アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gîte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÎTEの発音

gîte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÎTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÎTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gîte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgîteの定義

辞書のコテージの定義は、睡眠、居住、一時的または通常の場所です。

La définition de gîte dans le dictionnaire est endroit où l'on couche, réside, temporairement ou habituellement.


フランス語辞典で«gîte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÎTEと韻を踏むフランス語の単語


benoîte
benoîte
boîte
boîte
faîte
faîte
sous-faîte
sous-faîte

GÎTEのように始まるフランス語の単語

giselle
gisement
gisquette
gîtage
gitan
gitana
gitane
gitanerie
gitanille
gitano
gîter
giton
gitonisme
gitonneau
givrage
givrant
givre
givré
givrer
givreux

GÎTEのように終わるフランス語の単語

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
rate
site
suite
suivante
te
texte
up to date
vote

フランス語の同義語辞典にあるgîteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÎTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gîte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gîteのフランス語での同義語

«gîte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÎTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gîteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgîteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gîte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

casa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

home
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дома
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

casa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ি
260百万人のスピーカー

フランス語

gîte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rumah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngarep
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dom
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

будинки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acasă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

gîteの使用傾向

傾向

用語«GÎTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«gîte»の使用頻度を示しています。
gîteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gîte»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÎTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gîte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gîte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gîteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GÎTE»の引用

gîteという言葉で有名な引用文や文章
1
Philibert-Joseph Le Roux
Le lièvre revient toujours à son gîte.

«GÎTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgîteの使いかたを見つけましょう。gîteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le gîte des poètes ou La terre autrement
Le gîte des poètes ('H LA? fL'I'Yl' flMN'L'IHfIII subsiste encore. quoiqu'on dise. le miracle de vivre. La révélation foudroyante de la vie 1'! elle-même que tout pnnc à oublier. Quelque chose de noue présence qui n'en finit pas d'hihcmcr.
David Bijou, 2002
2
Metz-Escapades en Moselle 2012
... Le couvert Le couvert Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte Le gîte L'EMPIRE DES ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Poil et plume: termes de chasse et langue courante, vénerie, ...
lièvre, il vient mourir au gîte (s.v. lièvre) et un (bon) lièvre vient toujours mourir au gîte (s.v. mourir). GÎTE le lièvre revient toujours à son (ou au) gîte À la chasse aux chiens courants, le lièvre poursuivi va « employer toutes sortes de ruses pour ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1989
4
Handitourisme 2013-2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Gîte de France (3 épis). 6 chambres (+ gîte 6 personnes (contacter propriétaire)). Voir les détails sur le site. Chambres adaptées. (Surtout téléphoner pour réserver selon vos besoins spécifiques). 4 chambres (dont deux adaptées) pour une ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Orléans 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... CHÂTEAU .........................................................270 GÎTE DU CHEMIN DE L' EGLISE .................................... 62 GÎTE DU CHEMIN DES GRÈVES ........................... ........ 62 GÎTEDU PETITPORDET ...............................................268 GÎTE EZOLLES ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Nouvelle Calédonie 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
296 Gîte chez Nadisa . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Gîte d'Oro chez Régis . . . . . . . . . . . . 263 Gîte de Pocquereux . . . . . . . . . . . . . . 184 Gîte du Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Gîte et camping du Lagon . . . . . . . . . 215 Gîte et relais de Poingam .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Tests psychotechniques chronométrés
... EXIL) B. (EAUX, GRIS, GALA, FILS, ÉCHO, GÎTE) C. Aucun mot, l'ensemble est vide. D. (ÉMIR, ÉTAT, GALA) E. (GÎTE, FLAN, GRIS) © Quels sont les mots qui composent le complément de 1 Groupe Liaisons SA 07 [ SUJET COMPLET N° 2.
André Combres, 2007
8
Lille Métropole 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Ce gîte charmant,plusieursfois primé au concours desGîtes fleuris,est situé sur une exploitation agricole aux confins de la Pévèle et du Mélantois. Cet établissement vous propose au rez-de-chaussée : un salon avec cheminée, un coin cuisine ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Notice minéralogique sur les provinces d'Oran et d'Alger
1'° Il y a un gîte de plâtre àTeniet-el-Djips, à 5 kilomètres S. de Sebdou. Il a été exploité pour les besoins du poste de Sebdou. 2° Il y a un gîte de plâtre auprès du marabout de Sidi-Iahia, au pied du revers occidental du Condiat-er-Resas.
Ludovic Gabriel Alexandre Raymond Joseph Ville, 1857
10
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
1° Un gîte de minerai de fer situé à Bab-Mteurba, dans les Traras, anciennement exploité; 2° Un gîte de minerai de fer situé auprès de l'Oued-el-Merdja, dans les Traras; 3° Un gîte de minerai de fer situé auprès de Marsa-Honaïn, dans les ...

用語«GÎTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgîteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Jean-du-Gard : escapade sur les chemins secrets des …
Faire découvrir les sentiers oubliés des Cévennes, c'est le grand plaisir d'un couple cévenol qui tient un gîte à Saint Jean du Gard, près ... «Francetv info, 7月 15»
2
Saint-Brice : Le domaine de Bellebranche, premier gîte cinq épis
Claudine et Cyril Le Tourneur d'Ison ont restauré un bâtiment du XIIe siècle et l'ont aménagé en gîte. Classé cinq épis, il est aussi Coup de ... «maville.com, 7月 15»
3
Chozeau | Des chèvres, des fromages, un gîte et des produits …
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
4
Un bon B&B à Hallandale ? Le Gîte à Lulu ! – Le Courrier de Floride …
Si vous cherchez un bon gîte B&B, en voici un très bien, Le Gîte à Lulu, au bord d'un lac (avec plage) à Hallandale (entre Miami et Hollywood) ... «Le Courrier de Floride, 7月 15»
5
Notre série d'été sur les gîtes: Gardincourt à Templemars, ici prend …
C'est (un peu) comme ça que Cathy Berthier et son compagnon se sont lancés, il y a quatre ans, dans la création d'un gîte près de chez eux, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
L'île aux Perroquets : un gîte pour revivre l'époque des gardiens de …
Des travaux évalués à 4,5 millions de dollars, débutés en 2012, ont permis de transformer les maisons du gardien et de son assistant en gîte 4 ... «Radio-Canada, 7月 15»
7
gîte en Provence Luberon
gîte en Provence Luberon. Petites annonces · Immobilier · Location; gîte en Provence Luberon. 3 photos. Détails. Par lescerisiers (particulier) le ... «Les Frontaliers, 7月 15»
8
Le gîte des pèlerins a ouvert ses portes à Hondschoote
Depuis le 1er juin, le gîte des Amis et Pèlerins du Westhoek est officiellement ouvert. L'ancienne maison du meunier peut accueillir les ... «Le Journal des Flandres, 7月 15»
9
Tourisme : en Guadeloupe, un gîte soucieux de son environnement
Nichés dans une végétation luxuriante, les bungalows de Gwo Caillou sont une invitation à protection de l'environnement et à la préservation ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Un bol d'air frais au Gîte des Palombes
Nous publions ce jour le premier article d'une série intitulée «L'été au vert». Pour ce premier rendez-vous, petit arrêt dans un agréable gîte du ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gîte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z