Baixe o aplicativo
educalingo
abat-foin

Significado de "abat-foin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABAT-FOIN EM FRANCÊS

abat-foin


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAT-FOIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abat-Foin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABAT-FOIN EM FRANCÊS

definição de abat-foin no dicionário francês

A definição de cortador de feno no dicionário é uma escotilha que deixa o feno cair diretamente do sótão para um celeiro ou estável.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABAT-FOIN

appartement-témoin · aubifoin · benjoin · besoin · coin · coin-coin · foin · groin · lampe-témoin · loin · maison-témoin · monte-foin · plat-coin · racoin · recoin · sainfoin · soin · talapoin · tsoin-tsoin · témoin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABAT-FOIN

abat · abat-chauvée · abat-faim · abat-feuille · abat-flanc · abat-joue · abat-jour · abat-relui · abat-reluit · abat-son · abat-vent · abat-voix · abatage · abâtardi · abâtardir · abâtardissement · abatée · abatis · abatre · abattable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABAT-FOIN

basin · benjamin · berlin · butte-témoin · certain · colin · fin · gain · grain · in · lapin-témoin · latin · lin · main · martin · pain · pin · projet-témoin · quasi-besoin · rain

Sinônimos e antônimos de abat-foin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABAT-FOIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «abat-foin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABAT-FOIN»

abat-foin · affenoir · abat · foin · wiktionnaire · elle · était · parvenue · certaine · nuit · couler · dans · grange · corps · vermiforme · tombant · râtelier · vaches · pénétrer · nbsp · définition · fuseline · petite · fouine · robe · gris · brun · fermier · reverso · conjugaison · voir · aussi · foins · faim · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · mediadico · notrefamille · plur · terme · économie · rurale · ouverture · pratiquée · grenier · dessus · écurie · étable · laquelle · jette · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · suédois · analogique · bilingue · langues · source · académie · française ·

Tradutor on-line com a tradução de abat-foin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABAT-FOIN

Conheça a tradução de abat-foin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de abat-foin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abat-foin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

干草滑槽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rampas de heno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hay chutes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घास chutes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المزالق القش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сена желоба
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chutes de feno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খড় chutes
260 milhões de falantes
fr

francês

abat-foin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelongsor hay
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heu Rutschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

干し草シュート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

건초 낙하산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chutes HAY
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máng cỏ khô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் சரிவுகள் ஆகியவற்றை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गवत chutes
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saman olukları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scivoli di fieno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zrzuty siana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сіна жолоби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

toboganelor de fân
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδατοπτώσεις σανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hooi geute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hö rännor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hay kasterne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abat-foin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABAT-FOIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abat-foin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abat-foin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abat-foin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABAT-FOIN»

Descubra o uso de abat-foin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abat-foin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. (Arclzitect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable, Vécurie ou la bergerie. Quelques abat-foin placés perpendiculairement au-dessus des rateliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. {Architect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
Pourrat ((Frères)), 1834
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
ABAT-FOIN. {Architect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, très commodes pour la ...
4
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
ABAT-FOIN. {ArchUect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat-foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai , très commodes pour la ...
Louis Vivien, 1834
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
5000 mots Patrick Burgel. «Abaisse-langue/abaisse- langue ou abaisse- langues «Abaisse-paupière invariable «Abat-faim invariable «Abat-feuille/abat-feuilles « Abat-flanc/abat-flancs «Abat-foin /abat-foin ou abat-foins «Abat-jour /abat-jour ...
Patrick Burgel, 2005
6
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Plur. des abat-foin sans s; un râtelier qui abat le foin. ABAT1S, subst. mas. (a-ba- ti) , l'action d'abattre une quantité considérable de choses de la même espèce. — Quantité de choses abattues . telles que bois, arbres, pierres , maisons.
Napoléon Landais, 1834
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
ABAT-FOIN , ( Economie rurale et Art vétérinaire.} On appelle Abat- foin les ouvertures pratiquées dans le plancher des greniers ou des fenils , par lesquelles ou jette dans les écuries, les bergeries ou les étables , le fourrage nécessaire aux ...
François Rozier, 1805
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
(Cuxnanr et FROMAGE ) ABAT-FOIN , (Economïe rurale et Art: wétén'naz're.) ' On appelle Abat« foin les ouvertures prati nées dans le lancher des greniers ou es fenils, par esquelles on jette dans les écuries, les bergeries ou les 'étables , le ...
François Rozier, Marchand, 1805
9
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
( Voy. Djégéné- ratio.,x. ) ARAT-FOIN. (Arckitect. rur.) Ouverture par laquelle on fait tomber les fourrages du grenier dans l'étable , l'écurie ou la bergerie. Quelques abat -foin placés perpendiculairement au-dessus des râteliers sont, il est vrai, ...
10
Au service du château: l'architecture des communs en ...
C'est dans ces derniers que sont entreposés le fourrage et le grain nécessaires aux chevaux, fourrage qui est distribué directement par les abat-foin. Le projet de Soufflot dans Y Encyclopédie {ill. 66 et 67), décrit par Bourgelat142, offre un ...
Christophe Morin, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABAT-FOIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abat-foin no contexto das seguintes notícias.
1
15 décembre 1908 : Petit meurtre en famille dans la Sarthe
Un jour cependant, mon mari a retrouvé un fusil caché dans un abat-foin. Il a interrogé Joseph qui a avoué que le fusil lui appartenait. «Le Monde, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abat-Foin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abat-foin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT