アプリをダウンロードする
educalingo
cagotto

"cagotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAGOTTOの発音

cagotto


CAGOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAGOTTOはどんな意味ですか?

下痢

下痢は、一貫性の低下および腸管の排出頻度の増加を伴い、200gを超える毎日の胃容積の放出の増加を特徴とする排便障害である。 期間が2週間未満の場合は急性であり、期間が2週間〜4週間の場合は持続的であり、期間が長い場合は慢性的なことがあります。

CAGOTTOと韻を踏むイタリア語の単語

al di sotto · bigotto · bragotto · contrafagotto · controfagotto · cotto · di sotto · fagotto · far fagotto · fare fagotto · gotto · grotto · lingotto · lotto · motto · otto · prodotto · qui sotto · risotto · sotto

CAGOTTOのように始まるイタリア語の単語

caglio verticillato · caglio zolfino · cagliostro · cagna · cagnaccio · cagnaio · cagnara · cagnazzo · cagnescamente · cagnesco · cagnetto · cagnina · cagnola · cagnolino · cagnolo · cagnone · cagnoni · cagnotte · cagnotto · cagoulard

CAGOTTOのように終わるイタリア語の単語

bassotto · biscotto · botto · cappotto · casotto · condotto · cucinotto · gasdotto · introdotto · isolotto · lunotto · picciotto · poliziotto · ridotto · rotto · salotto · scotto · tradotto · trotto · viadotto

イタリア語の同義語辞典にあるcagottoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAGOTTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cagotto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cagotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAGOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagottoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcagottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cagotto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cagotto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cagotto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cagotto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cagotto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cagotto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cagotto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cagotto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cagotto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cagotto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cagotto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cagotto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cagotto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cagotto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cagotto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cagotto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cagotto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cagotto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cagotto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cagotto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cagotto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cagotto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cagotto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cagotto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cagotto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cagotto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cagotto
5百万人のスピーカー

cagottoの使用傾向

傾向

用語«CAGOTTO»の使用傾向

cagottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagotto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cagottoに関するニュースでの使用例

例え

«CAGOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcagottoの使いかたを見つけましょう。cagottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quel tesoro di mio figlio
“Comesenon bastasse, mi spiegò tutto per bene: 'Noi prendiamo queste belle scatolone di tonno eci aggiungiamo sopraun po' d'olio,perché così quandoi pippioni'cioè ipollastri di poche settimane 'prendono il cagotto' cioè un'infezione virale ...
Giuseppe Giacobazzi, 2010
2
Alimentazione Naturale: Manuale pratico di ...
Piazzata timidamente su un portafrutta a cui quasi nessuno dei commensali ormai dà retta. La desuetudine continuata e sistematica al cibo naturale e alla frutta porta spesso a fenomeni degenerativi, ad allergie, persino al cosiddetto cagotto, ...
Vaccaro Valdo, 2013
3
Di notte contavo le stelle
Sister, che dalla sua stanza aveva origliato tutto, mise fuori la testa, diede un' occhiata veloce alle scarpe e con un'aria furba disse: «Cagotto mamma, color cagotto». Scoppiammo tutte e tre a ridere, ci mancava il fiato e avevamo le lacrime agli ...
Cristina Chiabotto, 2014
4
Io ballo da solo
Mi viene lo “squaraus”, mi viene il cagotto, ma lo “squaraus” rende meglio l'idea. ( squaraus: cagotto, diarrea. da squequero: cosa che si squaglia come i savoiardi tirati fuori dalla tazza del latte. si dice allontanandosi, come congedo ...
Teo Teocoli, 2011
5
Damnati ad metalla
Gli viene il cagotto, se deve prendere un assolo in pubblico. Già fatto l' esperimento. - Peccato, però. Con la Maschera sarà dura. Bisogna che si sciolga , che si integri con gli altri, perché ora come ora la faccenda non funziona. La cosa ...
Loris Ferrari, 2006
6
Rivergination
... c'è tarma senza cappotto, non c'è tuffo senza Cagnotto, non c'è latte senza cagotto, non c'è dodici senza ottantotto...”. Adesso ci sono pure gli scimpanzé. 12 -40. Sona, fischia e canta. Ma perché non fate anche 22-22 le mie gambe tra le tue ...
Luciana Littizzetto, 2010
7
Io, i miei pazienti e i loro proprietari
Se Fido vomita il cioccolatino appena"rubato", ha tutteleragioni per farlo; se poivomita anchela stagnolache loavvolge, ha una ragione in più per farlo, e sedomaniha un po' di cagotto... il processo di eliminazione è completato. Tali sintomi non ...
Franco Mantelli, 2014
8
4 demoni. Un serial killer a Milano per il commissario Narducci
Oooh, poverina... gli era venuto il cagotto. E quando ha sentito il rumore della segaècorso dentroper vedere che cosa...”. Lo interrompe ilsuo avvocato: “Il signor Del Monte è stato sottoposto a esami clinici dai quali è risultato chesi tratta di ...
Marina Crescenti, 2014
9
Antimafia senza divisa
Ese qualcuno chiede a Pino sehapaura, osequalcuno della suaredazione ha paura, lui rispondeche “quandoabbiamo il cagotto, andiamoin bagno”. Così alcuni spostamenti di Pino Maniaci avvengono sotto sorveglianza delle Forze ...
Luca Rinaldi, 2011
10
Vita coi nipoti. Il nonno racconta e riflette
Una "scoresa vestita" Il freddo intenso di questi giorni ha messo qualche brivido a Federico che ha un po' di diarrea: "cagotto" come dice lui. È in piedi vicino a me , in pigiama, pronto per andare a letto. A un tratto si irrigidisce e con voce 167.
Giorgio Tosi, G. Petter, 2006

用語«CAGOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KAZAN: Contestants take part in the women's 10km open water race …
Shi's last dive carried a 2.6 degree of difficulty compared to 2.4 for Cagotto. Shi earned 70.20 points to 61.20 for Cagnotto, who has never been higher than fifth ... «DAWN.com, 7月 15»
2
Pinuccio chiama Hollande: "La Nutella fa venire il cagotto e voi non …
Pinuccio ha chiamato il Presidente francese François Hollande per dirgli che ne pensa del ministro dell'Ambiente Ségolène Royal che ha invitato tutti a non ... «meltybuzz.it, 6月 15»
3
Tout est pardonné
Il cagotto (rientra nei problemi di digestione, no?) mi è venuto immediatamente, appena finito di leggere il messaggio. La prima cosa che ho fatto è stato ... «MeridioNews - Edizione Palermo, 1月 15»
4
"Burlando e la Liguria del cemento", Ferruccio Sansa sul Fatto …
“Gli facciamo venire il cagotto a Burlandino”, dice Mamone (in Liguria signore degli appalti pubblici per rifiuti e movimento terra), lasciando intendere, scrivono i ... «Blitz quotidiano, 11月 14»
5
Genova, appalti alluvione. Imprenditore Mamone: 'Viene il cagotto a …
“Gli viene il cagotto a Burlandino”. L'espressione è colorita, ma secondo i pm genovesi sembra dire una cosa: gli imprenditori accusati di aver pagato mazzette e ... «Il Fatto Quotidiano, 11月 14»
6
Nuovo video di gioco di The Evil Within
detto un tantino volgarmente...con questo gioco è cagotto assicurato. potrei morire. ma lo comprerò. Roscio360Inviato il 29-9-2014 all 22:14. potrei morire. ma lo ... «GameSurf, 9月 14»
7
Gli rubano le zucche, espone l'“avviso”
aspettate almeno che siano mature così evitate di prendere il cagotto». Non contento, dubitando anche della nazionalità degli intrusi, ha anche ripetuto lo stesso ... «Il Messaggero Veneto, 8月 14»
8
La leghista che urla mongoloide e l'offesa ai down
... senza risparmiare il primo ministro Matteo Renzi al quale la leghista veneta augura “un bel cagotto per due o tre anni” Mia cugina ha scritto alla Beggi perché ... «Varese News, 6月 14»
9
Barbara Beggi (Lega): Kyenge cesso, Boldrini mongoloide. A Renzi …
ROMA – Cecile Kyenge “un cesso”. Laura Boldrini una “mongoloide”. E a Matteo Renzi “auguro 2-3 settimane di cagotto”. Parole e foto postate su Facebook da ... «Blitz quotidiano, 5月 14»
10
SBK Aragon Le Pagelle Semiserie…quando si dice vedere verde…
dopo esserci cascato come la mela in testa a Newton, ha augurato loro un sonoro cagotto alla prima gara utile… Cagotto che si è puntualmente presentato ... «MotoGrandPrix.it, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cagotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cagotto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA