Baixe o aplicativo
educalingo
discutailleur

Significado de "discutailleur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISCUTAILLEUR EM FRANCÊS

discutailleur


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCUTAILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Discutailleur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISCUTAILLEUR EM FRANCÊS

definição de discutailleur no dicionário francês

A definição de discussão no dicionário é que gosta de discutir. Ele, aquele que fala sobre tudo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISCUTAILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISCUTAILLEUR

discrétoire · discriminant · discriminateur · discriminatif · discrimination · discriminatoire · discriminer · disculper · discursif · discursivement · discursivité · discussif · discussion · discutable · discutailler · discutailleuse · discuté · discuter · discuteur · discuteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISCUTAILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinônimos e antônimos de discutailleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISCUTAILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «discutailleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISCUTAILLEUR»

discutailleur · chicaneur · discuteur · disputailleur · ergoteur · pinailleur · querelleur · raisonneur · définitions · discutailleuse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · discutailleur · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · discutailler · discutaillerie · expression · exemple · usage · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · wiktionnaire · prononciation · masculin · celui · aime · étaient · trois · quatre · incurables · discutailleurs · pantaïllaient · sous · soleil · tout · dans · notre · mediadico · familier · celle · singulier · discutailleusedans · elle · voulait · beaucoup · intellectuels · incapables · engager · action · sérieuse · finissaient · comme · bichat · devenir · crisco · liste · pour · sens · almaany · catégorie · française · contient · signification ·

Tradutor on-line com a tradução de discutailleur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISCUTAILLEUR

Conheça a tradução de discutailleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de discutailleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discutailleur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

争论的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

discutidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

argumentative
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विवादपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аргументированный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

argumentativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিতর্কমূলক
260 milhões de falantes
fr

francês

discutailleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertengkar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

streitlustig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

理屈っぱい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

논쟁적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

argumentative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranh cãi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாதாடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

münakaşacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polemico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzeczowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аргументовану
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

argumentativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argumentatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

argumenterande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

argumentative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discutailleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCUTAILLEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discutailleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «discutailleur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre discutailleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISCUTAILLEUR»

Descubra o uso de discutailleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discutailleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
... l'on use parfois de façon indifférenciée de ces trois désignations: le philosophe y est alors vu lui aussi, souvent par oppositon au scientifique, tout à la fois comme un ergoteur ou un discutailleur, à l'instar des sophistes, et comme un faiseur ...
Luc de Meyer, 1997
2
Faust: lequel livre est l'Historia von D. Johann Fausten dem ...
Lorsque Jane, Nadia et moi eûmes réussi à mettre le Herr Discutailleur au lit tôt et pas trop soûl (pour lui), je me risquai à demander à Hélène ce qu'elle pensait de notre ami à 4 pattes Satan. (Qui nous avait suivis à travers toute la ville dans ...
Robert Nye, 1986
3
Metisland:
Cette nuit-là, Gigi faisait équipe avec Juan, discutailleur et irascible, mais vraiment maître en l'art de capter les fréquences de la police, d'intercepter les communications. Concentré sur les boutons de sa console de téléphone-radio mobile ...
Laure Emmagues, 2012
4
La nouvelle irlandaise de langue anglaise
Tim est aussi volubile, arrogant et discutailleur que les autres et, en l'occurrence, aussi susceptible d'être déboussolé par la 6. Ibid., p. 372. passion. À la fin de l' histoire tous trois sont tombés 7. Ibid., p. 292. 82 LA NOUVELLE IRLANDAISE.
Jacqueline Genet, 1996
5
Ciel ! mon bébé a grandi !
D'où l'impression de « discutailleur » qu'il donne parfois. En réalité, il ne fait qu' exercer et développer ses facultés mentales. Si les parents comprennent ce mécanisme, ils pourront avoir avec lui des conversations intéressantes et ...
Gary Chapman, 2000
6
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
(et: "un discutailleur") II dala ka ca. HH Tu parles trop. l Sama dala ka bon faga ka fili ma. AB La gueule de l'éléphant est trop grosse pour qu'on le tue et le jette. ( prov.) O cf dalagala, dalaginn, dalajugu, dalalrunan, dalamisan, dalanai, dalango  ...
DUMESTRE Gérard, 2011
7
Dans les coulisses de la souffrance
Révélation : le Dieu qui a créé l'immense univers se soucie d'une petite enfant ! Ave, Signor degli angeli e dei santi ! « Le discutailleur va-t-il faire un procès au Tout-Puissant ? » demanda Dieu à Job, et à moi de nombreuses années plus tard.
Diane M. Komp, 2001
8
Septembre mouillé: récits
Une fois vaincues les difficultés de la langue, Simon se révéla un redoutable discutailleur. Il parlait longuement, impitoyablement. On aurat dit qu'il ne pouvait aborder le moindre thème sans que des développements infinis lui fussent ...
Jean-Paul Pellaton, 1990
9
Les Gaîtés de l'Hôpital.
En voilà un client agaçant, discutailleur, qui voulait toujours avoir le dernier mot ! Pour sa part, Tony s'attendait à la venue d'une troisième infirmière ! Toutefois il ne comprenait rien à cette succession d'intervenants qui lui récitaient toujours un  ...
10
Les anagrammes de Patrick Burgel
ROBERT HUE Bonne bouille, infatigable discutailleur, ancien champion de judo, il se débrouille bien devant les caméras, et la France le découvre vraiment lors de cette campagne 1995, sa première en tant que candidat. On sent l'honnête ...
Patrick Burgel, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCUTAILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discutailleur no contexto das seguintes notícias.
1
Y a t'il une vie intelligente sur terre ?
Dans les bistrots, Dugland n 'est il pas le surnom argotique de l'imbécile heureux, de l'attardé discutailleur de cage d'escalier ? Avec Monsieur ... «AgoraVox, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discutailleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/discutailleur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT