アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déclive"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCLIVEの発音

déclive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCLIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉCLIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«déclive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdécliveの定義

辞書の傾きの定義は傾いている、傾いているということです。

La définition de déclive dans le dictionnaire est qui est incliné, en pente.


フランス語辞典で«déclive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉCLIVEと韻を踏むフランス語の単語


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
olive
olive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
solive
solive
tentative
tentative

DÉCLIVEのように始まるフランス語の単語

déclenchement
déclencher
déclencheur
décléricalisation
décléricaliser
déclic
déclin
déclinaison
déclinant
déclinateur
déclinatoire
décli
décliner
décliquer
décliqueter
déclivité
décloisonner
décloîtrer
déclore
déclouer

DÉCLIVEのように終わるフランス語の単語

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

フランス語の同義語辞典にあるdécliveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉCLIVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«déclive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
décliveのフランス語での同義語

«déclive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCLIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語décliveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdécliveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déclive»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

declivitous
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

empinado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

declivitous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

declivitous
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منحدر باعتدال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

довольно крутой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escarpado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুরারোহ
260百万人のスピーカー

フランス語

déclive
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

agak Tadak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

declivitous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

declivitous
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

내리 받이의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

declivitous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

declivitous
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

declivitous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

declivitous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dik yokuşlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

declivitous
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spadzisty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

досить крутий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

declivitous
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επικλινές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

, hel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

NOG BRANT
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

declivitous
5百万人のスピーカー

décliveの使用傾向

傾向

用語«DÉCLIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«déclive»の使用頻度を示しています。
décliveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déclive»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉCLIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«déclive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«déclive»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、décliveに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCLIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdécliveの使いかたを見つけましょう。décliveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'esclave fugitif dans la littérature antillaise: sur la ...
On appelait " nègre marron " l'esclave qui, aux Antilles, s'échappait de la plantation.
Marie-Christine Rochmann, 2000
2
Précis de hatha yoga: stade fondamental
Posture. de. la. déclive. >ï#. «#. > Après le temps de neutralité qui a suivi la posture du cobra et la modulation respiratoire habituelle, se place, dans la leçon classique, une recherche d'animation circulatoire, souvent concrétisée par une ...
Éva Ruchpaul, 2004
3
Dictionnaire encyclopédique des soins infirmiers
O déclive, adj. / angl : sloping Ce qui est en pente et permet aux liquides organiques de s'écouler vers le point le plus bas; (par exemple, un abcès se collecte dans une zone déclive). déclive (point) Point le plus bas d'une plaie et/ ou d'un ...
Marguerite Potier, 2002
4
Les trois quarts du temps
Je reviens du Médical. Tobé a regardé mes tomos et radios. Il ne s'est pas affolé du tout et pense que ça va parfaitement s'arranger. Mais il va falloir que je fasse environ dix-huit heures sur vingt-quatre de cure déclive. Ce n'est pas que ce ...
Benoîte Groult, 1983
5
Précis d'anatomie pathologique
Trousseau et Rigot ont d'ailleurs remarqué que les anses intestinales, qui étaient resserrées , contractées, où les vaisseaux étaient repliés, ne s'injectaient pas , bien qu'elles fussent placées, dans une situation déclive. / Chez le cheval , au ...
Gabriel Andral, 1829
6
L'échographie générale en réanimation
Les liquides tendent à aller vers le déclive et les gaz vers le culminant. Nous scinderons ainsi les syndromes pleu- ro-pulmonaires aigus en syndromes « déclives » (typiquement l'épanchement pleural, généralement le syndrome alvéolaire) ...
Daniel Lichtenstein, 2002
7
Romans
Il va bientôt être 2 heures, l'heure de ma cure non déclive mais sans lecture. Après, cure déclive avec lecture, puis lecture sans cure, puis déclive sans cure, puis cure sans déclive avec lecture, etc. Refusant obstinément de penser, je me ...
Benoîte Groult, 2009
8
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Apprentissage pratique de l'examen clinique Baptiste Coustet. ▻ Matité : en faveur d'un épanchement liquidien : ascite mais possible en cas de surcharge adipeuse. Une matité déclive, concave en position debout et mobile, est en faveur ...
Baptiste Coustet, 2008
9
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
Circulation veineuse collatérale Tympanisme Matité déclive Point de ponction Fig. 1 : Ascite cirrhotique L'ascite et la circulation veineuse collatérale de type porto-cave sont les conséquences de l'hypertension portale. B. Description d'une  ...
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Corps en lancette; tête déclive et obtuse j dents sur un seul rang; catopes à deux rayons chacun. Ordre tro1s1eme. Thorac1ques. Catopes sous la poitrine. Huitième genre. Goujon (Gobius). Corps grêle et un peu lancéolé; deux petits trous ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1821

用語«DÉCLIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdécliveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mash : un Scrambler 400 pour la fin de l'année ?
Mais outre ce petit déclive pour les amateurs, impossible de fermer les yeux sur la gamme Mash notamment avec quelques scooters aux ... «Caradisiac.com, 6月 15»
2
Du Paulin à tout-va
Ou encore la Déclive, chaise longue articulée, qui a connu plusieurs variantes depuis le salon des Arts ménagers de… 1966! Secrétaire mural ... «Libération, 2月 15»
3
Pierre Paulin, le rêve prend formes
Arrondi sensuel du Sofa violet et du Fauteuil rouge, vague ondulante de la Bibliothèque U, Tapis-Siège qui invite à la méditation, Petite Déclive ... «Madame Figaro, 1月 15»
4
Abdos, fessiers: 3 conseils pour se remuscler après l'accouchement
Dans ce cas il est intéressant car le corps est en déclive (un peu à l'envers), ce qui diminue les contraintes exercées sur le périnée par la ... «Le Huffington Post, 10月 14»
5
Alain Juppé plus sympathique et moins clivant que Nicolas Sarkozy …
... cazeneuve, pellerin, Valls aussi montebourg n'est pas non plus à dédaigner.. mais bon.. c'est en tout cas ce que je ferais, je déclive et j'unis. «Le Huffington Post, 10月 14»
6
Notre envie de Rimbaud
... ondulée, et partiellement rouillée, quelques paraboles, du linge séchant sur un fil, tendu de part et d'autre d'une rue pavée en légère déclive. «Le Tigre, 10月 14»
7
Petite histoire des grandes maladies (6)Le typhus, l'autre peste...
Le sol est imperméable, en pente légère, avec bouche à la partie déclive; les murs se terminent au sol par des angles arrondis. Deux prises ... «Le Généraliste, 8月 14»
8
Compex : l'électrostimulation au service des seniors sportifs
L'électrostimulation assure un pompage veineux dont l'efficacité est multipliée par la position en déclive qui favorise également le retour ... «Senior Actu, 7月 14»
9
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Un épanchement banal non cloisonné prédomine en zone déclive et sera d'abord visualisé en arrière de la paroi postérieure du VG en ... «Cardiologie Pratique, 5月 14»
10
3 conseils pratiques pour s'endormir facilement
Alternance d'étirement et de contraction des mollets, en déclive (avec les jambes en l'air), ce sont des mouvements bien connus des sportifs, ... «Le Huffington Post, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Déclive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/declive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z