アプリをダウンロードする
educalingo
ciucco tradito

"ciucco tradito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCIUCCO TRADITOの発音

ciucco tradito


CIUCCO TRADITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CIUCCO TRADITOと韻を踏むイタリア語の単語

adito · carta di credito · credito · dito · edito · esser sgradito · essere gradito · giradito · gradito · inedito · infradito · malgradito · menadito · reddito · riuscire gradito · sbiadito · scottadito · sgradito · spedito · tradito

CIUCCO TRADITOのように始まるイタリア語の単語

ciucaggine · ciucaio · ciucata · ciucca · ciuccia · ciucciare · ciucciata · ciuccio · ciucco · ciucheria · ciuchesco · ciuchino · ciuco · ciuf · ciuffare · ciuffete · ciuffetto · ciuffo · ciuffolo · ciuffolotto

CIUCCO TRADITOのように終わるイタリア語の単語

accredito · aggredito · andito · applaudito · approfondito · ardito · avere un reddito · bandito · candito · condito · custodito · dedito · erudito · espedito · impedito · microcredito · ordito · predito · sbalordito · udito

イタリア語の同義語辞典にあるciucco traditoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CIUCCO TRADITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ciucco tradito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ciucco tradito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIUCCO TRADITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciucco traditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciucco traditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciucco tradito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

奶嘴背叛
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bastardo traicionado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Betrayed bastard
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शांत करनेवाला धोखा दिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصاصة للخيانة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соску предала
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chupeta traído
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pacifier বিশ্বাসঘাতকতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sucette trahi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

puting dikhianati
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schnuller verraten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

おしゃぶり裏切っ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

젖꼭지 배신
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pacifier kaulungaké
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

núm vú bị phản bội
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

pacifier துரோகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pacifier त्याचा विश्वासघात केला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Emzik ihanet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciucco tradito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smoczek zdradzony
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

соску зрадила
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suzetei trădat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιπίλα πρόδωσε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fopspeen verraai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

napp svikit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smokk forrådt
5百万人のスピーカー

ciucco traditoの使用傾向

傾向

用語«CIUCCO TRADITO»の使用傾向

ciucco traditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciucco tradito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciucco traditoに関するニュースでの使用例

例え

«CIUCCO TRADITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciucco traditoの使いかたを見つけましょう。ciucco traditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il bar delle grandi speranze
Halepalle come dueolive: un morso,e lo squaloèciucco tradito. Vorrei propriosapere comefai aconoscere così benelemie palle. Te lo dico io chiè ciucco tradito:tu,se sei disposto afartiPatty Hearst. «Chi èPatty Hearst?» domandaia zio Charlie.
J.R. Moehringer, 2012
2
Bar dei Caraibi. Reggae, rum e lacrime
quel momento fu tutto un turbinio di effetti speciali e trucchi spettacolari, col Caimano ciucco tradito nella parte della valletta scosciata che finì per inzaccherare il vestito bianco di una turisto- na tedesca che la prese proprio male . Il Caimano fu ...
Kristian Betti, 2009
3
Saturday night live
Alle undici circa George torna dalla cena, sale al diciassettesimo, ed è completamente sbronzo. È rimasto lì fino alle due del mattino, e nessuno ha combinato un tubo. Era ciucco tradito. Stava al pianoforte nella sala di lettura copioni e non ...
Tom Shales, James A. Miller, 2005
4
Il cammello selvatico
Ero ciucco tradito. Sentivo che erano scettici, ma comunque contenti per me: era una vita che andavo avanti con avventure effimere, forse un filo di stabilità sentimentale non mi avrebbe fatto male. Eh sì, caspita. Ero molto contento anch' io.
Philippe Jaenada, 2001
5
Sorelle
Ciucco tradito. Sbronzo marcio, bevuto perso, completamente andato. Le parole le ronzavano in testa come calabroni inferociti. Tuttigli incubi chel'avevano svegliatanelcuore della notte, madida di sudore e panico, stavano diventando realtà.
Ellie Campbell, 2012
6
Meglio qui che in Paradiso
Era unliquido rosso rubino dal gradevole aroma e dal gusto squisito. Noah ripeté l'assaggio più volte, tanto che al tramonto, ciucco tradito, si addormentò. Nel sonno gli apparve il Signore (quello vero!) chegli disse: "Noah, perla prosperità ...
Mario Vecchio, 2013
7
Terra del sole: racconti ed emozioni sul legame con le ...
“Ci si era perso – diceva sempre e se ne stava, ciucco tradito, su un avamposto del porto a chieder qualche soldo all'arrivo di ogni spaesato compaesano”. Nei suoi cenci, nel puzzo che aveva indosso,di vino e di piscio, era ad ognuno ...
Laura Zecchillo, 2013
8
Riscatto: Un romanzo della Confraternita del Pugnale Nero
... stato in agosto, nella toilette degli uomini al mezzanino, quando lei lo avevasorpreso a barcollarefuori daun gabinetto, ubriaco fradicio. Eppure, anche da ciucco tradito, gli era bastato vederla per.
J.R. Ward, 2012
9
Oro sangue: La Confraternita del Pugnale Nero
«No, caro, nonpiù» replicòl'amico picchiettando il dito sulla catena intorno al collo. S. Capitolo. 53. eduto al tavolo della Confraternita, nella sezione VIP dello ZeroSum, John Matthew era ubriaco fradicio. Sbronzo marcio. Ciucco tradito. Così ...
J.R. Ward, 2012
10
A New York si muore cantando
"Simmons era ciucco tradito," disse Ratso. "Temevo che da un momento all'altro avrebbe fracassato la chitarra di Barkin." "Già," dissi io. Tirai una boccata pensosa dal sigaro. Feci fuori il bicchierino e ne ordinai un altro. Ratso ordinò ancora ...
Kinky Friedman, 2000
参照
« EDUCALINGO. Ciucco tradito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciucco-tradito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA