アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFAの発音

a · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«afa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのafaの定義

辞書の中のafaの定義は、暖かく安定しており、圧迫感があり、窒息します。 耐え難いです。 あまりにも多くのことがあります。 Afaはまた、抑圧、迷惑、退屈です。

La definizione di afa nel dizionario è aria calda e ferma, opprimente e soffocante: fa un'a. insopportabile; c'è troppa a. Afa è anche oppressione, fastidio, noia.


イタリア語辞典で«afa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFAと韻を踏むイタリア語の単語


alfa
al·fa
beffa
bef·fa
buffa
buf·fa
fa
fa
fifa
fi·fa
ifa
i·fa
linfa
lin·fa
ninfa
nin·fa
raffa
raf·fa
scafa
sca·fa
solfa
sol·fa
staffa
staf·fa
stoffa
stof·fa
strofa
stro·fa
stufa
stu·fa
tariffa
ta·rif·fa
tempo fa
tempo fa
tifa
ti·fa
truffa
truf·fa
zuffa
zuf·fa

AFAのように始まるイタリア語の単語

aerovia
afaca
afachia
afaga
afagia
afanite
afanitico
Afanitteri
afasia
afasico
afelico
afelio
aferesi
aferetico
afeta
affabile
affabilità
affabilmente
affabulare
affabulazione

AFAのように終わるイタリア語の単語

baruffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
luffa
muffa
offa
parafa
poco fa
premistoffa
riffa
ruffa
scaffa
scrofa
tanto tempo fa
uffa

イタリア語の同義語辞典にあるafaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AFA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«afa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afaのイタリア語での同義語

イタリア語で«AFA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«afa»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afaのイタリア語での反義語

«afa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのafaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«afa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

闷热
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bochorno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sultriness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उमस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اختناق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

духота
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mormaço
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গুমট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chaleur étouffante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kepanas-lembaban
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schwüle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sultriness
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무더위
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sultriness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sultriness
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sultriness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sultriness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boğuculuk
70百万人のスピーカー

イタリア語

afa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

задуха
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zăduf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κουφοβράση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

swoelte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sultriness
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sultriness
5百万人のスピーカー

afaの使用傾向

傾向

用語«AFA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«afa»の使用頻度を示しています。
afaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afa»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«afa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«afa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、afaに関するニュースでの使用例

例え

«AFA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からafaの使いかたを見つけましょう。afaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Tantochè passi l'afa, che in sul mezzodì suole stringere gagliardissimamente. Sozler. Agric. 158. Di pietà questo (il bisogno) i' uom colma e di zelo, Il qual ( divota usanza) Con più viva speranza Ne' suoi bisogni umil ricorre al Cielo; All' afa ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Historia di detti et fatti notabili di diversi Principi & ...
un pizxo , un pezzo > *'. da fortuna, difortuna. Afa. 117. 14. trefchi ,frefchi , Afa. 218. 18. dd mortorio, idi martorio . A fa, 119. intra Bohemia,tr4 Bohemi. Afa.m.j.a quali , 0 qual . Afa. *i4. f . Cittadini , cittadino . A fa . 235 . »5 . er di egli , creagli . Afa.
Lodovico Domenichi, 1556
3
a2, 2010
daniele giacomini. afsd fads asfd fdas sdaf afsd fads asfd fdas sdaf <Line>afsd < Line>fads <Line>asfd <Line>fdas <Line>sdaf <Line>ad afa da <Line>ad <Line> ad <Line>ad <Line>ad <Line>ad <Line>ad afa afa afa afa afa afa da da da da da  ...
daniele giacomini
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Frane. Ae'rien. - Ecco i destrier per li aerosi campi Fugir turbati a parti più remote. Mail. Ninf. h'h. st._, 13. ' sescian. Verb. att., e suoi derivativi. - V. ADESCARE,e-n AFA. Sust. f. (Voce, com' è verisimile , formata per onomatopéa, e vero dall' ebr.
5
Supplemento à vocabularj italiani
AERdSO. Aggett. Aereo, cioè D'aria, Appartenente all'aere, all'aria. Frane. Aè- rien. - Ecco i destricr per li aerosi campi Fugir turbali a parti più remote. Moli. Ninf. til>. it. i3. AESCÀRE. Verb. att., e suoi derivativi. - V. ADESCARE, er. AFA. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Frane. Ae'rien. - Ecco i destrier per li aerosi campi F ugir turbati a parti più remote . Molz.Ninf. tib. Il. 13. AESCÀRE. Verb. att.. e suoi derivativi. - V. ADESCARE, .«~ AFA. Sust. f. (Voce, rom' è verisimile , formata per onomatopéa, e vero dall' ebr.
‎1852
7
Diritto tributario tedesco
1 EStG prevede innanzi tutto per tutti i beni economici usurabili, un AfA in importi annuali uguali (AfA lineare). Con questa procedura le spese d'acquisto 0 di produzione vengono ugualmente suddivise sugli anni dell'abituale durata d' impiego ...
Dieter Birk, 2006
8
Lezioni scritturali ... sopra l'uno e l'altro Testamentum
Nell'anno secondo di Afa regnò in Israele Nadab figliuolo di Geroboamo due anni , cioè un'anno, e qualche parte dell'anno secondo, che ancora era il terzo di Afa , e fù ucciso da Baasa x che cominciò à regnare in Israele in luogo di lui nell'  ...
Pompeo Sarnelli, 1705
9
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
^Azaria , Afa.} ' ., . -y .......... .t( 19 (d)E non vi fu guerra alcuna sin' ajl' se via leabominationi da tutto paese di Giuda, e di 1 Djtatj t» 1 • . □ *□ □ •- » □ <*- ~. 1 r perc< mag; Benjamin, e dalle città che haveva prese del monte j percossero Jon, ...
Biblia italice, 1712
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
39V, A F A - A F A caldo, ed anche in stagioni non calde, merita d'essere valutata la felice teoria del P. Niccolò Ghezzi, il quale ne deduce la causa da esalazioni emananti dalla terra , amîloghe a quelle che offendono i canopi dentro alle ...
‎1838

用語«AFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prima l'afa bollente, poi i temporali «Il fenomeno potrebbe ripetersi …
Allarme afa L'allarme viene lanciato da 3Bmeteo.com. «Caldo record, si andrà verso i 38-40 gradi, il picco è atteso per venerdì», spiega ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
L'afa è da bollino rosso: arriva un week-end a 40°. Assalto agli …
A risentire della grande afa non è solo la salute dei cittadini: la Coldiretti ha lanciato l'allarme sul calo del livello dei principali laghi lombardi, ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Previsioni Meteo luglio 2015, oltre 40° con afa e umidità poi Hot …
Caronte sta ufficialmente per invadere l'Italia e con il suo arrivo, il caldo, l'afa e l'umidità saranno una costante da Nord a Sud. Ecco gli ultimi ... «Blasting News, 7月 15»
4
Weekend tropicale in Italia: caldo e afa da Nord a Sud - Centro …
Sarà un weekend tropicale sull'Italia, grazie all'anticiclone africano che porterà caldo e afa su tutta la Penisola, da Nord a Sud. Weekend ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
5
Monza, afa in tribunale: arrivano gli ispettori dell'Asl
Monza, 15 luglio 2015 - LA ASL IN TRIBUNALE dopo la denuncia ai dirigenti della Giustizia monzese per le aule trasformate in un forno dalle ... «Il Giorno, 7月 15»
6
Ancora sole, caldo e afa per tutta la settimana - Cronaca La Spezia …
Oggi e nei prossimi giorni le condizioni saranno pressoché identiche con sole e caldo di giorno e afa la notte. Ad oggi solo qualche nuvola ... «Citta della Spezia, 7月 15»
7
Afa da bollino rosso: week-end a 40° e rischio di forti temporali a …
Il massimo del caldo non è ancora stato toccato: i prossimi 3 giorni saranno i più caldi di questa estate bollente a Nordest. È quanto ... «Il Gazzettino, 7月 15»
8
Caldo: riesplode l'afa nell'isola Le temperature salgono sino a 38 …
Cagliari, due arresti per spaccio in via Premuda. Tra i pusher anche una casalinga cinquantenne. Ieri 11:29 Economia. Meno ovili ma ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Previsioni meteo Luglio: sarà un mese caratterizzato da caldo e afa
Meteo a lungo termine – In questo Luglio 2015 le condizioni meteorologiche si son mostrate fin dai primi giorni caratterizzate dalla forte ... «InMeteo, 7月 15»
10
Afa e temperature ancora in aumento Medici in preallerta
ANCONA - Temperature ancora in aumento: sarà un crescendo che, a partire domani, culminerà in un fine settimana di fuoco. Le Marche sono ... «Corriere Adriatico, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/afa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z