アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copertinato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPERTINATOの発音

co · per · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPERTINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPERTINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«copertinato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcopertinatoの定義

辞書のカバーの定義はブックとシムの定義です。 カバーされた。

La definizione di copertinato nel dizionario è di libro e sim. rivestito di copertina.


イタリア語辞典で«copertinato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPERTINATOと韻を踏むイタリア語の単語


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

COPERTINATOのように始まるイタリア語の単語

copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
coperto
copertoio
copertone
copertore
copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere

COPERTINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるcopertinatoの類義語と反意語

同義語

«copertinato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPERTINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copertinatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopertinatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copertinato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

copertinato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

copertinato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

copertinato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

copertinato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

copertinato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

copertinato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

copertinato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

copertinato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

copertinato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

copertinato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

copertinato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

copertinato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

copertinato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

copertinato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

copertinato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

copertinato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

copertinato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

copertinato
70百万人のスピーカー

イタリア語

copertinato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

copertinato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

copertinato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

copertinato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

copertinato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

copertinato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

copertinato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

copertinato
5百万人のスピーカー

copertinatoの使用傾向

傾向

用語«COPERTINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«copertinato»の使用頻度を示しています。
copertinatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copertinato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、copertinatoに関するニュースでの使用例

例え

«COPERTINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopertinatoの使いかたを見つけましょう。copertinatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuck me mon amour
Quando me lo sono trovato in mano, copertinato e tutto, ho Quando me lo sono trovato in mano, copertinato e tutto, ho pensato che finalmente – a trentacinque anni suonati – avevo pensato che finalmente – a trentacinque anni suonati ...
Grazia Verasani, 2001
2
Il tramonto del baronaggio siciliano
Copertinato L. 42,00 Rilegato » 52,50 Voi. II. Johan Huiztnga - Autunno del Medioevo. Traduzione dall' olandese di B. Jasink (2a edizione) Copertinato L. 60 ,00 Voi. III. Carlo Antoni - Dallo storicismo alla sociologia .... Copertinato L. 26,25  ...
Ernesto Pontieri, 1943
3
Chi ha paura dei cinesi?
Loshow è durato ore,il tempo di indossarecostumi della dinastia Tang,del Settecentoitaliano, o spagnoleggianti... Il relativo dvd copertinato inrosa, con presentazione flashche fa muovere le immagini asuon di musica, sarà prontoper gli ospiti il ...
Lidia Casti, Mario Portanuova, 2013
4
Scompartimento per lettori e taciturni: articoli, ritratti, ...
Lo potete avere copertinato in tre colori: a scelta in giallo, rosa o verde. Ma è meglio non averlo affatto: si tratta di un'operazione all'insegna del "falso antico". Sarebbe da esaminare, ma l'animo non regge, la proterva abilità e duttilità ...
Grazia Cherchi, 1997
5
Gli altri media: ricerca nazionale sui media non-mainstream
... concordanti con i contenuti di ottimismo e di speranza che vuole trasmettere e con colori e immagini ad alta definizione, pagine in cartoncino opaco c copertinato (Attive). Come a dire che se le foto sono scadenti non arricchiscono il testo.
Francesca Pasquali, Michele Sorice, 2005
6
Mater doloris. Mama de sa suferentzia
Quell'accidenti di libro copertinato in pelle che ogni santissimo giorno sua madre le leggeva. Ogni momento era buono per leggere la bibbia. Ti leggo qualche vevsetto, Vivginia cava. Fottetevi, pensò Virginia; la mamma, la Bibbia e la cvepa e ...
Giovanna Mulas, 2004
7
Manuale di economia e politica dei beni culturali
La forma era oramai quella di un libro, copertinato, rilegato e provvisto di indice. I libri erano composti di gruppi di 16 facciate, ossia di "sedicesimi": le pelli di pecora, piegate tre volte in due per arrivare a una pagina di dimensione corrente,  ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
8
Abitavo in via oberdan
di prosciutto crudo, trentasette camerieri, lampadari in vetro di Murano, direttorein livrea con gemelli d'oro massiccio, bomboniere in terracotta, album fotografico di ottantadue foto copertinato in pelle di camoscio, ballo generale con ...
Thomas Pistoia, 2013
9
Supereroi e superpoteri. Miti fantastici e immaginario ...
... aveva tenuto dietro a queste aggressive campagne promozionali tese a sfruttare le manie collezionistiche degli appassionati (sette milioni di copie vendute nel 1990 del primo numero di «X-Men»43 copertinato in cinque differenti versioni e ...
Alessandro Di Nocera, 2006
10
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
... ed altri stabilimenti pubblici. Copertinato, per suo conto. Capsule metalliche ( fabbricante di) per chiudere le bottiglie. Scardassi (fabbricante di) secondo i processi ordinari, per suo conto. Mattoni da lastricare (mercatante PATENTI PATENTI.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859

用語«COPERTINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopertinatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perché ci voleva Brugnaro «il campagnolo» per ridestare una …
Il primario è che Luigi Brugnaro, da Tempi copertinato come “tranquillo guastafeste” che poteva tranquillamente starsene a casa in pantofole e ... «Tempi.it, 6月 15»
2
Il mistero dell'Anonimo aforista
... ricevuto un libro di 186 pagine, rilegato e copertinato. Ma con un autore e un editore che non esistono. O meglio: io non ne ho trovato traccia. «Vvox, 6月 15»
3
Presento dunque sono
In pratica è la prova che quel libro esiste, in primis in quanto oggetto e in effetti come testo: cioè che è stato scritto, redazionato, copertinato, ... «Il Libraio, 12月 14»
4
Tra politica e tv, il gioco delle coppie che scalda l'estate
... padrone di casa dell'Arena domenicale su Rai Uno, è stato ufficialmente copertinato mentre bacia l'eurodeputata del Pd Alessandra Moretti, ... «Il Messaggero, 8月 14»
5
La provocazione di Baboon Fart Story
... parola fart, che in inglese significa scoreggia, ha impaginato e copertinato il tutto e l'ha pubblicato su Amazon. Il tutto in poco meno di 24 ore. «Linkiesta.it, 2月 14»
6
USA - IDW Publishing: ecco il primo teaser del crossover GI Joe …
Scritto da Andy Hartnell, disegnato da John Royle e "copertinato" da J. Scott Campbell (il tutto, ovviamente, sotto il patrocinio degli editori della ... «Comicsblog, 4月 12»
7
La Dee Jay fiorentina delle nuvole
... a fumetti "desdy-dedicato" per l'occasione, scritto da Francesca Da Sacco , disegnato da Sergio Gerasi e copertinato da Marco Checchetto . «Blogosfere Cultura, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Copertinato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copertinato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z