アプリをダウンロードする
educalingo
put

"put"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPUTの発音

put


PUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのputの定義

プットの定義は、プレミアム証券取引所であり、証券の売り手は一定期間内に一定額の証券を売却する権利、または合意されたプレミアムの支払い後に撤回する権利を付与する。


PUTと韻を踏むイタリア語の単語

atout · brut · chill out · comme il faut · drop out · fall-out · final cut · input · knock-out · knut · lay-out · mammut · nut · out · output · pop cout · roll out · scout · time out · ut

PUTのように始まるイタリア語の単語

puszta · putacaso · putativamente · putativo · puteale · puteolano · puteolente · putidezza · putido · putidore · putiferio · putipù · putire · putizza · putolente · putoria delle rocce · putre · putredine · putredinoso · putrefare

PUTのように終わるイタリア語の単語

acting out · aut aut · azimut · beaut · black-out · boy-scout · boyscout · burn-out · cajeput · marabut · mazut · opting out · passe-partout · play-out · print-out · runabout · talent scout · undercut · uppercut · vermut

イタリア語の同義語辞典にあるputの類義語と反意語

同義語

«put»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのputの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«put»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poner
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

put
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रखना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ставить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colocar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mettre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

setzen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

置きます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

넣어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sijine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ठेवले
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koymak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

put
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

położyć
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ставити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θέσει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sätta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sette
5百万人のスピーカー

putの使用傾向

傾向

用語«PUT»の使用傾向

putの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«put»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、putに関するニュースでの使用例

例え

«PUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からputの使いかたを見つけましょう。putに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To put into a fright ,far paura, at- PDSILLANIMOUS , adj. faint hearted , t err re. He put himself into the habit of a cowirdly, puiiUanimo , pusillanime, shepherd, egli prese l'abito di pastore. To PDSS, ». a name gisen toa cat, un gal- put into a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Dizionario italiano, ed inglese
RIMBORSARE, v. а. rimettere nella borsa, lo put into one 's purse again. Ríniboi' sare,si «Мое anche il pagare, o restituire il danaro, a вы l' ha speso per te, ta re-i' mhulse , tu indanni/jf. RHVIBORSAZIONE, Lf; il rimborsare, a re imbnriement.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Une, alíratciarlo. — To put cases, lupporrr, fare ¡uppesmieni. — Put the case it was so, supposto sia cos). — To f\H,prt>porrc.~Hc put the case to me, egli m ha f reposto il punto. — He put fair to be a great man, egli ¡' è me¡- jo inutrada di far ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
4
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To put in some hope, dar amiche spi* renna. To put in an answer in writing, dar la sua risposta in scritto. To put in a word for one, dire una parola, o parlare io / avere di qualcbeduno. To put in for an harbour, cercare eT entrare mi porte-, To put ...
Ferdinando Altieri, 1749
5
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
□fut away y ôirr , enlever, levare , portar via Pat away cards, écarter Jet cartes , fcartare Put away a fervant , renvoyer un demeßt- eue , licenziare un fervo Put away one's Wife , répudier fa femme , lipudiare la fuá moglie Put aw ay cares ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
6
Esercizi di finanza matematica
Consideriamo infine il sottoalbero di nodi A, B e C. L'opzione Put americana ristretta a questo sottoalbero “`e pi`u o meno come se fosse europea”. Calcoliamo quindi il prezzo della Put Europea* corrispondente nei nodi A,BeC. Nei nodi B e C ...
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
7
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To put by or asidc ; to put apart , metter da banda , metter da canto. To put up , down, under , in , out, bifore, after, between, metter giù, sotto, dentro, fuori, avanti, dopo , fra. To put upoti the table , metter su , o saprà la tavola. To put one in a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
8
I contratti di acquisizione di società ed aziende
Si ribadisce, inoltre, che le clausole di Call option e di Put op- tion, essendo stipulate prevalentemente intuitu personae, non potranno essere inserite all' interno dello statuto sociale. Di seguito si riportano due modelli che costituiscono il corpo ...
Ugo Draetta, Carlo Monesi, 2007
9
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Appunto 8.2 Un'opzione put. Dall'agenda del trader Un investitore compra un' opzione put per vendere 100 azioni IBM: 1. prezzo d'esercizio = $70; 2. prezzo corrente dell'azione = $65; 3. prezzo di un'opzione put per vendere un'azione = $7.
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
10
Introduzione alla finanza matematica: Derivati, prezzi e ...
Se queste ultime sono opzioni put/call standard, si parla di plain vanilla compound option. Si hanno così 4 tipologie base: cali scritte su cali o put e put scritte su cali o put. Ad esempio, se Ti è la scadenza della compound option e T2 > Ti è la ...
Riccardo Cesari, 2010

用語«PUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eternit case put to Constitutional Court
Turin, July 24 - The bitter and long-running Eternit case into the asbestos poisoning deaths of 258 people was referred Friday to Italy's ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
2
Dea Capital: 108mln da vendita parziale quota Migros, plusvalenza …
Previste opzioni incrociate put-call (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 24 lug - Dea Capital ha incassato circa 108 milioni di euro, con una ... «Borsa Italiana, 7月 15»
3
Pillola: ideale per opzioni
... buoni titoli, con le sole opzioni call at the money, in molti casi e per pochi anche con opzioni put. Questo vale anche per il Fib e l'euro dollaro. «Trend-online.com, 7月 15»
4
"Di Muro è un problema per la città", Leone a muso duro. E sul Pd …
... PUC, al PUT ed al SIAD; niente di niente e tutto questo a discapito della trasparenza in un amnbito ove vi sono interessi economici enormi". «Interno18, 7月 15»
5
E il compagno lo veglia sotto il sole
Il labrador è stato però investito da un'auto, probabilmente all'altezza del Put. Il guidatore non si sarebbe fermato e comunque non ha dato ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Greece: education reform bill ready to be put before MPs
(ANSAmed) - ATHENS, JULY 23 - A bill containing changes to the education system that have divided the academic community and Parliament ... «ANSAmed, 7月 15»
7
Spac, la finanza a misura di Pmi
... cash e diritto di exit per recesso, put o romborso anche anticipato ove l'investitore non sia interessato all'operazione prospettata…)”. «La Repubblica, 7月 15»
8
John Smedley si dimette dalla carica di presidente DBG
I can stay up super late playing now and not give a crap about waking up at 5:30 for work.I also think I'm going to put the pizza away for a while ... «MMORPG ITALIA, 7月 15»
9
The New York Times: "I Romani non hanno fiducia nel sindaco …
23 luglio 2015 L'amministrazione Marino finisce sul New York Times. Nell'articolo, intitolato Romans Put Little Faith in Mayor as Their Ancient City Degrades, ... «Rai News, 7月 15»
10
Sport tv, Discovery acquisisce Eurosport tv
... di canali sportivi più importanti in Europa e in Asia, per 491 mln di euro, da TF1 Group, esercitando un'opzione put sulla sua quota del 49%. «Corriere Quotidiano, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Put [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/put>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA