アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torcente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTORCENTEの発音

tor · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTORCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«torcente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtorcenteの定義

辞書のねじれの定義はねじれであり、ひねりを引き起こす。

La definizione di torcente nel dizionario è che torce, che provoca una torsione.


イタリア語辞典で«torcente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORCENTEと韻を踏むイタリア語の単語


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

TORCENTEのように始まるイタリア語の単語

torboso
torcere
torcetto
torchiare
torchiatore
torchiatura
torchietto
torchio
torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento

TORCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

イタリア語の同義語辞典にあるtorcenteの類義語と反意語

同義語

«torcente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torcenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtorcenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«torcente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扭矩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esfuerzo de torsión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

torque
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टोक़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طوق معدني للعنق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крутящий момент
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

torque
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন সঁচারক বল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

torque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tork
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Drehmoment
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トルク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토크
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

torsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mô-men xoắn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टॉर्क
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dönme momenti
70百万人のスピーカー

イタリア語

torcente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moment obrotowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крутний момент
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cuplu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ροπή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wringkrag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vridmoment
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moment
5百万人のスピーカー

torcenteの使用傾向

傾向

用語«TORCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«torcente»の使用頻度を示しています。
torcenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torcente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORCENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«torcente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«torcente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、torcenteに関するニュースでの使用例

例え

«TORCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtorcenteの使いかたを見つけましょう。torcenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macchine utensili
Mario Rossi. 716,2 -jy,cv 716,2 • JV1Cv • 7)1 M n = = = momento torcente m kg • m SUl- tl,- «, l'albero 2; 716,2 • N,cv 716,2 • NICV • rii • •«, = - = - — n, n, (o daN • m) sull'albero 3; = momento torcente in kg • m 716,2 • Ntcv 716,2- JV,cvv)i-7), •>)  ...
Mario Rossi, 1978
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Se il limite elastico non viene superato, il momento interno di reazione equilibra il momento torcente esterno. • In queste condizioni le sezioni di estremità dell' albero risultano ruotate fra loro di un certo angolo ed avremo una sezione ...
Domenico Lucchesi, 1986
3
Fondamenti di meccanica delle strutture
... M2/t2fl2 xu— Tiu+T1 mu+T2mu Tv=xiv+'U1 mv+'c2mv 'I(Ml)='I1m+'t2m l(Tx,Ty) = Tu + X„ x da Tu nel centro di taglio di profilo aperto in posizione x da Tv nel centro di taglio di profilo aperto in posizione 1 momento torcente sul nucleo 1 per  ...
Adolfo Zavelani Rossi, 2006
4
Guida al progetto di strutture in acciaio. Con CD-ROM
In questo caso risulta conveniente ricondursi ad uno stato di sollecitazione rappresentato da una forza tagliante F agente nel baricentro alla quale va sommata un'azione torcente T= F⋅e. L'azione totale agente sui bulloni si ottiene dalla ...
Matteo Antonini, Re Cecconi F.
5
Calcolo: funzioni di più variabili
FIGURA 3 La regola della mano destra dà la direzione e il verso di a X b △ In particolare, ogni vettore a è parallelo a se stesso, per cui a x a = 0 0.25 ni FIGURA 4 Definiamo l'intensità del momento torcente come il prodotto di questi due ...
James Stewart, 2002
6
Acciaio: calcolo pratico agli stati limite
In questo caso risulta conveniente ricondursi ad uno stato di sollecitazione rappresentato da una forza tagliante F agente nel baricentro alla quale va sommata un'azione torcente T= L'azione totale agente sui bulloni si ottiene dalla somma del ...
Fulvio Re Cecconi, Matteo Antonini, 2010
7
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Le graffette devono fungere da supporto per la spira rotante, il filo conduttore è neces» sario per costruire la spira, mentre le calamite devono essere posi» zionate in modo da esercitare un momento torcente sulla spira quand'essa è ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
8
Manuale degli utensili
Si può notare dai diagrammi come l'angolo di registrazione e quello al vertice influenzino il momento torcente. Dai grafici della figura 8.5.64 si vede come varia il momento torcente variando il valore dell'angolo al vertice: per valori grandi di a,  ...
Franco Rabezzana
9
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
E' possibile inserire una qualsiasi combinazione di sollecitazioni: azione assiale, taglio, momento flettente e momento torcente. Valgono le normali convenzioni della Scienza delle Costruzioni. Due diverse schermate visualizzano le ...
A. Carotti, 2005
10
In palestra per la fisica
La risposta esatta è la E. L'apertura del cancello è schematizzabile tramite l' applicazione di un momento torcente riferito rispetto all'asse passante attraverso i cardini dell'eccentrico cancello. Tale momento torcente è relativo all' applicazione ...
Massimo Stella, 2013

用語«TORCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorcenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test Drive: Hyundai i10 GPL
Le sospensioni, di tipo McPherson davanti e interconnesse ad asse torcente dietro, assicurano un comportamento neutro e un'elevata tenuta ... «Ecomotori.net, 7月 15»
2
Fiat Panda Cross: salire sempre più su fino alla Luna [VIDEO]
Da segnalare le sospensioni anteriori McPherson, un sistema a ruote interconnesse con ponte torcente al posteriore e pneumatici M+S All ... «Motorionline, 7月 15»
3
ZF Smart Urban Vehicle
... di tipo Torque Vectoring e collocati in prossimità delle ruote, su una sospensione ad assale torcente denominata Electric Twisting Beam. «Automania, 7月 15»
4
ZF Smart Urban Vehicle, vita facile in città
... posteriori, ciascuno da 40 kw e collocati in prossimità delle ruote, su una sospensione ad assale torcente ribattezzata Electric Twisting Beam. «Auto.it, 7月 15»
5
Il sole non si ferma mai
Nonostante la ferocia torcente dell'esplosione, la gravità del sole ha mantenuto sotto controllo i filamenti lanciati nello spazio. La maggior parte ... «Tuscia Web, 7月 15»
6
Perché l'ho comprata o provata
L'autotelaio presenta una sospensione anteriore MacPherson ed una posteriore a ponte torcente. Il motore lo trovo decisamente più silenzioso ... «AlVolante, 7月 15»
7
ZF Trw - Nuovi dispositivi di assistenza alla guida
Funziona anche la piccola vettura dotata di un retrotreno a ponte torcente in cui sono integrati due motori elettrici vicino alla traversa: mediante ... «Quattroruote, 7月 15»
8
Honda HR-V, linee da coupé per il SUV nipponico
... ad alta rigidità e lo schema di sospensioni McPherson anteriori e ponte torcente ad H posteriore per garantire il massimo comfort di guida. «Motori Fanpage, 7月 15»
9
La nuova 500 è più sexy, più ecologica, più connessa e più sicura
... sospensioni: l'anteriore a ruote indipendenti del tipo McPherson, posteriore “a ruote interconnesse” (semindipendenti) con assale torcente. «GQ.com, 7月 15»
10
Nuova Fiat 500 senza segreti
... mentre quella posteriore è “a ruote interconnesse” (semindipendenti) con assale torcente. Nati da un progetto Magneti Marelli, i due schemi ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Torcente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/torcente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z