アプリをダウンロードする
educalingo
lascar

"lascar"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLASCARの発音

lascar


LASCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLASCARはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlascarの定義

辞書の中のラスカルの定義は、特にインド洋で航海するセーラーです。 個人はしばしば狡猾で大胆です。


LASCARと韻を踏むフランス語の単語

autocar · bibliocar · calencar · car · circar · command-car · dog-car · motocar · oscar · scout-car · side-car · sleeping-car · stock-car

LASCARのように始まるフランス語の単語

laryngotomie · larynx · las · lasagne · lasagner · lascif · lascivement · lasciveté · lascivité · laser · lasérothérapie · lassant · lassé · lasse · lassement · lasser · lassitude · lasso · lastex · lasting

LASCARのように終わるフランス語の単語

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · par · polar · radar · sportswear · star · superstar · var

フランス語の同義語辞典にあるlascarの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LASCAR»の同義語

次のフランス語の単語は、«lascar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lascar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LASCARの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lascarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlascarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lascar»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

家伙
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tío
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

guy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुरुष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شخص
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

парень
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cara
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লোক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lascar
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Lelaki
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kerl
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பையன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

माणूस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

adam
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tipo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

facet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хлопець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tip
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

man
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

killen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

guy
5百万人のスピーカー

lascarの使用傾向

傾向

用語«LASCAR»の使用傾向

lascarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lascar»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lascarに関するニュースでの使用例

例え

«LASCAR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlascarの使いかたを見つけましょう。lascarに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA DANSE À L'ÉCOLE: Pour une éducation artistique
Dans ce livre : " la danse à l'école ", des enseignantes témoignent et explicitent à travers des expériences et des projets menés en danse avec leur classe : Comment aborder, entreprendre la danse avec leur classe : Comment aborder, ...
Jackie Lascar, 2000
2
Découvrir la graphologie
En ce sens, elle fournit des pistes et éclairages utiles à la connaissance de soi. Elle s'est constituée en tant que savoir méthodique il y a plus de 130 ans.
Véronique de Villeneuve, Serge Lascar, 2008
3
Histoire de Béarn: contenant l'origine des Rois de Navarre ...
d' Acqs , qui est vnc distance trop courte pour la ville de Lascar , laquelle en est elìoi* gnéedcdix lieues de Gascogne , ou de trente- vn mille pas : Et partant de ce costé, il yaquinzemillepasdemefconté: Au heu que cette distance de dix-neuf ...
Pierre de Marca, 1640
4
Histoire de Béarn, contenant l'origine des rois de Navarre, ...
La Cite-'e/lnommeí' Beneharnus en Fltineraire , ou Benarnus dans les Notices , (' 9' ailleurs. I V.- Recherche qu'elle est cette rville. Opinion de Scaliger qui croit que c'est Orteîr. Opinion de l'Auteurquipensê que c'est Lascar. V. Bearn Cite', en l  ...
Pierre de Marca, 1640
5
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
Il rentre dans leurs attributions de les faire remonter à une date antérieure à celle fixée par le tribunal de commerce. arrêt (Lascar et cons.). La Cour ; — Statuant sur le pourvoi des nommés Sadia Lascar , Nessim Lascar, Moïse Lascar, Fredja  ...
6
Honoré de Balzac: Un Prométhée créateur
Honoré de Balzac, un des principaux auteur du XIXe siècle, un Prométhée créateur qui, en vingt ans a donné à son public les quelque quatre-vingts romans de la prodigieuse Comédie Humaine, où il fait vivre toute son époque, fut un ...
Alex Lascar, 2006
7
Histoire de Bearn: concernant l'origine des rois de Navarre, ...
Ce qui s'accommoderoit auec l'additionde Qmnze mille pas, qu'il faudroit faire, fur le nombre des D ix^-neuf mille, qui font marquées entrcAcqs & Bearn, pour designer aiì vrai la distance d'Acqs à Lascar. Au reste , on doit considérer , que le  ...
Pierre de Marca, 1640
8
L'estat des églises cathédrales et collégiales...
Iean Lascar fut enuoyé Ambassadeur , pour traicìer l'vnion des Eglises grecque & Latine. Et comme la ViÚe de Lascar, efi toute Septénaire. 3. Lettre du Président de Marca , eferite k l'Autheur de ce liure ; où il eiï déclaré fort doïiement , que la ...
Jean de Bordenave, Du Puys, 1643
9
Les Mots migrateurs. Petite histoire du français venu d'ailleurs
En revanche, nous avons parfaitement acclimaté le lascar, en le transformant pourdesmotifs peu avouables, onvale voir.Unpremier lascar se pointe en 1610. Ils'agit d'un matelot hindou, laissé par les Portugais qui l'appelaient laskarim, mot  ...
Marie Treps, 2013
10
Les Amours jaunes
C'est la fin. Quelqu'un chante. — — Tais-toi, lascar ! — Tantôt. — Le hunier emporté !... — Pare le foc, quelqu'un de bonne volonté 5 !... — Moi. — Toi, lascar ? — Je chantais ça, moi, capitaine. — Va. — Non : la goutte avant ? — Non, après.
Tristan Corbière, 2013

