アプリをダウンロードする
educalingo
jet

"jet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJETの発音

jet


JETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjetの定義

辞書のジェットの定義は、スローして宇宙で何かを送る行動です。 この行動の結果。 1つのものがスローするものによって距離が移動しました。


JETと韻を踏むフランス語の単語

banquet · budget · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

JETのように始まるフランス語の単語

jésuitière · jésuitique · jésuitiquement · jésuitisant · jésuitiser · jésuitisme · jésus · jet-stream · jetage · jeté · jetée · jetée-promenade · jeter · jeteur · jeteuse · jeton · jetonnier · jettatore · jettatura · jettature

JETのように終わるフランス語の単語

alphabet · amet · billet · bonnet · bouquet · bouvet · bracelet · buffet · carnet · décret · filet · gadget · genet · jacket · livet · offset · parquet · pellet · quartet · soviet

フランス語の同義語辞典にあるjetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JET»の同義語

次のフランス語の単語は、«jet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

喷气式飞机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jet
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

jet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طائرة نفاثة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

реактивный самолет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jato
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিনকি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

jet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jet
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ジェット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

분사
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

huyền
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जेट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

jet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

getto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odrzutowiec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реактивний літак
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίδακας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jet
5百万人のスピーカー

jetの使用傾向

傾向

用語«JET»の使用傾向

jetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«JET»の引用

jetという言葉で有名な引用文や文章
1
Fiodor Dostoïevski
Le Français est rarement aimable de premier jet ; on dirait toujours qu’il est aimable par ordre, par calcul.
2
Malcolm de Chazal
Le baiser est flèche, et la volupté est jet d'eau.
3
Honoré de Balzac
Le désir, ce torrent de votre volonté, est si puissant chez l'homme, qu'un seul jet émis avec force peut tout faire obtenir...

«JET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjetの使いかたを見つけましょう。jetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des nouvelles armes de jet et de leur role dans la dernière ...
0 DES NOUVELLES ARMES DE JET Et DE LEUR ROLE DANS LA DERNIÈRE GUERRE Les événements militaires qui viennent de s'accomplir en Italie ont appelé l'attention sur tout ce qui concerne la guerre, et notamment sur les effets que ...
Ferdinand Hugonnet, 1859
2
Meurtres dans la Jet-set:
Robert Morcet. CHAPITRE VI Les cinquante mètres du yacht blanc mouillaient dans la baie de Cook au large de l'île de Moorea. Les montagnes de cette île haute de la Polynésie française, voisine de Tahiti, renvoyaient l'écho des ...
Robert Morcet, 2014
3
Observations sur le jet des bombes et grenades ...
barils à poudre , doivent être toujours couverts dans les petits magazins avec une couverte de crin, & dans les grands avec deux, dont celle de deflus doit être mouillée. * ' ••• r --.--., ;rv . j ' v .-- Depuis la batterie jusqu'au grand & petit magazin  ...
‎1774
4
On m'a dit... sous le jet d'eau: histoires presque vraies
Le " Titanic" a-t-il coulé en rade de Genève?
Pascal Hoffer, 2006
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Vous Jet es. IU Jeu eut. IMPARFAIT. Tu jet oit, П jet ail. Nous jet tont. Vous jet iei. Ils jet aient. PASSS) ПИК. Je Jet ai. Tu jet as. Il jet a. Nous jet dates. Vous jet diet. Ils jet irait. PASSÉ rsJDEmi. J'ai jete?. Tu as jet d. Il a jete'. Nous avons jet d.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
(J.) Jet de Voues, Jeu de Voiles, Marine , c'est l'appareil complet de toutes les voiles d'un vaisseau. Un vaisseau bien équipé doit avoir au moins deux jets de voiles, & de la toile pour en faire en cas de besoin. Jet de Feu , Artificier. On appelle ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
7
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
JET. s. m. (lu. jactus, jet.) Action de jeter, on Mouvement qu'on imprime à un corps en le jetant. |1 Le jet des bombes , L'art de lancer les bombes. || Arme de jet, Touie arme propre à lancer des corps avec force, comme une arbalète, une fronde ...
Académie française, 1862
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Vous jell triez. Ils jeu étaient. PASSÉ. J'aurais jet t. Tu aurais Jet é. Il aurait jeté. Nous aurions Jet é. Vous auriez jet é. Ils auraient jeté. On dit encore : J'eusse jet é. Tu eusses Jeté. Il eùl jeté. Nous eussions jet 4. Vous eussiez jeté. Ils eussent ...
Frères Bescherelle, 1843
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Jet , Jttur. Termes de Peinture. On dit , Jetter une draperie , le jet des draperies , draperies d'un beauté?. Les mêmes mots se disent aussi des ouvrages de fonte , de cire , de plâtre , &c. Jetter en bronze , en plâtre , &c. La Statue équestre de ...
Pierre Richelet, 1758
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
JET, s. m.Ce terme a divers acceptions Dans celle qui approche le plus du verbe jeter, d'où il vient, il n'est guère d'usage que dans cetie phrase , un jil de pierre , qui se dit d'autant d'espace'qu'en peut parcourir une pierre qu'un homme jette ...
Joseph Planche, 1822

用語«JET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jet.com attaque Amazon sur le terrain des prix - Le Monde
Être 10 % à 15 % moins cher qu'Amazon. Sur le papier, la promesse semble un peu folle. Ce sont pourtant bien les ambitions de Jet.com, une ... «Le Monde, 7月 15»
2
Canon Pixma MG3650 : une imprimante jet d'encre multifonction …
Canon dévoile l'imprimante jet d'encre multifonction Pixma MG3650 qui vient remplacer le modèle Pixma MG3550. Ce nouveau modèle est ... «Zone Numérique, 7月 15»
3
Football: La vidéo du jet de faux billets sur Blatter - News Sports …
La vidéo du jet de faux billets sur Blatter. Football. —. Après avoir annoncé la date de l'élection du nouveau président (26 février 2016), ... «Le Matin Online, 7月 15»
4
La vidéo du jet de faux billets sur Blatter
Après avoir annoncé la date de l'élection du nouveau président (26 février 2016), l'organisation et Sepp Blatter vont s'exprimer sur les ... «Le Matin Online, 7月 15»
5
Blatter victime d'un jet de billets ! - TOP Mercato
Blatter victime d'un jet de billets ! Sepp Blatter, le président de la FIFA et en plein scandale, a eu la mauvaise surprise de se faire attaquer par un homme qui, ... «Top Mercato.com, 7月 15»
6
Tour de France - L'équipe Tinkoff sanctionnée pour le jet de bidon …
L'incident avait fait rire Oleg Tinkov. Moins le jury des commissaires : après le jet d'un bidon par un mécanicien de Tinkoff envers un ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
7
Tour de France: Pour Prudhomme, le jet d'urine sur Froome est …
Tour de France: Pour Prudhomme, le jet d'urine sur Froome est «inacceptable». 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, 7月 15»
8
Un nouveau site Internet pour Jet Airways
La compagnie aérienne indienne privée Jet Airways, a annoncé le lancement d'un nouveau design moderne et épuré de son site ... «Air-Journal, 7月 15»
9
Paris distribue 15.000 cendriers de poche pour lutter contre le jet de …
FRANCE 3 PARIS ILE-DE-FRANCE. Cette campagne de sensibilisation sera suivie à partir du 1er octobre, d'une verbalisation de 68 euros ... «Francetv info, 7月 15»
10
Scarab 255 : le plus imposant jet boat de la gamme Rec Boat …
photo-jet-boat-255-Scarab Ce nouveau modèle, confortable et performant, dispose d'une double motorisation provenant de chez Rotax. «All Boats Avenue, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA