アプリをダウンロードする
educalingo
fesse

"fesse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFESSEの発音

fesse


FESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFESSEはどんな意味ですか?

臀部

上臀部動脈、下臀部動脈上臀部神経、臀部下部MeSH「臀部」臀部または臀部は、各下肢の根の後面に位置する解剖学的領域を指す。 2つの臀部は、肛門に向かって終わる妨害の折り目によって分離されている。 臀部は、一般的には二足歩行の特徴的な特徴の1つであり、特に人間は、大腿の後頭部の筋肉がこの特徴的なリバウンドをとるようにする立位位置である。 他の動物の場合、大臀筋は、大腿部と背部との間に形成される角度によって「消去」される。 筋肉の「パディング」の形は、ほとんどの霊長類の特徴的な位置である着座位置を容易にします。

フランス語辞典でのfesseの定義

辞書の臀部の定義は、腸骨稜の下と後ろに位置する筋脂肪組織から形成された2つの肉質の隆起のそれぞれである。

FESSEと韻を踏むフランス語の単語

adresse · cesse · comtesse · duchesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · forteresse · gentillesse · grossesse · jeunesse · justesse · messe · noblesse · presse · princesse · souplesse · tendresse · vitesse

FESSEのように始まるフランス語の単語

fescennin · fesse-lièvre · fesse-mathieu · fessée · fesser · fesseur · fesseuse · fessier · fessu · festif · festin · festinant · festiner · festineur · festival · festivaleries · festivalesque · festivalien · festivalier · festivalière

FESSEのように終わるフランス語の単語

allégresse · altesse · caresse · confesse · diablesse · déesse · délicatesse · grande-duchesse · hôtesse · largesse · mairesse · maladresse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · prouesse · richesse · sagesse · tristesse

フランス語の同義語辞典にあるfesseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FESSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fesse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fesseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fesse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

臀部
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

nalga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

buttock
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चूतड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ردف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ягодица
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nádega
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাছা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fesse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

punggung
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pobacke
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

臀部
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

엉덩이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pantat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mông đít
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புட்டத்திலும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नितंब
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalça
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

natica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pośladek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сідниця
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fesă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλουτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boud
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skinkan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rumpeballe
5百万人のスピーカー

fesseの使用傾向

傾向

用語«FESSE»の使用傾向

fesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fesse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fesseに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FESSE»の引用

fesseという言葉で有名な引用文や文章
1
François Rabelais
Il n'y a qu'une antistrophe entre femme folle à la messe et femme molle à la fesse.

«FESSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfesseの使いかたを見つけましょう。fesseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Drainage lymphatique de la région glutéale et de la cuisse Les collecteurs lymphatiques en provenance des tissus profonds de la fesse suivent les vaisseaux glutéaux pour aboutir aux nœuds lymphatiques glutéaux supérieurs et inférieurs ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Cousin germain de fesse Pinte
François Rabelais. font detenus keulx vents,ont plus de dix grandes heues de hault,& font toutes creu £es & pleines de rauemes par deflbufez, £»>Ilz font la dedans vn bruyt & vn ton- noirre (i grad & fi merueilleux qu'ilz nya tomme tant foit  ...
François Rabelais, 1543
3
Éloge de la fesse
Hans-Jürgen Döpp. Éloge de la. fesse. Éloge de la. fesse. Auteur : Hans-Jürgen Döpp Mise en page : Baseline Co. Front Cover.
Hans-Jürgen Döpp, 2011
4
Dictionnaire de l'Académie française
FESSE, s. f. Chacune des deux parties charnues qui forment le derrière de l' homme et de quelques animaux quadrupèdes. La fesse, les fesses d'un homme. Donner sur la (esse, sur les fesses. Serrer tes fesses. La fesse d'un cheval.
Académie française, 1835
5
Apprenez à communiquer avec votre corps
L’objet de cet ouvrage est de montrer en quoi on peut recevoir des messages et des signes à partir des battements et des tremblements de notre corps.
Cheikhouna Mbacke, 2010
6
A roll of arms of peers and knights in the Reign of Edward ...
13 Gules, a fess between six martlets or. . . . . .Sire Wauter de Beuchamp. 17 Ermine, a fess gules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sire Johan de Bittone. ib. Paly argent and azure; a fesse gules.. . . . .Sire Johan de Chauveut. 21 Gules, a fesse ermine.
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1828
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Fërvassa s.; V. fërvoun-a. Fërvè , meis ; Février. Fërvëtta s. ; Petite fièvre, fiévrotte , un peu de fièvre. . Fërvoun-a s. ; Fièvre violente. Fërvoun-a da caval ; Fièvre de cheval. Fërvous agg. ; Fiévreux. Fesse ampnè ; Envoyer paître quelqu'un: on dit ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Isère). FOYÈRES (Les) Lieux-dits des communes du Cruet, Ecole, Sainte-Foy. — Bas latin fageria. FAISSE Hameau de la commune d'Albiez-le- Jeune. — Lieux- dits des communes de Bramans, Mon- trond. — Variantes Faysse, Feisse, Fesse.
Adolphe Gros, 2004
9
Relaxations thérapeutiques
Dans cette position, vous soulevez la fesse droite du sol et uniquement la fesse droite, votre fesse et votre jambe gauche restent en contact avec le sol. Puis, laissez votre fesse revenir prendre appui sur le sol. - En soulevant votre fesse droite, ...
Marc Guiose, 2007
10
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ...
FESSE, pençz, pi. ou ; ters, pt. ou ; fesqenn ,-pl. ou, diou-fesqenn. Van. clnn, pt. yeû; divglun; fesqenn,/)/. div- fesqenn. — Donner sur les fesses d uneco- lier, rei var e bençzou da ur scolaër, pr. roët. □ — Fesse-cahiers , copiste , doubler, ...
Greǵoire de Rostrenen, Benjamin Jollivet, 1834