用語«LASCAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlascarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FAITS DIVERS Dégradation d'un abri de bus à Seloncourt : l'auteur …
Ils jettent un œil et aperçoivent un lascar, muni d'une matraque télescopique, qui s'en prend à l'abri de bus. N'écoutant que leur sens de ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Dour J4: Orlando magic
Derrière ses allures de vieux lascar rigolard se cache toujours un saxophoniste hors pair. Guitariste, trompettiste, percussionnistes... Ils sont ... «Le Vif, 7月 15»
3
Loctudy. Franck Le Ven, le plus fort
Mention spéciale au jeune Alex Guillou, de l'Aber-Wrac'h, qui a fini en deuxième position devant un solide lascar comme le Brestois Gilles ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Echange de maisons : reportage diffusé ce samedi sur TF1.
Un sujet d'Anastasia Sampsidis et Pierre Lascar. Néophytes, Rachel et Dominique laissent, avec une certaine appréhension, leur maison avec ... «Le Blog TV News, 7月 15»
5
Plan B, cet été au Mucem
Les enfants de 6 à 12 ans sont invités à créer unun roman-photo autour du Fort St jean avec Amélie Laval, Elodie Lascar et Benjamin Vesco. «Frequence-Sud.fr, 7月 15»
6
La Roche-sur-Yon : Ce public fidèle vient voir la justice en direct
Lors d'une formation en plomberie, le jeunot a eu le malheur de croiser un lascar fiché au grand banditisme : « Un proche de Mesrine. «maville.com, 7月 15»
7
SOMME Début des vacances et 14 juillet: un «pont» de feu sur la côte
Venus pour quelques jours avec Lascar, leur petit chien, ces habitants de Seine-et-Marne séjournent également en gîte. En dehors de ... «Courrier Picard, 7月 15»
8
Casting pour un film avec Gérard Depardieu
RED'ONE : Un Lascar, petite frappe, 20 ans environ, vif, teigneux... Peut être Black/Blanc /Beur. BULL : Grand Black costaud, 20/25 ans, un ... «Francetv info, 7月 15»
9
Philippe Rochat, l'adieu à un puriste du goût
Non, mais quel sacré lascar, avec cette sensibilité à fleur de peau, voilée de tellement de pudeur – qui fait dire à Girardet lui-même que ton ... «Le Temps, 7月 15»
10
Rien ne va plus entre le maire et son troisième adjoint
Alain Lascar y, provocateur, n'y est pas allé de main morte. Il a invectivé le maire sans aucun ménagement. L'embauche de Ruddy Pandolphe, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lascar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lascar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA