«INCOMPRENABLE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
incomprenableの使いかたを見つけましょう。
incomprenableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les essais de Michel seigneur de Montaigne. [&c.] par P. Coste
Dieu * incomprenable , le prive de fens, 6c ignore s'il est animant ou autre chose.
Cleanthes , (zop) tantost laraison, tan tost le Monde, tantot l'ame de Nature ,
tantost la chaleur supreme entou- fant 8c enveloppant tout. Perseus , (no)
Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
Dieu * incomprenable , le prive de sens, 8c ignore s'il est animant ou autre chose
. Cleanthes, (2op) tantost la raison, tantostle Monde, tantôt I'ame de Nature ,
tantost la chaleur supreme entourant 8c enveloppant tout. Perseus, fa i o)
Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
3
Sermons sur les trois premiers chapitres du Cantique des ...
... ni nefaymerions. t 2 Mais qui efpuisera cest' infinité en laquelle maintenant
nous entrerons, asçauoir la dilection de Dieu spéciale enuers son Eglise ?
certainement nostre Dieu est infini & incomprenable en toutes ses ceuures
iufques aux ...
Aristo ïoS estime la forme de Dieu incomprenable, le prive de sens , & ignore s'il
est animant ou autre chose. Cleanthes , 2°» tantost la Raison , tantost le Monde,
tantost l'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entourant & envelopant tout.
Michel de Montaigne, Pierre Coste, 1727
5
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Cependant, comprenable et incomprenable ont été au xvie siècle d'un usage
encore très fréquent : Le Seigneur est tresgrand et admirable, Et sa grandeur n'
est à nous comprenable. TH. DE BÈZE, PS. de David, 145. Aristo estime la forme
de ...
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Incompréhensibiliser, v. act. et pron., s'-; rendre, devenir incompréhensible,
impossible ou extrêmement diificile à comprendre, àsaisir: vous
incompréhensibilisez les choses : ces choses tfincompréhensibilisent.
Incomprenable, adj . des 2 g.
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
INCOMPRENABLE, adj. qu'on ne Îieut comprendre. « Aristote estime a forme de
Dieu incomprenable » MOSTAIGKK. Selon toute apparence-, ce mot «1 été forgé
par Montaigne, mais il n'a pas eu un sort heureux. INCONCLUANT, E, adj.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Baïf, J. A. de Œvvres en rime. 1881-90. 5v
470, note 60 ; T. III, p. 387, note 79, et T. IV, p. 451, note 9. 67. ...soufre, p. i31.
Voyez Ronsard, T. I, note 96. 68. ...incomprenable..., p. 1 33. On disait au XVI»
siécle incomprenable et incomprehenfible . Montaigne a employé les deux
formes.
Charles Joseph Marty-Laveaux, Joachim Du Bellay, Etienne Jodelle, 1581
9
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Incomprenable, adj . des 9. g. ; qui n'est pas comprenable, que l'on ne peut, que l'
on ne doit pas comprendre, faire entrer comme par' tie dans un tout : c'est
incomprenable dans ce compte. litc0nzprr'muble, adj. des 2 g.; qui n'est pas ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
10
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
INCERTAIN, s. m., en-tout-cas. Le temps ne sait pas ce qu'il veut faire; je vas
prendre mon incertain. INCOMPRENABLE, adj., vx fr., incom- préhensible. Y est
incomprenable. INDIGESTION, s. f. Fausse indigestion, fausse digestion,
indigestion ...
