アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collaboration"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLABORATIONの発音

collaboration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLABORATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLABORATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«collaboration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コラボレーション

Collaboration

コラボレーションとは、目標を達成するために協力することです。 コラボレーションとは、複数の人や組織が共同して共通の目的に沿って作業を実行するプロセスです。 コラボレーションの協調的な方法は、行動とコミュニケーションのイントロスペクションを促進する。 これらの方法の具体的な目的は、チームが協力的な問題解決に取り組む際のチームの成功率を高めることです。 ダイアグラム、見出しおよびグラフは、現在および将来のプロジェクトの成果を向上させるために、人格特性を客観的に文書化するのに役立ちます。 La collaboration est l'acte de travailler ensemble pour atteindre un objectif. Dans son sens commun, la collaboration est un processus par lequel deux ou plusieurs personnes ou organisations s’associent pour réaliser un travail suivant des objectifs communs. Des méthodes structurées de collaboration encouragent l'introspection de comportements et communication. Ces méthodes ont pour objectif spécifique l'augmentation du taux de réussite des équipes quand elles se livrent à la résolution de problèmes en collaboration. Des schémas, rubriques et graphiques sont utiles afin de documenter objectivement les traits de personnalité afin d'améliorer les résultats des projets actuels et à venir.

フランス語辞典でのcollaborationの定義

辞書のコラボレーションの定義は、共通の作業の開発への参加です。

La définition de collaboration dans le dictionnaire est participation à l'élaboration d'une œuvre commune.

フランス語辞典で«collaboration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLABORATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COLLABORATIONのように始まるフランス語の単語

collaborateur
collaborationniste
collaboratrice
collaborer
collage
collagène
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéral
collatéralement
collatéralité
collateur
collation
collationnement
collationner

COLLABORATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcollaborationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COLLABORATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«collaboration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
collaborationのフランス語での同義語

フランス語で«COLLABORATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«collaboration»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
collaborationのフランス語での反義語

«collaboration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLABORATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collaborationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollaborationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collaboration»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合作
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colaboración
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collaboration
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعاون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сотрудничество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colaboração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগিতা
260百万人のスピーカー

フランス語

collaboration
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kerjasama
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenarbeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コラボレーション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

협동
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

collaboration
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hợp tác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सहकार्याने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işbirliği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collaborazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

współpraca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

співробітництво
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colaborare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργασία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

samewerking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

samarbete
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

samarbeid
5百万人のスピーカー

collaborationの使用傾向

傾向

用語«COLLABORATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«collaboration»の使用頻度を示しています。
collaborationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collaboration»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLABORATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collaboration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collaboration»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、collaborationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COLLABORATION»の引用

collaborationという言葉で有名な引用文や文章
1
Stephen Crane
Tout péché est le résultat d'une collaboration.
2
Miguel Zamacoïs
La tragédie : la collaboration du glaive et du rasoir.
3
Yvon Boucher
L'originalité de l'un n'est conçue (ou concevable) qu'en étroite collaboration avec l'ignorance de l'autre.
4
Alphonse Karr
Il est fort dangereux qu'une femme trouve son mari ridicule et qu'elle fasse cette découverte en collaboration avec un autre homme.
5
André Gide
Il n'y a pas d'oeuvre d'art sans collaboration du démon.

«COLLABORATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollaborationの使いかたを見つけましょう。collaborationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la Collaboration
" Ce document, parmi beaucoup d'autres qu'a retrouvés Dominique Venner, jette un éclairage neuf sur la période la plus dramatique et la plus discutée de notre histoire : Vichy et la Collaboration. Mais qu'est-ce que la Collaboration ?
Dominique Venner, 2000
2
Audit interne et contrôle de gestion: Pour une meilleure ...
L'audit interne et le contrôle de gestion sont à des titres divers des fonctions internes de conseil dans l'entreprise.
Jacques Renard, Sophie Nussbaumer, 2011
3
Vichy, les procès de la collaboration
Voici venu le temps de l’épuration judiciaire. Dans Vichy, les Procès de la collaboration, Roger Maudhuy revient, à travers 20 procès de l’après-guerre, sur les années noires de la France de Vichy.
Roger Maudhuy, 2011
4
L'observation aide-soignante: Une collaboration à la ...
Améliorer la qualité des soins est un enjeu pour tous.
Marie-Odile Rioufol, 2012
5
Ville lumière, années noires: les lieux du Paris de la ...
En cela, comme le note Pierre Assouline dans sa préface, Ville lumière, Années noires apparaît comme le guide du Paris des romans de Patrick Modiano.
Cécile Desprairies, 2008
6
La grande débâcle de la collaboration (1944-1948)
Des dernières exactions de la Milice, de la Gestapo française et des divers groupes collabos aux procès devant la Haute Cour de justice, en passant par les exécutions sommaires à la Libération, Philippe Bourdrel narre avec talent et ...
Philippe BOURDREL, 2011
7
La collaboration dans la production de l'écrit médiéval: ...
LA COLLABORATION DANS LE SCRIPTORIUM DE LA CATHÉDRALE DE COIMBRA Maria do Rosario BARBOSA MORUJÂO Coimbra, située au centre du Portugal, est le siège, depuis le VIe siècle, d'un important diocèse, restauré à la suite ...
Herrad Spilling, 2003
8
Petain et la fin de la collaboration: Sigmaringen, 1944-1945
Ils », ce sont les travailleurs français en Allemagne, présentés par la Collaboration comme des défenseurs — pacifiques — de l'Europe allemande. En réalité, ce sont des esclaves... Des journées de 10 à 12 heures de travail, des mauvais ...
Henry Rousso, 1984
9
Servlets Java: guide du programmeur
Il existe deux principaux styles de collaboration entre les servlets : Partage d' informations Cela implique deux servlets ou plus partageant un état ou une ressource. Par exemple, un ensemble de servlets gérant un magasin en ligne pourrait ...
Jason Hunter, William Crawford, 2002
10
Echo-endoscopie digestive: Avec la collaboration des membres ...
L’écho-endoscopie digestive est une technique exigeante et son apprentissage demeure, année après année, toujours aussi long et difficile.
Laurent Palazzo, 2012

用語«COLLABORATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollaborationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Moss x Longchamp, une nouvelle collaboration pour l'automne …
Depuis 2010, Kate Moss imagine des créations pour le maroquinier Longchamp. Une collaboration reconduite encore pour cet automne 2015, ... «Closer, 7月 15»
2
Collaboration des ministres de l'agriculture à l'égard des défis et des …
La forte participation de l'industrie à cette réunion a mis en évidence l'importance de la collaboration entre le gouvernement et le secteur pour ... «Communications Nouveau-Brunswick, 7月 15»
3
SKF renforce sa collaboration avec Volkswagen - Auto Infos
SKF renforce sa collaboration avec Volkswagen. par Alice THUOT. SKF, fournisseur de roulements, joints, composants mécatroniques et ... «Auto Infos, 7月 15»
4
Power Africa : les États-Unis et l'Union européenne renforcent leur …
La collaboration entre les États-Unis et l'Union européenne dans le domaine de l'accès à l'énergie en Afrique subsaharienne devrait porter sur ... «Jeune Afrique, 7月 15»
5
Entente de collaboration entre la Sépaq et la FPQ - Sports - L …
La Sépaq et la Fédération des pourvoiries du Québec (FPQ) annoncent la signature d'une entente de collaboration concernant leur ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
6
Photos : Sam Smith : il dévoile sa collaboration avec Balenciaga !
Fière d'avoir été recruté par la marque espagnole, Sam Smith a dévoilé les premiers clichés de sa campagne pour Balenciaga. Nouveau ... «Public.fr, 7月 15»
7
Une collaboration appréciée - SudOuest.fr
Une collaboration appréciée. 0 commentaire. Publié le 18/07/2015 à 03h52 , modifié le par. P. B.. Une collaboration appréciée La directrice du groupe scolaire, ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Transports Canada | La ministre Raitt fait avancer la collaboration
La ministre Raitt fait avancer la collaboration avec la Corée du Sud dans le secteur des transports. OTTAWA, le 17 juill. 2015 /CNW/ ... «CNW Telbec, 7月 15»
9
Atos: de nouveaux domaines de collaboration avec Siemens. - L …
Atos et Siemens ont annoncé hier qu'ils allaient étendre leur alliance à de nouveaux domaines de collaboration.A l'occasion du quatrième ... «L'Express, 7月 15»
10
Rupture de la collaboration d'une avocate enceinte : motivation non …
La rupture du contrat de collaboration d'une avocate enceinte, pour manquements graves aux règles professionnelles, non liés à son état de ... «Actualités du droit, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Collaboration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collaboration>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z