アプリをダウンロードする
educalingo
rigato

"rigato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIGATOの発音

ri · ga · to


RIGATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIGATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrigatoの定義

辞書内のストライプの定義には、行:sheet rが付けられています。 鉛筆で; ファブリックr。 エプロン用。 銃器の銃身の銃身。 縞模様の生地も縞模様になっています。 綿の


RIGATOと韻を踏むイタリア語の単語

allegato · bigato · caglio levigato · castigato · centauro spigato · collegato · coobbligato · disobbligato · essere obbligato · intrigato · latte di Gallina spigato · levigato · lino spigato · navigato · non sbrigato · obbligato · quadrigato · sfigato · spigato · zigolo levigato

RIGATOのように始まるイタリア語の単語

rigaglia · rigaglie · rigagno · rigagnolo · rigalleggiare · rigaloppare · rigame · rigamo · rigangherare · rigano · rigare · rigata · rigatino · rigatone · rigatore · rigatrice · rigatteria · rigattiere · rigatura · rigaudon

RIGATOのように終わるイタリア語の単語

affogato · aggregato · allargato · allungato · delegato · drogato · fegato · fugato · impiegato · legato · negato · omologato · pagato · prolungato · relegato · scollegato · segato · spiegato · stregato · targato

イタリア語の同義語辞典にあるrigatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIGATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rigato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rigato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIGATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

挑染
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rayado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

streaked
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجزع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

с прожилками
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raiado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডোরাকাটা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

zébré
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terkejut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gestreift
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

画線
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

줄무늬
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lorek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sọc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோடுகள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

streaked
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

damarlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rigato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pasmowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з прожилками
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brăzdat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδωτός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

strepe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

strimmig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stripete
5百万人のスピーカー

rigatoの使用傾向

傾向

用語«RIGATO»の使用傾向

rigatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rigatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RIGATO»の引用

rigatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Flavio Oreglio
Certo è difficile crederci... ma il verde che c'era ormai non c'è più e il grigio ha preso il suo posto. Certo vorrei non fosse vero ma ciò che c'era prima e ciò che c'è adesso. La linea è netta. La linea è irrimediabilmente netta. Porca puttana mi hanno proprio rigato la macchina.

«RIGATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigatoの使いかたを見つけましょう。rigatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni sopra Andrea Palladio [Andrea Rigato]
Andrea Rigato. quelli che frequentano la mia scuola, e ad ornamento sempre maggiore di' questa illustre CittàE bene io spero che questa gioventù ali' ombra crescente della venerata protezion vostra anelerà ad emulare il patria valore, ...
Andrea Rigato, 1811
2
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
confronto tra i Vangeli e la Tavoletta-reliquia della Basilica Eleniana a Roma Maria-Luisa Rigato. Leggenda P. 292: sopra: Roma, Basilica di S. Croce in Gerusalemme, vista dal terrazzo del «Museo degli strumenti musicali»; sullo sfondo la ...
Maria-Luisa Rigato, 2003
3
Monete e cartamoneta d'Italia 2013/14:
50 Centesimi Leoni M Nichelio 975 é 23,8 mm P 6 gr C Liscio o Rigato Ritenendole confondibili con le monete da 5 Lire, furono ritirate dalla circolazione per modificarne il contorno in rigato UNI Anno/Zecca Note Tiratura RaritaÁ MB BB SPL ...
UNIFICATO, 2013
4
Risposte ai programmi delle materie sulle quali dovranno ...
24 di ghisa. rigato e cori ('hioto , caricantest dalla culetto. Destinato per la difesa delle mete e speoralmente contro navi corazzate (E lll esper1mento). Cannone da. cen-__ timetri 2'2 , rigato , di_accimo. Destinato come sopra. Cannone da ...
‎1871
5
La campagna d'Italia dell'anno 1859: cronache della guerra
La Santa-Barbara ( 90 cavalli) cannoniera di 2. classe di 2 canno« cl (30 rigato ). - Capitano Perier , luogotenente di vascello. La Tempesta ( 90 cavalli) , cannoniera di 2. classe di 2 cannoni ( 30 rigato ). - Capitano Charmois , luogotenente di ...
César Lecat baron de Bazancourt, Filippo Mercuri, 1862
6
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
Per ciò fare si ricordano qui li pesi di essi più ordinariamente adottali per le diverse bocche da fuoco. Pezzo da 80 liscio Id. rigato Id. rigato e cerchiato Pozzo da 40 liscio Id. id Id. rigato Id. rigato e cerchiato Pezzo da 16 liscio Id. rigato Obice da ...
Felice Giordano, 1864
7
L'Italia militare: rassegna mensile
Id. rigato e cerchiato 60 e più » ogiv. ocilindr. d'acciaio Pezzo da 40 liscio 15 » sferico di ghisa Id. id. ..... 17 t sferico d'acciaio Id. rigato . . '. . 30 • ogiv. di ghisa Id. rigato e cerchiato 40 a 50 » cilindrico d'acc. Pezzo "da 16 liscio . 6 » sferico di ...
‎1865
8
Basilea 2 per piccole e microimprese. Nuovi rapporti e nuove ...
Ceccacci - Rigato - Camanzi, Cristina Rigato, Paolo Camanzi. La presente pubblicazione contiene le opinioni degli autori e ha lo scopo di fornire informazioni precise e autorevoli. L'elaborazione dei testi, anche se curata con scrupolosa ...
Ceccacci
9
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
DEL MUSO RIGATO Prima fpec'ie . LA più grande fpecie è quella del muf» rigato di cui abbiamo già parlato fotto il nome di ltone-marino (a) dappoicchè parecchi viaggiatori e particolarmente il compilatore del viaggio d' Anfon l'aveano ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1785
10
Volti e storie: donne e teologia in Italia
MARIA. LUISA. RIGATO. Cosa dire di lei? È imprevedibile e estrosa. Chi ha la fortuna di frequentarla sa che deve aspettarsi di tutto. La sua vicenda umana è complessa. Ha dovuto conquistare tutto a caro prezzo. Ciò giustifica la sua parresìa ...
Cettina Militello, Agnese Maria Fortuna, 2009

