アプリをダウンロードする
educalingo
surcharge

"surcharge"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURCHARGEの発音

surcharge


SURCHARGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCHARGEはどんな意味ですか?

オーバーロード

オーバーロードは、印刷された郵便切手に追加された購読です。 ほとんどの場合、黒インクで、一部は赤インクであった可能性があります。 郵政当局は多くの理由により過負荷を利用していた。

フランス語辞典でのsurchargeの定義

辞書の過負荷の定義は余分な負荷または過剰な負荷です。 余分な負荷を構成するもの

SURCHARGEと韻を踏むフランス語の単語

anti-surcharge · barge · charge · décharge · large · litharge · lithomarge · marge · monte-charge · précharge · recharge · targe

SURCHARGEのように始まるフランス語の単語

surcapacité · surcapitalisation · surcapsule · surchargé · surchargement · surcharger · surchauffage · surchauffe · surchauffement · surchauffer · surchauffeur · surchauffure · surchoix · surchristianisme · surclassement · surclasser · surclavier · surcodage · surcoloration · surcolorer

SURCHARGEのように終わるフランス語の単語

asperge · auberge · berge · canneberge · cierge · concierge · courge · dramaturge · forge · gorge · héberge · orge · purge · rouge-gorge · serge · soutien-gorge · thaumaturge · verge · vierge · vorge

フランス語の同義語辞典にあるsurchargeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SURCHARGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«surcharge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SURCHARGE»の反義語

次のフランス語の単語は、«surcharge»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«surcharge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURCHARGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surchargeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurchargeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surcharge»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

超载
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobrecarga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

overload
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

перегрузка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecarga
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক বোঝাই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

surcharge
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

beban
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überlastung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

オーバーロード
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

과부하
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kakehan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng quá tải
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுமை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जादा असलेले ओझे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşırı yük
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovraccarico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeciążenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перевантаження
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprasarcină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφόρτωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlading
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överbelastning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overbelastning
5百万人のスピーカー

surchargeの使用傾向

傾向

用語«SURCHARGE»の使用傾向

surchargeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surcharge»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surchargeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SURCHARGE»の引用

surchargeという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Masson
Sur le manuscrit de l'amour, l'homme surcharge, la femme biffe.
2
François René de Chateaubriand
La mémoire est souvent la qualité de la sottise : elle appartient généralement aux esprits lourds, qu'elle rend plus pesants par le bagage dont elle les surcharge.

«SURCHARGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurchargeの使いかたを見つけましょう。surchargeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordonnance, pour fixer la charge des chars et leur surcharge ...
VMfcj ) 4e) Ces droits de surcharge seront payés pour le Pays - de - Vaud , à compter dès le Bailliage d'Avenche, principalement à Moudon, à l'excep- tion cependant des chars, qui n'y pafleroient point, oii des marchandises , qui seroient ...
‎1788
2
Surcharge cognitive et dysorthographie: Réflexions et ...
Lorsque le poids du travail excède les processus disponbiles, il y a surcharge. simultanément. Ces habiletés forment une pyramide de requis qui doivent s' automatiser pour répondre aux diverses tâches incluses dans l'acte d'écrire. Si cette ...
Françoise Estienne, 2007
3
Correspondance
Usera-t-on contre lui de cette rigueur inouïe, en surcharge au-dessus de Sera-ce, rayé. 14. Tout, en surcharge. 15. Le fera-t-on, au-dessus de sera-ce, rayé. 16. De parce qu'ils ont à y est engagé, en surcharge. 17. Déjà, en surcharge. 18.
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Fénelon
4
Programmation en Perl
Depuis la version 5.6 de Perl, le pragma use overload fournit les fonctions suivantes à usage public : overload: :StrVal(OSJ) Cette fonction retourne la valeur de chaîne que retournerait OBJ en l'absence de la surcharge de la conversion en ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
5
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Lésions osréo-arriculaires de surcharge Figure 1 1 Pseudarthrose d'une fracture du massif condylien externe datant de l'enfance chez un homme de 50 ans consultant pour une perte progressive de la force et de la sensibilité de la main.
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
6
Etablissement d'un modèle de surcharge hémodynamique ...
es altérations du myocarde atrial telle que la dilatation atriale favorisent la survenue de la fibrillation atriale (FA).
P. DANIEL, 2005
7
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Quantifier l'importance de la surcharge en fer par la ferritinémie et l'IRM hépatique. -* Différencier hémochromatose génétique et surcharge en fer non hémochromatosique. 4. Traitement de l'hémochromatose génétique. ITEM 242 1. Éliminer ...
William Berrebi, 2005
8
Biophysique (4° Éd.)
avec le déficit sodé et ne témoigne en aucun cas de l'importance de ce déficit : elle témoigne seulement de la surcharge hydrique secondaire à l'hypovolémie efficace. Cette rétention hydrique minimise la perte de poids liée au déficit sodé ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
9
DEVELOPPEMENT D'UN MODELE DE SURCHARGE CARDIO-VASCULAIRE DE ...
Parmi les modifications cardio-vasculaires engendrées par le vieillissement, la surcharge calcique vasculaire revêt une importance particulière.
Daniel Henrion, 1991
10
Imagerie de l'abdomen
Lésions associées Surcharge des autres organes selon les causes Une hémochromatose génétique ne s'accompagne pas de surcharge splénique car le fer siège essentiellement dans les hépatocytes (Figure 6-18). Dans les autres ...
Vilgrain, Régent, 2010

