«ÉTRENNE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
étrenneの使いかたを見つけましょう。
étrenneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
M. de ltciffenbcrg explique ce dernier vers par l'étrenne, c'est-à-dire la victoire, la
chance de vaincre. Il n'a pas pris garde que l'on pouvait avoir une bonne ou une
mauvaise etrenne, et que, par conséquent, son explication était trop absolue.
2
Le chevalier au Cygne et Godefroid de Bouillon, poëme historique
Cuidièj-vous que soudans m'ait mis en le saisine De son peuple garder, qui est
de Ira née orinc, Pour r'ulcr devicrsluy sans alenJre Veitritt. M. de Reiffcnbcrg
explique ce dernier vers par l'étrenne, e'csl-à-dirc ia victoire, la chance de
vaincre.
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas ¬de Reiffenberg, Fr℗ed℗eric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg, Acad℗emie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire,
1859
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Il se dit particulièrement de L'action de presser quelqu'un entre ses bras. De
douces étreintes. Une étreinte amoureuse. ÉTRENNE. s. f. Présent qu'on fait le
premier jour de l'année. Je vous donne cela pour étrenne. Donner les étrennes.
Académie Française (Paris),
1835
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
ÉTRENNE,/./ [ Xenia , strena. ] Ce mot se dit plus au pluriel qu'au singulier.
Présent que se font les amis le jour de l'an. Présent qu'on fait aux personnes de
qui on espère quelque grâce , eu à celle à qui on est obligé. ( II a eu de bonnes ...
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Seulement par la voix que nous entendîmes , de peur tons nous tressaillîmes;
que ferons-nous donc quand il viendra ? ESTRENA, ESTRFNHA, s.f., lat.
STREWA, étrenne , présent. Per ESTREHAS , .11. sols. TU. de 1428. Hist. de
Nîmes, t.
M. Raynouard (François-Just-Marie),
1840
6
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
Seulement par la vois, que nous entendîmes , de peur tons nous tressaillîmes;
que ferons-nous jdonc quand il viendra? ESTRENA, estrehha, s./., lat. strena,
étrenne, présent. Per estrehas , .II. sols. Tit. de 1428. Hist, de Ni mes , t. III , pr., p.
226.
M. Raynouard (François-Just-Marie),
1840
7
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Ah J elle ne sait pas quelle étrenne elle m 'a donnée , ni comme elle m 'amorce.
Loc.' Roma ,'1 glorios Qne srjfri mort e pcna En la croz per nos , Vos don la mala
kstrenha. G. Figceiras : Sirventes. Rome , le glorieux qui souffrit mort et peine en
...
François Juste Marie Raynouard,
1840
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Ah : elle ne sait pas quelle étrenne elle m'a donnée , ni comme elle m'amorce.
Loe. Roma , '1 glorios Qne sufrí mort e pena En la en» per nos , Vos don la mala
iitsf.mii. G. Figveiras : Sirventes. Rome , le glorieux qui soufTrit mort el peine en la
...
François-Just-Marie Raynouard,
1840
fnvoyoït à Daubas*- pour étrenne une paire des poules-d'inde, et Daubasse lui
envoyoit en retour Une portion des bonbons que les religieuses de Villeneuve lui
donnoit. Cette année le bourgeois çampagnrd , propriétaire d'un moulin , qu'il ...
10
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
On étrenne aussi un habit , lorsqu'on le porte pour la première fois. Le mot
étrenne est impropre pour les petites libéralités qu'on tait aux domestiques. Ou
donne pour boire aux garçons , et pour des( épingles aux filles. Lstricàdo ; Une
traite ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron),
1820
用語«ÉTRENNE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
étrenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Korité 2015 : « Le dévoiement récurrent de la mission de la «mînbar …
... Croyants assistent, impuissants, à une malheureuse récidive, à travers une singulière «étrenne» – encore largement décriée dans l'opinion, ... «Ferloo, 7月 15»
Tour de France — Le vélo de... Mark Cavendish, actualité vélo pros
Sur le Tour de France, Mark Cavendish (Etixx-Quick Step) victorieux à Fougères étrenne le dernier-né de Specialized : le S-Works Venge ViAS. «Vélo 101, 7月 15»
7 Milliards de FCFA dans la construction de stations de …
Sam Notaire étrenne enfin sa station de pompage. Les résidents des maisons construites dans les points bas y voient la réparation d'une ... «SeneNews.com, 7月 15»
Panasonic GX8 : l'hybride du reporter largement mis à jour
Le capteur étrenne également une nouvelle double stabilisation, avec laquelle ce capteur et les objectifs compatibles (après mise à jour de ... «Clubic, 7月 15»
Zbären étrenne son titre face aux stars américaines
Zbären étrenne son titre face aux stars américaines. Le meeting de Lucerne réunit une fort belle affiche aujourd'hui ... «Journal du Jura, 7月 15»
Foot - Transfert : Schneiderlin rejoint Manchester United
En juin 2014, il étrenne la première de ses neuf sélections en équipe de France. Il fait partie des sept réservistes convoqués par Didier ... «La Voix du Nord, 7月 15»
iOS 9 : Apple embraie avec une première bêta publique
Cette bêta d'iOS 9 étrenne également l'application News annoncée lors de la WWDC 2015. Elle agrège des news sur la base des centres ... «ITespresso.fr, 7月 15»
Beachcomber : Gilbert Espitalier-Noël étrenne son poste de CEO
Gilbert Espitalier-Noël est officiellement le CEO du plus grand groupe hôtelier de l'île Maurice, Beachcomber, depuis le 1er. Le nouvel homme ... «Ile Maurice Tourisme Infos, 7月 15»
En juillet, l'été décolle dans la métropole
Le lieu étrenne sa biblio.plage, où jeux, livres, musique, films parasols et chaises logues sont mis à disposition. Toutes les activités sont ... «Rue89 Bordeaux, 7月 15»
Force India - Hülkenberg et Pérez satisfaits par la VJM08-B
À Silverstone, Force India étrenne la nouvelle version de sa monoplace 2015, la VJM08-B. Différentes pièces testées ces dernières semaines, ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»