アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incitateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCITATEURの発音

incitateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCITATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCITATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«incitateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのincitateurの定義

辞書のインセンティブの定義は、人、刺激するもの、何かをプッシュするもの、刺激するものです。

La définition de incitateur dans le dictionnaire est personne, chose qui incite, pousse à quelque chose, qui stimule.


フランス語辞典で«incitateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCITATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

INCITATEURのように始まるフランス語の単語

incise
inci
inciser
inciseur
incisif
incision
incisive
incisivement
incisure
incitant
incitatif
incitation
incitatrice
inciter
incivil
incivilement
incivilisable
incivilisation
incivilisé
incivilité

INCITATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるincitateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INCITATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«incitateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incitateurのフランス語での同義語

«incitateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCITATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incitateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincitateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incitateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

煽动者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

incitador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inciter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inciter
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المحرض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подстрекатель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inciter
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রবর্তয়িতা
260百万人のスピーカー

フランス語

incitateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Penghasut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inciter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

教唆者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inciter
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inciter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inciter
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தூண்டிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inciter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kışkırtmasıyla
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inciter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prowokatora
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підбурювач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

instigator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ερεθιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhitser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inciter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inciter
5百万人のスピーカー

incitateurの使用傾向

傾向

用語«INCITATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«incitateur»の使用頻度を示しています。
incitateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incitateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCITATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incitateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incitateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、incitateurに関するニュースでの使用例

例え

«INCITATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincitateurの使いかたを見つけましょう。incitateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economie institutionnelle et agriculture: actes du XIIIème ...
L'Apprentissage (individuel et/ou collectif) est au cœur d'une conception particulière de l'Incitation. C'est en effet par l'Apprentissage qu'est atteint l'objectif fixé par un Incitateur qui, par un système de règles (octroi d'avantages conditionnels), ...
Michel Griffon, 1994
2
Introduction à la psychologie: les grandes perspectives
La plupart des béhavioristes font appel à la notion d' incitateur afin de rendre compte du concept de motivation. Un incitateur est un stimulus externe qui a pour Motivation effet de favoriser la mise en Processus interne que l'on œuvre de ...
Carol Tavris, Carole Wade, 1999
3
Psychologie: Science humaine et science cognitive
Incitateur (du latin incitare = pousser à faire quelque chose) Stimulation externe capable de déclencher un comportement orienté vers elle (incitateur positif) ou dans la direction opposée (incitateur négatif). Inconscient (du latin in = élément ...
Jo Godefroid, 2008
4
Histoire de la formation
Depuis une quinzaine d'années, l'histoire de la formation est devenue un objet à part entière. Elle a connu des développements récents.
‎2004
5
Traité pratique d'anatomie médico-chirurgicale
Cette distinction nettement établie entre le principe vivifiant et le principe incitateur, il devient facile de se rendre compte de ce que l'on observe dans certaines maladies qui n'affectent que l'organe des volitions, et laissent intacies les autres ...
Alfred Richet, 1855
6
Coopérer pour prévenir la violence: Jeux et activités ...
Cette situation, sans incitateur vocal ni matériel de la part de l'enseignant, suppose sa non-intervention. Pour favoriser les échanges entre 2 ou plusieurs enfants, l'enseignant peut agir dans 3 situations pédagogiques dont voici quelques ...
Delphine Druart, Michelle Waelput, 2009
7
La performance totale: nouvel esprit du capitalisme?
D'abord, comme ces statistiques relèvent d'un État incitateur, non seulement incitateur pour ses « agents publics », mais aussi incitateur pour ses usagers, les nouvelles formes statis‐tiques élaborées fournissent justement l'État en données  ...
Florence Jany-Catrice, 2012
8
Coordonner transports et urbanisme
Tableau 6.2 Modèle d'articulation entre urbanisation et offre de transport. Etat planificateur Etat incitateur Etat «offreur» Demande/Marché Transport individuel motorisé Multimodal Transport en commun Orientation modale de l'articulation ...
‎2003
9
Intégration régionale et ajustement structurel en Afrique ...
qu'existe entre l'Incitateur (FMI, Banque Mondiale et derrière eux, les bailleurs qu' ils coordonnent) et l'(ou les) Incité(s) un écart initial plus ou moins important entre leurs "systèmes de préférences", celui proposé par l'Incitateur étant nouveau ...
Jean Coussy, Philippe Hugon, Suzanne Quiers-Valette, 1991
10
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Certains comportements semblent être plus motivés par la présence d'un stimulus exté rieur ou une récompense - appelé incitateur - que par un état de besoin intérieur. Les incitateurs contrôlent une grande part du comportement de l' homme, ...
Drew Westen, 2000

用語«INCITATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincitateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Kabylie dans la ligne de mire de l'État algérien
... salir l'image de la Kabylie et de la stigmatiser en la montrant du doigt comme instigateur et incitateur des violences meurtrières de Ghardaïa. «Kabyles.net, 7月 15»
2
Premier forum économique algéro-français à Paris : Entretien avec …
... plus attractif, plus incitateur à l'investissement et au financement de l'innovation, de l'entrepreneuriat. Des mesures sont prises en ce sens. «DESTIMED, 7月 15»
3
Une approche ludique de l'apprentissage
Pour les organisateurs, c'est un encouragement à développer cette manifestation pour qu'elle agisse davantage comme incitateur à la ... «Journal du Jura, 7月 15»
4
Israël et la Jordanie évoquent la réouverture des mosquées du Mont …
... payantes pourrait empêcher la violence, car le Waqf, l'autorité qui gère les lieux saints musulmans, aurait ainsi un intérêt incitateur pour faire ... «i24news, 6月 15»
5
Série Transition énergétique - Faut-il croire au consom'acteur?
Et il ne s'élabore pas dans un tête à tête entre l'État (incitateur ou coercitif) et les citoyens-consommateurs-contribuables, mais dans un ... «ParisTech Review, 6月 15»
6
Tunisie: Le dialogue national n'est pas suffisant !
Elle est appelée à jouer un rôle initiateur, innovateur et incitateur pour doper les investissements dans les différentes secteurs et dans toutes ... «webdo, 6月 15»
7
Paris suspects : la bonne défense de Nikola Karabatic
Ceci précisé, une (et une seule) question demeure : qui est l'incitateur (car le créateur) de ces paris à la con que l'on peut (ou pouvait) faire sur ... «Le Figaro Sport, 6月 15»
8
Airsoft, la guerre pour s'amuser
De nos jours le monde virtuel d'internet et des jeux vidéo est un puissant incitateur à se divertir sur le terrain en simulant les affrontements de ... «Le Figaro, 6月 15»
9
300 formations gratuites en Suisse romande pendant 10 jours
... et encouragent les organisateurs à développer cette manifestation pour qu'elle agisse davantage comme incitateur à la formation continue. «AGEFI.com, 6月 15»
10
RD Congo: Mgr Nicolas Djomo prône la paix et l'unité à Katako
... et en adoptant un discours plutôt unificateur et incitateur au développement ; Qu'il les invite aussi à descendre sur le terrain à la rencontre de ... «Radio Vatican, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incitateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/incitateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z