用語«SURCHARGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurchargeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En visite hier au CHU de Constantine : Le ministre de la Santé …
«Pour le moment, la maternité du CHU ne souffre d'aucune surcharge, ou évacuation des autres wilayas. Tous les problèmes seront réglés et ... «El Watan, 7月 15»
2
Quinté lundi 27/07 : Le coup d'essai de Game Theory
Le handicapeur a moyennement apprécié cette démonstration et lui a infligé onze livre de surcharge. A-t-elle assez de marge pour confirmer ? «Paris Turf, 7月 15»
3
Le Belge devrait boire deux fois plus d'eau
... consommé au cours de leur journée. C'est d'autant plus inquiétant quand on sait qu'un Belge sur deux connaît une surcharge pondérale ! «dh.be, 7月 15»
4
Au coeur du phénomène « Fuengi » à Kinshasa
Ça provoque cette envie de beaucoup manger, cette surcharge alimentaire qui va entraîner finalement une surcharge pondérale, c'est-à-dire ... «Direct.cd, 7月 15»
5
Les bouchons sur l'axe du Gothard se résorbent
Cette surcharge de trafic coïncide avec une nouvelle vague de départs et de retour de vacances. A l'entrée sud du tunnel, entre Quinto et ... «Le Matin Online, 7月 15»
6
Les bonnes lignes de Maimara
Je trouve toutefois très discutable le fait d'infliger deux kilos de surcharge dans les listed-races à des placées de groupe…” Bilissie descend ... «Paris Turf, 7月 15»
7
Après les attentats de Maroua, les Camerounais appelés à …
... interdiction de surcharge dans les cars de transport en commun, obligation pour chaque citoyen d'avoir toujours avec soi une carte nationale ... «Journal du Cameroun.com, 7月 15»
8
Le secteur privé dénonce précipitation et opacité
Les renseignements obtenus dans d'autres pays africains pratiquant ce système feraient état d'un paiement de surcharge ACD dont les tarifs ... «Madagascar Tribune, 7月 15»
9
Cette surcharge qui plombe le prix des billets d'avion
Malgré la chute de la valeur du baril de pétrole, qui est à son plus bas prix depuis quatre ans, la surcharge carburant appliquée par les ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»
10
Surcharge GDS : l'Ectaa porte plainte contre Lufthansa
L'Ectaa a déposé une plainte auprès de la Commission européenne à l'encontre du groupe Lufthansa qui a décidé d'appliquer une surcharge de 16 euros pour ... «Le Quotidien du Tourisme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Surcharge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surcharge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA