アプリをダウンロードする
educalingo
curette

"curette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCURETTEの発音

curette


CURETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCURETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcuretteの定義

辞書中のキューレットの最初の定義は、スプーン形状で終わり、病変組織の除去を可能にする外科器具である。 キューレットの別の定義は、爆発的な料金を導入する前に、掘削中に穴を清掃するために使用される器具である。 キューレットはまた、木の片であり、大きなナイフの形に切られて、それらを混乱させる地球の道具をきれいにするのに用いられた。


CURETTEと韻を踏むフランス語の単語

aigrette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

CURETTEのように始まるフランス語の単語

cure · curé · cure-dent · cure-dents · cure-môle · cure-oreille · cure-oreilles · curée · curer · curetage · cureter · cureton · cureur · curial · curie · curiethérapie · curieusement · curieux · curiosité · curiste

CURETTEのように終わるフランス語の単語

ambrette · amourette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · sarrette · serrette · sucrette

フランス語の同義語辞典にあるcuretteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CURETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«curette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«curette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcuretteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«curette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

刮匙
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

legra
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

curette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

curette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المكحت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кюретка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cureta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাঁচিয়া পরিষ্কার করা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

curette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

curette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kürette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

キューレット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

퀴렛
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

curette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nạo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

curette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीरातील काही भाग घासून साफ ​​करण्यासाठी रुग्णालयात वापरण्यात येणारे एक साधन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

küret
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

curetta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skrobaczka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кюретка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chiurete
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

curette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Curette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kyrett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

curette
5百万人のスピーカー

curetteの使用傾向

傾向

用語«CURETTE»の使用傾向

curetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、curetteに関するニュースでの使用例

例え

«CURETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcuretteの使いかたを見つけましょう。curetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
... aux formes de la surface dentaire. Ces multiples avantages en font des instruments de choix. L'essentiel du travail peut s'effectuer à la curette universelle qui présente une angulation de 90°, permettant l'utilisation de ses deux tranchants ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Instrum. see CURETTE curette (f) curettage (n) Perio. Surg. Techn., Perio. Therap . curettage curetage (m) Endo. Surg. apical curettage curetage péri-apical Perio. Surg. Techn. closed curettage (vs open curettage) curetage « en aveugle » (par ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
3
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Cet instrument, que M Thomassin appelle curette-tire-balle , est composé de deux branches qui glissent l'une sur l'autre , au moyen d'une coulisse. Celle qui est , à proprement parler , le corps de l'instrument , doit avoir sept pouces et demi de ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
4
La chirurgie buccale: nouveaux concepts
Curette Mac Call. 5. Curette de Gracey 5/6. 6. Curette de Gracey 1 1/12. 7. Curette de Gracey 13/14. 8. Curette de Schluger. 9. Ciseaux à os Oschenbein. 10 . Ciseaux à os Back Action. 11. Ultrasons. 12. Pince gouge. - Sonde de Nabers pour ...
‎2005
5
Traité des maladies des voies urinaires
M. Leroy (d'Étiolles) a rappelé l'attention des chirurgiens sur la curette articulée < le Ravaton, et cet instrument, qui avait les graves inconvénients de ne pouvoir pas toujours être introduit au delà du calcul et de manquer de solidité, a subi ...
Charles Phillips, 1860
6
Annales d'oculistique
faire sur la nutrition du, globe oculaire, par Hutchinson (pp. 120- 129 et 189-196.) Série d'observations très-intéressantes qui seront reproduites. 8. Curette à succion pour l'extraction de la cataracte molle, par F. Pridgin Tbale (pp. 197-202.)  ...
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
471 cup - curve cup, soft rubber polishing cup, sputum cup, suction curative adj cure (resin) v cure cure, cold cure-all curet curettage curettage, apical curettage, gingival curette curette, anterior periodontal curette, blunt curette, bone curette, ...
Dominik Groß, 2002
8
Traité élémentaire de chirurgie
Le chirurgien saisit de la main droite la enrette qu'il tient comme une plume à écrire, parallèlement au diamètre horizontal de l'orbite; la convexité de la curette est appliquée sur la lèvre externe de la plaie de la cornée, de manière à maintenir ...
Salvador F. Fano, 1872
9
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de chirurgie
CURETTE. La curette est un instrument propre à extraire les frag< monts de pierre ou le gravier restés dans la vessie. 11 est dl l'invention de Celse et est rarement employé aujourd'hui, s ce n'est peut-être pour de jeunes enfants. La curette se ...
H. C. Landrin, 1860
10
Traité pratique des maladies des yeux
W La curette est de la taille d'une curette ordinaire, mais elle on diffère il}? en ce qu'elle est surmontée en dedans par une ligne partant de son extrèmitè, qui forme comme un tube aplati à sa partie supérieure et se lit“ termine par un petit ...
John Soelberg Wells, 1873

用語«CURETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuretteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soins des pieds : qui consulter ?
Pour les verrues, il gratte la lésion et retire la corne grâce à une curette, puis recouvre la verrue avec de l'acide salicylique et un pansement. «Santé Magazine, 6月 15»
2
Ablation des végétations : bien préparer son enfant
L'intervention en elle-même est rapide et s'effectue à l'aide d'une curette introduite par la bouche. Elle permet d'ôter la majeure partie des ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Grève à l'AP-HP : la colère s'amplifie
Chèque cadeau pour faire plaisir à vos ami(e)s infirmier(e)s ! Mediset ® Curette dermatologique double (par boîte de 10) *. Suivant Précédent. «Infirmiers.com, 5月 15»
4
L'ONI demande "une reconnaissance pleine et entière du LMD"
Chèque cadeau pour faire plaisir à vos ami(e)s infirmier(e)s ! Mediset ® Curette dermatologique double (par boîte de 10) *. Suivant Précédent. «Infirmiers.com, 5月 15»
5
Deux femmes prennent leur destin en main et ressuscitent Curette
C'est en allant à la Communauté de communes Erdre et Gesvres (CCEG) pour présenter leur projet, qu'elles tombent sur Curette. «Ouest-France, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Curette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/curette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA