アプリをダウンロードする
educalingo
pléthore

"pléthore"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLÉTHOREの発音

pléthore


PLÉTHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLÉTHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpléthoreの定義

辞書の過多の定義は、気分の過多です。 身体の全部または一部の血液過剰。


PLÉTHOREと韻を踏むフランス語の単語

amphore · anaphore · anthore · ascophore · blastophore · bosphore · chromatophore · chromophore · cystophore · doryphore · hydrophore · lophophore · métaphore · oenophore · off-shore · pharmacophore · phosphore · photophore · spermatophore · sémaphore

PLÉTHOREのように始まるフランス語の単語

plénier · plénièrement · plénifiant · plénifier · plénipotentiaire · plénirostre · plénitude · plenum · plénum · pléochroïque · pléochroïsme · pléomorphe · pléomorphisme · pléonasme · pléonastique · plérome · plésiosaure · plésiosaurique · plessimètre · pléthorique

PLÉTHOREのように終わるフランス語の単語

androphore · anthophore · astrophore · biophore · christophore · embryophore · galactophore · gynophore · hyménophore · odontophore · onychophore · pneumatophore · pyrophore · rhinophore · rhizophore · scyphophore · synoptophore · zoochore · zoophore · éphore

フランス語の同義語辞典にあるpléthoreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLÉTHORE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pléthore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PLÉTHORE»の反義語

次のフランス語の単語は、«pléthore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pléthore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLÉTHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pléthoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpléthoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pléthore»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

过多
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

plétora
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

plethora
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुतायत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

полнокровие
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pletora
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আধিক্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pléthore
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

begitu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fülle
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

過多
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

과다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plethora
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rất nhiều
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிகுதியாக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कसलीही झालेली बेसुमार वाढ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bolluk
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pletora
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadmiar
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повнокров´я
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pletoră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πληθώρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvloed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

uppsjö
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overflod
5百万人のスピーカー

pléthoreの使用傾向

傾向

用語«PLÉTHORE»の使用傾向

pléthoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pléthore»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pléthoreに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PLÉTHORE»の引用

pléthoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Michel Cioran
Prolixe par essence, la littérature vit de la pléthore des vocables, du cancer du mot.

«PLÉTHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpléthoreの使いかたを見つけましょう。pléthoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Pléthore , d, plethora ; de *-xn$« , je remplis. Le mot pléthore , qui signifie rèplélion , exprime une surabondance du sang dans le système sanguin ou dans une partie de ce système : de là la division de la pléthore en générale et locale.
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Celte surabondance des globules détermine un ensemble de symptômes qui , avec l'altération humorale que nous venons d'indiquer, caractérise très- traitement la pléthore. Divisions. — Nous ne reconnaissons pas d'autre espèce de ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1846
3
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
De toutes les saisons, le printemps, surtout au début des chaleurs, est celle où se manifestent le plus fréquemment les accidents de la pléthore. Mais peut-on dire que la pléthore elle-même se produit alors? Non, sans doute, car souvent le ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Plus lard, on crut en avoir découvert deux autres, et on en eut ainsi quatre espèces, savoir : 1° la pléthore vraie ou absolue (plethora ad vasa), 2" la pléthore apparente ou fausse (plethora ad rulumeri), 3" la pléthore relative à l' espace (pie- ...
5
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Émonx ou rouéum La pléthore est une nosohémie dans laquelle il y a augmentation de la masse du sang, et quelquefois accroissement du chillrc des globules (Leeuvenhoek, Haller, Martine et Robinson, Andral et Gavarret, Becquerel et ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
6
Traité des effets et de l'usage de la saignée
10 li pléthore iles uâiffeaux sanguins dépend-t'clle du plus ou du moins d' embonpoint í 14. Différences entre la pléthore sanguine & l'obésité. 77 La pléthore des vaisseaux est-eile possible î 11 Peut elle être occasionnée pat I' abondance des ...
François Quesnay, 1770
7
Traité élémentaire de pathologie interne: Affections ...
La première est l'hérédité ; les exemples en sont innombrables, elle est une des causes les plus fréquentes de la^ pléthore. C'est pour cela qu'on la voit se perpétuer dans certaines Pléthore accidentelle ? Causes cosmiques. Étiologie.
Edouard Monneret, P. Asselin ((París)), 1866
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Dira-t-on après cela qu'il n'y a point de pléthore aux forces? II est aussi évident qu'il peut se rencontrer ensemble plulìeurs espèces de plénitude, auxquelles mème se joignent les qualités viciées des humeurs : par où on comprend la pléthore ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
9
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit
Distinction de deux espèces de pléthore; symptômes de chacune d'elles; sensations qu'elles amènent; remèdes (voy. Kvaclation et Saignée), 11, i-4. Différentes espèces de pléthore; comment on les reconnaît; lypes qu'il faut se créer pour ...
Oribasio, 1876
10
Oeuvres d'Oribase, texte grec, en grande partie inédit, ...
Becquerel et Rodier sont d'avis avec les anciens que la pléthore consiste en une simple augmentation de la masse totale du sang; ils ont, du moins, établi par une série d'expériences, 1" que, chez les individus pléthoriques, la composition du ...
Oribasius, 1854

用語«PLÉTHORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpléthoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Commodore PET se réincarne... en smartphone Android
Pour le reste, en termes de design, pas grand-chose ne le différencie d'une pléthore de ses concurrents actuels. Mais ce smartphone ne ... «Les Numériques, 7月 15»
2
Industrie musicale : Nicki Minaj voit tout en noir
Taylor Swift, nommée dans la catégorie tant convoitée, pour le clip Bad Blood — qui montre pléthore de mannequins allant de Cara ... «Libération, 7月 15»
3
Wall Street ouvre sans direction après une rafale de résultats
Désormais, "le marché doit absorber une pléthore de résultats divergents", ont souligné les analystes de Charles Schwab, avec en arrière fond ... «Boursorama, 7月 15»
4
50 Cent : "Je rends toujours les bijoux et les voitures aux magasins"
Appelé à comparaitre au tribunal, le rappeur est finalement passé aux aveux : ses chaines, montres, diamants, voitures et pléthore d'autres ... «GQ Magazine, 7月 15»
5
La chinoiserie du vendredi : le drone de poche à 15$
Sur le boitier de contrôle, on retrouve pléthore de boutons qui permettent de modifier la trajectoire ou de réorienter l'appareil. Mais les seuls ... «Stuffi, 7月 15»
6
Bourse New York: Wall Street sans direction après une rafale de …
Désormais, "le marché doit absorber une pléthore de résultats divergents", ont souligné les analystes de Charles Schwab, avec en arrière fond ... «Romandie.com, 7月 15»
7
Jeu de chaises musicales à First Bank of Nigeria Holding
Vaste remue-ménage technique et scandales financiers en haut lieu emportent une pléthore de patrons de filiales d'origine francophone et ... «Les Afriques, 7月 15»
8
Nocif, le gel antibactérien, c'est au placard !
Celui-ci est contenu dans pléthore d'objets que nous utilisons quotidiennement, comme des gobelets en plastique ou encore des bouteilles ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
9
Les derniers tests
Parmi la pléthore de solutions, nous avons pu tester ... Corsair RM750i C'est une nouveauté en provenance de Corsair que nous vous proposons aujourd'hui, ... «59Hardware.net, 7月 15»
10
Du dopage dans l'eSport ?
Vous souhaitez vous équiper d'un système de vidéo-surveillance avant de partir en vacances ? Parmi la pléthore de solutions, nous avons pu ... «59Hardware.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pléthore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plethore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA