Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mailleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAILLEUR EM FRANCÊS

mailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mailleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

malha

Mailleur

Uma malha é um software que permite gerar, manual ou automaticamente, uma malha, ou seja, para discretizar uma superfície ou um volume geométrico em vários sub-elementos. Este tipo de software é freqüentemente usado na simulação numérica na construção do modelo geométrico, antes da sua resolução por um código de cálculo, mas também às vezes em modelagem 3D. Un mailleur est un logiciel permettant de générer, manuellement ou automatiquement, un maillage, c'est-à-dire de discrétiser une surface, ou un volume géométrique en plusieurs sous-éléments. Ce type de logiciel est fréquemment employé en simulation numérique dans la construction du modèle géométrique, avant sa résolution par un code de calcul, mais aussi parfois en modélisation 3D.

definição de mailleur no dicionário francês

A definição de mester no dicionário é fazer ou reparar malhas de. Faça com pontos. Surround com pontos. Faça os pontos. Twist. Para caluniar, velar.

La définition de mailleur dans le dictionnaire est confectionner ou réparer les mailles de. Faire avec des mailles. Entourer de mailles. Fabriquer les mailles de. Tordre. Fausser, voiler.

Clique para ver a definição original de «mailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MAILLEUR

maillage
maille
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleuse
maillochage
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Sinônimos e antônimos de mailleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MAILLEUR»

mailleur logiciel permettant générer manuellement automatiquement maillage dire discrétiser surface volume géométrique plusieurs sous éléments type fréquemment employé simulation numérique dans construction mailleur annuaire système reconstitution email partir règles adressage alors plupart sociétés sont assez vigilantes nbsp définition internaute ouvrier faisant mailles définitions mailleuse larousse retrouvez ainsi reverso conjugaison voir mailler maillure manilleur mailer expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion tutoriel gmsh projets numériques travaux élèves prise main note cette mise basée fait juin trinôme nirmal collercandy soufiane halily chat collection petits chats album pour enfants chez balivernes editions livre enfant stéphanie france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau

Tradutor on-line com a tradução de mailleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAILLEUR

Conheça a tradução de mailleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mailleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mailleur» em francês.

Tradutor português - chinês

网孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাল
260 milhões de falantes

francês

mailleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt lưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλέγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mailleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAILLEUR»

O termo «mailleur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mailleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mailleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mailleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mailleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mailleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mailleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MAILLEUR»

Descubra o uso de mailleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mailleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'organe mailleur est maintenu fixe au moyen d'un ressorte, qui est logé dans une cavité ménagée dans la surface d'un petit bloc en métal, fixé au montant de la machine. Cet organe peut aussi être contenu dans une cavité ménagée dans le ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... à glissière placé en arrière de l'aiguille. Le mailleur a la forme d'un crochet à mouvement réciproque; il est conique à partir de sa pointe. et il porte des rainures de manière à permettre à l'aiguille inférieure de passer à travers la maille; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Le chat Mailleur
Chamailleur, euse : adjectif et nom, familier.
Stéphanie Dunand-Pallaz, 2003
4
Mailleur 3D automatique pour des geometries complexes
Abstract: "This paper describes a three-dimensional unstructured mesh generation technique.
Ardeshir Golgolab, 1989
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. I. Ces perfectionnements consistent en ce qui suit : i° Un plateau fixé au bâti de la machine, de manière que le bras mailleur qui y est suspendu puisse être retiré de dedans la came qui le fait osciller; 2° Un arrêt disposé par rapport au ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1883
6
Textiles chimiques
Plateau-mailleur non disposé au milieu. Cette position du plateau-mailleur se rencontre plus rarement. Elle est le plus souvent la conséquence d'un transport défectueux de la machine. Le fabricant procède au réglage très minutieux du ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
pe ., ille souffle ; l'haleinc portée le long de la cavité du tube jusqu'à son extrémité qui s'est bouchée en fondant, y est arrêtE-e , dxlt-;nd l'émail par l'effort qu'elle fait en tout sens, & le met en bouteille: l'c'mailleur, à l'aide du feu & de ses ...
Denis Diderot, 1782
8
Rapport d'étude
Ce défaut du maillage a entraîné une divergence au niveau du calcul TELEMAC. A part ce défaut, le maillage a été dans l'ensemble satisfaisant. Il est à noter que le mailleur permet de modifier simplement le maillage (raffiner localement par ...
9
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Schmacke , /èmaque. Schmahl, étroit , mince, eßile'. Schmeidig ‚ maniable . malleable ‚ duŕïile. Schmeidiglceit, elaëïilíte', malleabiliré. Schmelz-arbeit , émaillare. -- arbeiter, ou mahler , e'mailleur. -- farbe , couleur ‚датам. ——-— glafs , émail.
Charles François Roland le Virloys, 1771
10
La combustion dans les moteurs d'automobile: simulation, ...
A ce niveau, chaque partenaire a défini la solution la mieux adaptée à ses besoins : développement d'un mailleur spécifique, ou réalisation d'une interface avec tel ou tel mailleur standard. Ces divers outils présentent des possibilités ...
Groupement scientifique moteurs. Colloque, André Douaud, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mailleur no contexto das seguintes notícias.
1
REVIVEZ – Tour de France 2015 : Majka remporte la 11e étape, les …
CYCLISME – Double vainqueur d'étape et mailleur grimpeur du Tour l'an passé, Rafal Majka a remporté en solitaire la 11e étape du Tour ... «metronews, jul 15»
2
Cyclisme : Ces duels n'ayant pas eu lieu (ou trop peu)
... San sebastian,qui est anonyme sur le tour puisse du jour au lendemain devenir mailleur grimpeur,mailleur rouleur,excellent sprinteur,bref un ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jun 15»
3
Fashion Mix : l'immigration racontée par les créateurs de mode
... la griffe, l'art de la haute couture. Grâce à l'immigration, d'autres métiers de l'époque s'implantent en France comme celui de mailleur et de ... «Francetv info, jun 15»
4
5 bonnes raisons de (re)voir "Un prophète" ce soir sur France 2
... la critique est récompensé par neuf Césars en 2010 dont Meilleur Film, Meilleur Réalisateur, Mailleur Acteur, Meilleur Acteur dans un second ... «AlloCiné, mai 15»
5
Deux policiers bruxellois médaillés pour avoir sauvé la vie de deux …
Et ce vendredi matin, c'est à l'Hôtel de Ville de Bruxelles que Yvan Mailleur, le bourgmestre de la Ville de Bruxelles, a remis en personne la ... «RTBF, mai 15»
6
La fille du prince William et de Kate Middleton se prénomme …
"Nous avons peut-être perdu une fortune mais nous reversons cet argent avec le sourire, souhaitant le mailleur au duc et à la duchesse de ... «Francetv info, mai 15»
7
Fécamp : match de gala dimanche pour les basketteuses
Certes ce n'était pas, et de loin, leur mailleur match de la saison, mais elles ont réussi à s'imposer ! Face aux filles de Césaire, la partie ... «Paris Normandie, abr 15»
8
Guingamp - OL : Les compos
pas mailleur mais pas moins bien vu qu 'une partie de vos joueur joue pas a leur niveau en l1 ce qui rend un matche tres chiant a regarde ... «Foot01.com, abr 15»
9
LETTRES OUVERTE AUX SERVICES DE PROTECTION DE L …
REVEILLEZ VOUS JEVOUS EN SUPPLIE si ily'avait moins placement abusifs en fance on aurait peu etre une mailleur economie sachant ... «Le Club de Mediapart, abr 15»
10
Championnat de France ProA - le SLUC Nancy bat Chalon-sur …
MaxPPP A l'image de Sene, Falker et ses partenaires ont permis aux Couguars de prendre le mailleur sur les joueurs de Châlons, samedi 28 ... «Francetv info, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mailleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mailleur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z