アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ogive"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOGIVEの発音

ogive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOGIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ogive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのogiveの定義

辞書の最初の定義は、1つのサポートポイントから2つの受け台の会議を作り出す突出した尾根を置き換えて、キーストーンを通過するボールトの下の別のサポートポイントに立ち上げられた斜めのアークです。 ogiveの別の定義は、より鋭い角度を形成する交差する2つの等しい円弧によって形成されるアーケードである。 Ogiveは長方形の発射体の前方部分でもある。

La première définition de ogive dans le dictionnaire est arc diagonal lancé d'un point d'appui à un autre sous une voûte, passant par la clef de voûte, remplaçant l'arête saillante que produirait la rencontre de deux berceaux. Une autre définition de ogive est arcade formée par deux arcs de cercle égaux qui se coupent en formant un angle plus ou moins aigu. Ogive est aussi partie antérieure des projectiles de forme oblongue.


フランス語辞典で«ogive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OGIVEと韻を踏むフランス語の単語


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
directive
directive
dive
dive
drive
drive
exclusive
exclusive
fugitive
fugitive
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
offensive
offensive
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective
sensitive
sensitive
sportive
sportive
tentative
tentative

OGIVEのように始まるフランス語の単語

offuscation
offusqué
offusquement
offusquer
oflag
ogam
ogamique
ogdoade
ogham
ogival
ogiver
ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là

OGIVEのように終わるフランス語の単語

ative
auditive
collective
convive
diapositive
défensive
dérive
endive
estive
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
perspective
rive
récidive
vive

フランス語の同義語辞典にあるogiveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OGIVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ogive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ogiveのフランス語での同義語

«ogive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OGIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのogiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ogive»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

弹头
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ojiva
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

warhead
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वारहेड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرأس الحربي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

боеголовка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ogiva
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টরপেডো
260百万人のスピーカー

フランス語

ogive
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kepala peledak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sprengkopf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

弾頭
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탄두
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bobot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đầu đạn hạt nhân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போராயுதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

warhead
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

savaş başlığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

testata
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

głowica bojowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

боєголовка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

focos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Warhead
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stridsspets
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stridshode
5百万人のスピーカー

ogiveの使用傾向

傾向

用語«OGIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«ogive»の使用頻度を示しています。
ogiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogive»で最も広く使用されている表現です。

用語«OGIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ogive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ogive»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ogiveに関するニュースでの使用例

例え

«OGIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からogiveの使いかたを見つけましょう。ogiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'existence de l'ogive dans les monuments des temps les ...
(Test dans 1'Indoustan que l'on voit les plus anciens monuments où l'arc en ogive se trouve tracé: la pagode de Jagrenat, située vers le haut de la côte d' Orixa, est le plus ancien temple du pays; la tradition lui prête une antiquité toute ...
Auguste Van Lokeren, 1839
2
L'architecte et le philosophe
Son «constructivisme» se manifeste dans l'examen qu'il nous livre de l'arc gothique. Il commence cette fois par écarter toute définition géométrique de l' objet architectural : «On donne assez improprement le nom d'ogive à la figure formée par ...
‎1993
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Nav - Ois
L'ogive est composée de deux arcs de cercle qui se rencontrent en formant un angle au sommet , et qui se tirent des divisions de la corde de l'arc parfait en trois ou quatre parties , à volonté. De là était venue l'ancienne dénomination d'arcs ...
‎1837
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
L'ogive à contre-courbe , au lieu de présenter une forme concave, en offre une convexe, fille est rarement usitée dans les membres considérables d'une construction : elle «st employée plutôt dans les crédences et dans l' ornementation.
Paul Belouino, 1862
5
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
Au xii' siècle, il est employé, pendant quelque temps, concurremment avec l' ogive , jusqu'à ce que celle-ci domine entièrement. L'arc en fer à cheval, ou byzantin, est formé de plus de la moitié d'un cercle. Cet arc, que l'on voit dans nos ...
Juan Jaime Bourassé, 1851
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Au xn* siècle, il est employé, pendant quelque temps, concurremment avec l' ogive , jusqu'à ce que celle-ci domine entièrement. L'arc en fer à cheval, ou byzantin, est formé de plus de la moitié d'un cercle. Cet arc, que l'on voit dans nos ...
Jacques-Paul Migne, 1851
7
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
D'après J. Barry, Payne, Knight, Seroux 'fAgincourt et M. Quatremère de Quincy, les exemples de voûtes d'arête qui seraient l'origine de l'ogive, se rencontrent dans l'architecture réco-romaine des temps de décadence, et äe style ogival ...
Jean-Jacques Bourassé, Migne, 1863
8
Nouvelle encyclopédie théologique
pie plusieurs archéologues appellent ogive romane. . 2' L'ogive aiguë est celle qui est formée par deux arcs dont les centres sont situés au-delà des points de retombée. Cette ogive est fort commune dès le sa* siècle, au un* siècle surtout, ...
9
Dictionnaire de théologie a l'usage des gens du monde
D'après M. I.nssus, le mot o?ive servait uniquement à distinguer la voûte romaine et romane de la voûte eroisée à nervures saillantes, qui appartient à l'arch tecture gotbique, Ogive ou Ang\ve indique que les arètes sont angmentées ou ...
Jules Jacquin, 1858
10
Dictionnaire de théologie a l'usage des gens du monde
D'après M. Lassus, le mol ogive servait uniquement à distinguer la voûte romaine et romane delà voûte eroisée à nervures saillantes, qui appartient à l'arch. leeture golhique. Ogive ou Augive indique que les arètes sont augmentées ou ...
M. Jaquin (L'abbe.), 1858

用語«OGIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bouclier US: la riposte russe s'appelle Objet 4202
D'après la source, il s'agit d'une conception ancienne qui est considérée comme une étape intermédiaire en vue de la création d'une ogive ... «Sputnik France, 7月 15»
2
Après la conquête des Etats-Unis, retour au pays pour Nicolas …
Dans la salle dite des musiciens, une voute d'ogive retombe sur des culs-de-lampe représentant des laïcs jouant des instruments de musique ... «ariegenews.com, 7月 15»
3
Le Brizeux. Une affaire de famille
... sa fille, l'hôtel de onze chambres qui bénéficient d'une vue magnifique sur la Laïta et le bar-PMU orné d'une ogive d'église, qui ne désemplit ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Insolite: dormir dans une meule de foin en Gâtine
On entre dans cette meule de foin par une porte en ogive. Derrière la paille, tout le confort d'une chambre d'hôte confectionné par les ... «Charente Libre, 7月 15»
5
Un an après le crash du MH17 en Ukraine, des questions demeurent
Plus précisément un BUK 9M38M1 sol-air équipé d'une ogive 9H314M. Mais le fabricant d'armes russe Almaz-Anteï s'était dit dans l'incapacité ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Pourquoi Israël conteste l'accord avec l'Iran...
4 - L'accord n'exclut pas à un niveau suffisant l'activité de militarisation de l'Iran (la transformation de l'ogive conventionnelle en ogive ... «Ouest-France, 7月 15»
7
L'accord nucléaire iranien remet l'option militaire à l'ordre du jour
... enrichir l'uranium et produire une ogive fiable capable d'équiper un missile balistique. Dans ces conditions, l'acquisition de l'arme nucléaire ... «i24news, 7月 15»
8
A Bruyères-le-Châtel, la légende du chêne planté sous Saint-Louis
Il y a une chambre dite de Saint-Louis au château, au plafond en ogive, et décoré de fleur de lys sur fond bleu, mais on ne sait pas s'il y a ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Armes nucléaires: Russie et USA testent leur nouvel arsenal
"Iskander a une autre particularité unique: son ogive à guidage optique peut également être pilotée par un signal radio crypté, y compris ... «Sputnik France, 7月 15»
10
A une semaine du sommet des BRICS, les Etats-Unis ont testé une …
Comme le relève l'agence de presse russe Sputnik, « l'essai de la bombe, même sans ogive, semble en contradiction avec la doctrine ... «Solidarité et Progrès, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ogive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ogive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z