用語«FESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfesseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francky Vincent dévoile sa « fesse cachée » - SudOuest.fr
orsqu'on chante « La braguette d'or », « Ça zigounette », « Alice, ça glisse » ou « Tu veux mon zizi », le titre du livre « Ma fesse cachée » peut ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Tape fémoral en rotation pour traiter le syndrome fémoro-patellaire
... en spirale autour de la cuisse et croisant la fesse, avec une mise en tension augmentant de l'ordre de 20% la longueur initale de la bande. «ActuKine.com, 7月 15»
3
Facebook Messenger est désormais accessible sans compte …
Fesse de Bouc travaille main dans la main avec la NSA. Ne l'oubliez pas et donc, le boycott est la meilleure des décisions à prendre.:). Captain. «Frandroid, 7月 15»
4
LIVRE : Noël KODIA-RAMATA vient de sortir « Drôles d'histoires …
LIVRE : Noël KODIA-RAMATA vient de sortir « Drôles d'histoires françafricaines ou La fesse de l'affaire ». (Alwihda Info) Rédigé par Franck ... «Alwihda Info, 7月 15»
5
Un gag pour cacher l'anus des chats!
L'objet se nomme «Twinkle Tush», que l'on peut traduire par «fesse scintillante», et serait vendu par correspondance au prix de 6 dollars. «Le Matin Online, 7月 15»
6
Football OL - L'OL donne le montant du transfert de Yattara … - Foot 01
Les quenelles qui écartent toujours leur fesse pour céder un transfert. Ils veulent absolument leur 3M€ et au final lâchent un tiers du montant ... «Foot01.com, 7月 15»
7
L'œil du nombril
... la panse depuis la signature de l'accord sur le nucléaire iranien, convaincus que leur pays a été l'unique enjeu du pince-fesse de Vienne. «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
8
Instagram bannit les rondeurs féminines de sa recherche #curvy
Il faut dire qu'en la matière, Instagram mime ses petits copains à la perfection : la moindre fesse ou le morceau de téton qui apparait sur une ... «Mac4ever, 7月 15»
9
Meurtre de Brest : l'auteur présumé mis en examen
au niveau du cœur au quarantenaire, puis trois autres (deux plaies ont été constatées au niveau de la fesse, une dans le dos). Selon le ... «Côté Brest, 7月 15»
10
Tour de France. Trop fort, Froome...
Touché sur le côté droit (coude et fesse) et aux genoux, Warren Barguil en était finalement quitte pour une grosse frayeur. Pour lui et son staff. «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fesse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA