アプリをダウンロードする
educalingo
pépin

"pépin"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPÉPINの発音

pépin


PÉPINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉPINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpépinの定義

辞書のグリッチの定義はいくつかの果実の種、果実の種です。


PÉPINと韻を踏むフランス語の単語

alpin · alépin · aubépin · chopin · crispin · crépin · escarpin · galopin · grappin · lapin · lopin · lupin · pin · saint-crépin · sapin · spin · supin · tapin · taupin · toupin

PÉPINのように始まるフランス語の単語

péotte · pep · pépé · pépée · pépère · péperin · pépètes · pépettes · pépiage · pépiant · pépie · pépiement · pépier · pépinière · pépiniériste · pépite · péplos · péplum · pépon · péponide

PÉPINのように終わるフランス語の単語

arpin · calepin · canepin · cisalpin · clampin · jaspin · orpin · perlimpinpin · pitchpin · poupin · préalpin · rampin · rapin · rupin · scapin · subalpin · transalpin · turlupin · vulpin · youpin

フランス語の同義語辞典にあるpépinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉPIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«pépin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pépin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉPINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pépinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpépinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pépin»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

果仁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pepita
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

seed
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रंज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بذرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

зернышко
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pip
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বীচি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pépin
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pip
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pip
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ピップ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

삐악 삐악 울다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hột trái cây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிப்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाळीत टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bip
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

seme
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pestka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зернятко
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

țâfnă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουκούτσι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pip
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pip
5百万人のスピーカー

pépinの使用傾向

傾向

用語«PÉPIN»の使用傾向

pépinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pépin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pépinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PÉPIN»の引用

pépinという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Dion
Si l'humain n'a pas de pépin particulier, il en invente, ou les médias en inventent pour lui.

«PÉPIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpépinの使いかたを見つけましょう。pépinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le sacre de Pépin le Bref et le couronnement de Charlemagne
Dans ce mémoire il est question de l’élection de Pépin le Bref comme roi des francs en 751 par les évêques francs et le sacre suivant de la main de l’archevêque de Mayence, Boniface, le sacre affirmatif de Pépin le Bref et de ses ...
Daniel Wimmer, Romina Matthes, 2007
2
Un pépin royal
Après un long séjour en mer, victime du sortilège de Malodora, le père de Blanche Neige revient enfin.
Jane B. Mason, 2006
3
Une semaine de philosophie: 7 QUESTIONS POUR ENTRER EN ...
Dans Une semaine de philosophie, Charles Pépin propose, en 7 jours, une découverte de la philosophie à travers 7 sujets de dissertation.
Charles Pépin, 2010
4
L'argent par les textes: Prépas Scientifiques
D’où le grand intérêt de cet ouvrage original et inédit qui présente : - L’essentiel sur les 3 œuvres au programme - Les passages clés à retenir Les compléments indispensables UN VRAI + POUR FAIRE LA DIFFÉRENCE Cet ouvrage a ...
Mathilde Sorel, François Pépin, Michèle Navarro, 2009
5
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
PEPIN, HENRY Orfèvre. Henry Pepin travaillait à La Nouvelle-Orléans en 1858. NOISLVRS PÉPIN, HONORÉ ffl Peintre décorateur, fresquiste et peintre d' enseignes. Honoré Pépin était établi rue Saint-Jacques à Montréal selon les annuaires ...
David Karel, 1992
6
Un homme libre peut-il croire en Dieu ?
Prendre le temps de se poser des questions simples et inévitables, sans a priori, mais avec le luxe d'un raisonnement limpide, accessible, utile.
Charles Pépin, 2012
7
Pépin d'Héristal essai dramatique en cinq actes et en vers ...
Jules Wacquez. Eux seuls peuvent régir notre noble patrie. A l'un d'eux aujourd' hui je livre ses états; La couronne est à lui. LE FORESTIER. Non, nous n'en voulons pas. La race de Clovis, vous le savez vous-même, A par sa lâcheté souillé ...
Jules Wacquez, 1848
8
Manuel du cultivateur de dahlias ... Seconde édition, revue ...
Augustin LEGRAND (Membre de la Société d'Horticulture de Paris.), Pierre Denis PÉPIN. MANUEL DU' P'ut A. I.BGBA_ND _Seconde'édîlion ; revue é! corrigée - - Pu PÉPIN ' - Jurdiniyr en chef du Jardin des P'an'e! de Pan"is PRIX: 1 FR.
Augustin LEGRAND (Membre de la Société d'Horticulture de Paris.), Pierre Denis PÉPIN, 1848
9
Pépin d'Héristal: essai dramatique en cinq actes et en vers
essai dramatique en cinq actes et en vers J. Wacquez. rama. Voici ce que je crains. Sigebert eut un fils que mes yeux ont vu naître; Si dans ces lieux un jour il allait reparaître...... ADALGISE. Pouvez-vous y songer? Sachez que de ses jours La ...
J. Wacquez, 1848
10
Le grand crime de Pépin-le-Bref: dissertation historique et ...
Comment ne se fût-il pas livré à toutes celles qui pouvoieut légitimer à ses yeux la translation de la couronne de Childéric sur la tête de Pépin, lui qui déjà n'avoit pas craint de publier les calomnies les plus in-'vraisemblables sur les rois de la ...
Aimé Guillon, 1800

用語«PÉPIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpépinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les olives ont un gros pépin
Une vieille ferme entourée d'oliviers le 8 avril, à Santa-Reparata-di-Balagna, en Balagne (Corse). (Photo Pascal Pochard-Casabianca. AFP). «Libération, 7月 15»
2
Raphaël (Les Anges All Stars) : Dorian Rossini balance son numéro …
Dorian Rossini est de retour ! Son dernier délire ? Balancer le numéro de téléphone de Raphaël Pépin sur Snapchat. Et forcément, c'est loin ... «PureBreak, 7月 15»
3
Randonnées en montagne : les conseils pour réussir de belles sorties
Tous distribuant flyers et dépliants riches de conseils de bon sens pour éviter un pépin en montagne. "Les interventions des secours ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
4
ASSE: «Je fais le pari que Max-Alain Gradel sera là le 30 juillet en …
L'entraîneur de l'ASSE, qui l'avait retenu malgré son pépin à l'épaule, s'est comme souvent décidé à jouer la carte de la transparence ... «20minutes.fr, 7月 15»
5
Le Tour de France dopé au très haut débit par Orange
En cas de pépin, une petite borne "femtocell" permet d'avoir du réseau GSM autour du camion dans n'importe quelles conditions. Chaque jour ... «L'Usine Digitale, 7月 15»
6
Reginald Mbu-Alidor : " À la maison, je n'ai qu'une chaîne française …
Rien de grave, un petit pépin, mais c'est frustrant. Ça pourrait être le dernier match de Coupe d'Europe… Vaduz évolue tout de même au sein ... «SO FOOT, 7月 15»
7
Attaque de requin : Comment peut-on l'éviter ?
En cas de pépin, les personnes qui vous accompagnent pourront toujours vous prodiguer les premiers soins et surtout prévenir le plus ... «meltyXtrem, 7月 15»
8
Essayé par le RC Lens, quel avenir pour Ibrahim Amada ?
Un pépin qui a beaucoup embêté l'entraîneur lensois Antoine Kombouaré, qui espérait le revoir à l'ouvrage ce vendredi contre le Royal White ... «Lensois.com, 7月 15»
9
À la rescousse de Wyclef Jean!
Le percussionniste Tony Almonte a sauté sur scène avec ses congas quand le rappeur haïtien s'est retrouvé sans filet à cause d'un pépin ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
10
Raphaël Pépin (Les Anges All Stars) : nuit torride avec Maeva ? Il …
Le petit monde de la télé-réalité est plein de rumeurs. La dernière en date ? Raphaël Pépin aurait couché avec l'ex chroniqueuse du Mag de ... «PureBreak, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pépin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pepin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA