アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pregiatissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREGIATISSIMOの発音

pre · gia · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGIATISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREGIATISSIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pregiatissimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpregiatissimoの定義

辞書の中で非常に貴重な定義は優れています。 値の。 貴重書はまた、非常に尊敬され、非常に尊敬され、書簡の見出しの公式において:p。 教授。

La definizione di pregiatissimo nel dizionario è superl. di pregiàto. Pregiatissimo è anche egregio, stimatissimo, nelle formule di intestazione epistolare: p. professore.


イタリア語辞典で«pregiatissimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREGIATISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

PREGIATISSIMOのように始まるイタリア語の単語

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

PREGIATISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるpregiatissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PREGIATISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pregiatissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pregiatissimoのイタリア語での同義語

«pregiatissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREGIATISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pregiatissimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpregiatissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pregiatissimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

珍贵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

precioso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

precious
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनमोल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثمين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

драгоценный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

precioso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুমূল্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

précieux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berharga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kostbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

貴重
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

귀한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

larang regane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விலைமதிப்பற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मौल्यवान
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kıymetli
70百万人のスピーカー

イタリア語

pregiatissimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cenny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дорогоцінний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prețios
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολύτιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kosbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dyrbara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dyre
5百万人のスピーカー

pregiatissimoの使用傾向

傾向

用語«PREGIATISSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«pregiatissimo»の使用頻度を示しています。
pregiatissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pregiatissimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREGIATISSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pregiatissimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pregiatissimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pregiatissimoに関するニュースでの使用例

例え

«PREGIATISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpregiatissimoの使いかたを見つけましょう。pregiatissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale per gli studiosi di lettere italiane: distributo in ...
Nel titolo., Pregiatissimo o Stimatissimo o Ornatissimo Signore. Nel corpo ì Pregiatissimo b Stimatissimo o Ornatissimo Signore. Nella sottoscrizione , Devotissimo Servitore/ Neil' indirizzo, Al Molto Illustre Signóre, il Signor, ec :i i Ai Banchieri ...
Giuseppe Gazzino, 1852
2
Scelta di lettere tratte da diversi autori Zal conte Gasparo ...
Ai dottori di legge, medici, causidici, notai e cittadini di civU condizione. Nel titolo, Pregiatissimo o stimatissimo o amatissimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo o stimatissimo o amatissimo signore. Nella sottoscrizione, Devotissimo servitore.
Gasparo Conte Gozzi, 1840
3
Epistolario ad uso della gioventù compilato da Davide ...
No! titolo, Pregiatissimo o :timatissimo 0 ornalissimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo o stimatissimo 0 ornallsslmo signore. Nella SOUOS_CPÌZÌOUC, Devolissimo servitore. Ncll' indirizzo, Al molto illustre signore il signor, cc. Ai banchieri ...
‎1831
4
Lengua Italiana Ii
Pregiatissimo Signore Carissimo, carissima Gent.ma Sig.ra : Gentilissima Signora Mio caro, mia cara Preg. mi Sigg.ri ... avvocato, Ingegnere Commiato o fine Distinta dottoressa, Distinto Geometra Saluti carissimi Pregiatissimo Professore, ...
Fausto Díaz Padilla, Milagro Martín Clavijo, 2006
5
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
PREPARAZIONE ISTOB.IGA E CRITICA ALLA NUOVA EDIZIONE DANTE ALLIGHIERI DEL CANONICO . . GIAN-JACOPO DIONISI DEDICATA AL PREGIATISSIMO SIGNORE PIO MAGENTA PREFETTO DEL DIPARTIMENTO DELL' ADIGE E ...
‎1806
6
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
Neil' indirizzo, All' illustrissimo signor mio padron colendissimo, il signor, ecc. Ai dottori di legge, medici, causidici, notai e cittadini di civil condizione : Nel titolo , Pregiatissimo o stimatissimo , o ornau'ssimo signore. Nel corpo, Pregiatissimo , o  ...
Anton Spirk, 1831
7
Regole
La apro e mi accorgo che non contiene quietanze di pagamento o fatture o ingiunzioni di varia origine. Il mio sospiro di sollievo dura a malapena una frazione di secondo. È smorzato dal primo aggettivo che leggo: Pregiatissimo... Una lettera ...
Silvano Squizzato, Marina Dalus
8
Lettera ad Ab. Alessandro Casano
SIC ABATE PREGIATISSIMO!. È da qualche tempo che divisava con voi intrat- enermi di cosa che vi fosse aggradevole perchè ad- liccnte a patrie memorie, e di gloria alla nazione che >iete per vincoli di ogni sorta strettamente legato.
Antonio Nanula, 1839
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Q. Pregiatissimo Signore. uauto meno atteso , altrettanto più gradito mi è st»l (1) Vedi il precedente fascicolo ove trovasi riportala la lettera mjiuii Parma. indizio cbe vi è piaci ito rendere sulla mia scoperta.
‎1838
10
Lettere pastorali dell' illustrissimo e reverendissimo ...
pregiatissimo. carattere ? No. ,. Uditori. : la. verità. ,. giusta. F. espressione. del. Santo. Re. Davidde. ,. non. va. mai separata dalla giustizia ; ambedue vari sempre di buon. „ La distanza dei domiuj in America , e gì' interminabili mari, che  ...
José Antonio de San Alberto (archbp. of Río de la Plata), Antonio de'. Re, 1793

用語«PREGIATISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpregiatissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Marino. Continua il rimpallo Soragni Mussoni
Pregiatissimo Segretario, rimango stupito per il tono e le parole decisamente inappropriate per il ruolo che Lei ricopre e per la persona a cui ... «San Marino - libertas, 7月 15»
2
Relax salino a Portorose e Pirano
È così che, secondo un metodo nato nel quattordicesimo secolo e mai cambiato, si raccoglie ancora a mano il pregiatissimo Fior di Sale e il ... «Milanodabere.it, 7月 15»
3
Icam, il cioccolato è equo solidale e profittevole
Infatti Icam non si limita ad acquistare il cacao, pregiatissimo perché coltivato dal 3.000 avanti Cristo e usato per la linea pregiata Vanini, ma ... «La Repubblica, 7月 15»
4
BIOGRAFIE DI FUMETTISTI Da Cesare Milella
L'amico Cesare Milella, amorevolmente attento come sempre, hai inviato poco fa questo pregiatissimo materiale, che riproduco con la sua mail ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Ato Rifiuti, Cittadinanzattiva a Bianchino: la definizione degli Sto …
«Pregiatissimo Presidente, questo movimento civico, attivo da quattro anni sul territorio provinciale, avendo già affrontato il problema dei costi ... «Irpinia Focus, 7月 15»
6
Nurallao capitale sarda del tartufo: domenica la fiera
Il pregiatissimo tubero abbonda nel Sarcidano, ma nell'isola trova ancora pochi estimatori. La maggior parte della produzione viene esportata ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
7
Cagliari, via all'attesa mostra dei capolavori d'arte rubati e recuperati
La mostra girerà l'Italia, comincia in Sardegna perché la Regione è stata pronta a candidarsi offrendo peraltro uno spazio pregiatissimo: le ex ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
8
Cappellificio Filippo Catarzi: l'intervista a Stefania Nistri, l'eccellenza …
... attualissime perché seppure ogni cappello Catarzi 1910 sia pregiatissimo e i materiali d'eccellenza, la funzionalità è volutamente quotidiana: ... «Deluxeblog, 7月 15»
9
Reggio Calabria, confisca di beni per 150 milioni al boss di …
... nella provincia di Reggio Calabria e nella città di Roma; tra questi spicca un pregiatissimo immobile sito in via Castello di Reggio Calabria, ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
10
Lo stilista cinese Laurence Xu
Per la prima volta un'intera sfilata di quaranta magnifici abiti cinesi è stata dedicata interamente a un unico tessuto, ma pregiatissimo: il ... «Elle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pregiatissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pregiatissimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z