用語«RIGATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In sala operatoria dopo le botte Arrestato
Un incubo durato sei mesi, finché la giovane lo ha denunciato e l'aguzzino è finito ai domiciliari per ordine del gip di Viterbo Francesco Rigato. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
La seviziava sbattendole la testa sul muro…
... e sabato, il giovane, che ora si trova ai domiciliari dopo un provvedimento emesso dal gip Francesco Rigato su richiesta della procura. «Tuscia Web, 7月 15»
3
“Il cuore segreto”: il romanzo di esordio di Simona Ferruggia
Torniamo quindi al presente, nella camera in cui riecheggiano le parole della giovane donna mentre il viso dell'anziana signora viene rigato ... «PalermoToday, 7月 15»
4
Sacile, riecco i ladri di biciclette....
«Hanno rigato la carrozzeria dell'auto nel parcheggio del Bennet» ha denunciato l'utente di internete che si firma col nome Pasquale. Stesso ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Troppi cinghiali nel parco Arrivano le nuove trappole
Sebbene i cugini forti dei maiali da piccoli abbiano un simpatico manto rigato e un musetto che ispira allegria, trovarsi di fronte un animale ... «La Provincia di Como, 7月 15»
6
Cernusco: folto pubblico per il ''viaggio'' verso l'altro con Moni …
Un ringraziamento a Moni Ovadia e al pubblico è stato espresso anche dalla professoressa Rigato a nome dell'associazione culturale la ... «MerateOnline, 7月 15»
7
Gli angeli di Victoria's Secret arrivano a Milano
... con un sacchettino rosa rigato? Oggi non sarà più necessario recarsi oltreoceano per averlo...anche le milanesi potranno passeggiare per le ... «Pianetadonna, 7月 15»
8
Spaccio di coca, via agli interrogatori di garanzia
Davanti al gip Francesco Rigato compariranno in giornata alcuni dei sedici arrestati per il traffico di cocaina che ha fatto scattare il blitz dei ... «Tuscia Web, 7月 15»
9
Victoria's Secret conquista Milano
Tornare da una vacanza negli Stati Uniti con un sacchettino rigato rosa-rosso di Victoria's Secret è sempre stato nella To Do List. Adesso, come ... «Luxgallery, 7月 15»
10
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
Il rigato dandy è esibito nella giacca sartoriale e nell'epico spolverino e riproposto negli stivali coordinati con chiusura a bottoni. La robusta daffle bag con ... «AdVersus, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rigato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA