アプリをダウンロードする
educalingo
fanfreluche

"fanfreluche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFANFRELUCHEの発音

fanfreluche


FANFRELUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFANFRELUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfanfrelucheの定義

辞書のfanfrelucheの定義は小さく、軽く、矛盾したものです。 トリミング、刺繍、レース、結び目、フリルなど女性のトイレの小さな華麗な装飾品。 装飾、装飾の小さなアクセサリー。 ミュージカルオーナメント、盛んです。


FANFRELUCHEと韻を踏むフランス語の単語

balluche · baluche · bouche · cartouche · coqueluche · couche · douche · embauche · freluche · galuche · gauche · greluche · hypercoqueluche · merluche · mouche · paluche · peluche · souche · touche · ébauche

FANFRELUCHEのように始まるフランス語の単語

faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne · fanfaronner · fanfiole · fanfreluché · fanfrelucher · fange · fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia · fantasier

FANFRELUCHEのように終わるフランス語の単語

autruche · babouche · barouche · bruche · capuche · cruche · débauche · farouche · fauche · louche · manouche · minouche · multicouche · ouche · perruche · puche · retouche · rouche · ruche · sous-couche

フランス語の同義語辞典にあるfanfrelucheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FANFRELUCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fanfreluche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fanfreluche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANFRELUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanfrelucheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfanfrelucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fanfreluche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

fanfreluche
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fanfreluche
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fanfreluche
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fanfreluche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fanfreluche
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

fanfreluche
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fanfreluche
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fanfreluche
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fanfreluche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

fanfreluche
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fanfreluche
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

fanfreluche
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

fanfreluche
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fanfreluche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fanfreluche
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

fanfreluche
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fanfreluche
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

fanfreluche
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fanfreluche
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fanfreluche
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fanfreluche
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fanfreluche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fanfreluche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fanfreluche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fanfreluche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fanfreluche
5百万人のスピーカー

fanfrelucheの使用傾向

傾向

用語«FANFRELUCHE»の使用傾向

fanfrelucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fanfreluche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fanfrelucheに関するニュースでの使用例

例え

«FANFRELUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfanfrelucheの使いかたを見つけましょう。fanfrelucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J.-Louis Lévesque: la montée d'un Gaspésien aux sommets des ...
Fanfreluche devait y revenir en septembre, mais on n'a pas voulu lui imposer le voyage en décembre. Sain et Sauf ne put courir à deux ans à cause d'un problème à la cheville mais à trois ans il gagna trois courses pour un total de 34 836$.
Jules Bélanger, 1996
2
La satire dans tous ses états: le "meslange satyricque" à la ...
Cette œuvre pararabelaisienne se présente comme la toute première histoire des faits mémorables des Barragouins, rédigé par Songe-creux, serviteur de Madame Fanfreluche. Mais cette modeste chronique ne compte que 17 chapitres (en ...
Bernd Renner, 2009
3
Journal des demoiselles
Les chasseurs s'éloignent. Giroflée sort toute effrayée : on n'aurait qu'à tuer sa pauvre maîtresse! « Sapristi! s'écrie Fanfreluche, je n'y pensais pas ! » et guidé par la mère l'Oie , il se met à courir après la chasse. On entend de nouveau le son ...
4
La biche au bois ou Le royaume des fees vaudeville-feerie en ...
Allons , Fanfreluche, du couragel... bravons la fatigue, mon ami... et nous trouverons enfin cette herbe enchantée. cette plante précieuse, objet de tous mes vœux! l-'ANFRELUCBE'. Du courage L. . j'en ai, cher maître... mais il fait une chaleur ...
Théodore Cogniard, Auguste Pilati, Hippolyte Cogniard, 1845
5
Analectabiblion: ou, Extraits critiques de divers livres ...
Tragi-comédie plaisante et facétieuse intitulée la subtilité de Fanfreluche et de Gaudichon, et comme il fut emporté par le diable. — A Rouen. — Acteurs : Fanfreluche, Gaudichon , le Vieillard,, ,1a Vieille, le Docteur, Bistory, valet de ...
Auguste François Louis Scipion de Grimoard-Beauvoir marquis Du Roure de Beaumont-Brison, 1836
6
Nouveaux proverbes dramatiques
Allons, laissez-nous, nous n'avons besoin de rien. Mademoiselle FANFRELUCHE. Des pelisses pour les femmes froides ; Des gazes pour les mauvais plaisants ; Des bonnets pour les entêtés ; Des coiffes pour ceux qui sont nés malheureux.
Carmontelle, 1811
7
Mythistoire barragouyne de Fanfreluche et Gaudichon
toire nous dit enfin que "Fanfreluche ayant demeure" huit iours en la cité des Noloins, voulant partir, & en quinze lours trauersa tout le pays des Rongerins, puis arriva à Coquinan, en Ruste- rie, d'où Trigory son pere estoit venu" (p. 95).
Guillaume Des Autels, Marcel Françon, 1962
8
L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650): genèse de la ...
On peut citer à titre d'exemple la Tragi-comedie plaisante et facetieuse, intitulée la subtilité de Fanfreluche et de Gaudichon, et comme il fut emporté par le diable21, parue à Rouen, probablement en!612. Cette pièce reprend le thème bien ...
Marianne Closson, 2000
9
Histoire(s) et enchantements: hommages offerts à Simone ...
le charmant Fanfreluche, outre les moyens physiques de plaire possède mille talents de société : il danse le menuet avec plus de grâce que Marcel lui- même ; il sait donner la patte et marquer l'heure.38 Ce bichon doté de tous les talents et  ...
‎2009
10
Analectabiblion, ou, Extraits critiques de divers livres ...
Tragi-comédie plaisante et facétieuse intitulée la subtilité de Fanfreluche et de Gaudichon, et comme il fut emporté par le diable. — A Rouen. — : Acteurs : Fanfreluche, Gaudichon , le Vieillard, la Vieille, le Docteur, Bistory, valet de Fanfreluche ...
Analectabiblion, Auguste François L.S. de Grimoard Beauvoir (marq. Du Roure), 1836

用語«FANFRELUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanfrelucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce …
Avec sa villa « Fanfreluche » (tout un programme !), celle-là même que fit construire Jean-Baptiste Theulot et qui abrita longtemps les bureaux ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
La robe encore, pardon, elle dit tout: la fanfreluche d'une bonbonnière églantine. Si on n'a pas compris, des spectateurs lui lancent encore des ... «Le Temps, 7月 15»
3
Ah, ce fameux jupon !
... je me retrouve avec une collection de jupons à faire rougir Fanfreluche, et dans une diversité de couleurs à faire pâlir d'envie un arc-en-ciel. «LaPresse.ca, 7月 15»
4
A la Japan Expo, le cosplay à l'épreuve de la canicule
Sur la scène du cosplay, pas question de renoncer à la moindre fanfreluche pour alléger son costume. Et pour cause : ce jeudi après-midi se ... «Le Monde, 7月 15»
5
Comment faire entrer de l'alcool en festival ?
... entre le couvre-chef et son ruban, à l'aide d'une épingle à nourrice où vous fixerez une plume ou autre fanfreluche pour plus de crédibilité. «Libération, 6月 15»
6
Sauver les artères commerciales grâce aux parcomètres
Ce n'est pas Fanfreluche qui est allé, c'est Bono, c'est quelque chose », s'est enthousiasmé Luc Ferrandez. Un nouveau financement stable. «LaPresse.ca, 6月 15»
7
Les taches de rousseur ont la cote!
Vous ne voulez pas avoir l'air de Fanfreluche!» Pour vous en assurer, prenez-vous en photo à l'extérieur de la salle de bain, dans la lumière ... «LaPresse.ca, 6月 15»
8
Les costumes de Bobino, Fanfreluche et compagnie admis dans la …
Le chapeau de Bobino, la robe de Fanfreluche, le veston de La soirée du hockey, le costume de la Souris verte, les habits de Séraphin ... «Journal L'Actuel, 5月 15»
9
Des costumes patrimoniaux de Radio-Canada au Musée
Fanfreluche, Bobino, Séraphin, Paillasson entrent officiellement au Musée : 143 des milliers de costumes de l'entrepôt de Radio-Canada font ... «Radio-Canada, 5月 15»
10
Le costumier de Radio-Canada revit au Musée de la civilisation de …
... des téléromans les plus populaires de Radio-Canada : les costumes de Bobino, La souris verte et Monsieur surprise; la robe de Fanfreluche; ... «Showbizz.net, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fanfreluche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fanfreluche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA