Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doctoresse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOCTORESSE EM FRANCÊS

doctoresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCTORESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doctoresse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOCTORESSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «doctoresse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de doctoresse no dicionário francês

A definição de médico no dicionário é médica do médico. Médica mulher em qualquer especialidade.

La définition de doctoresse dans le dictionnaire est femme docteur en médecine. Femme docteur en une spécialité quelconque.


Clique para ver a definição original de «doctoresse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DOCTORESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DOCTORESSE

docimasie
docimologie
dock
docker
docte
doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme
doctrine
doctriner
document
document-poème
document-portrait
document-témoignage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DOCTORESSE

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinônimos e antônimos de doctoresse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOCTORESSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «doctoresse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de doctoresse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DOCTORESSE»

doctoresse médecin doctoresse définition dans femme wiktionnaire nouvelle grossesse étant manifestée pronostiqua naissance deux jumeaux ludovic naudeau france regarde définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp femmes médecins veulent histoire après intransigeant juin doit dire docteur parlant interroge journal médecine partage tout mauvais sentiments vaudevillistes endroit

Tradutor on-line com a tradução de doctoresse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOCTORESSE

Conheça a tradução de doctoresse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de doctoresse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doctoresse» em francês.

Tradutor português - chinês

医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

médico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doctor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

médico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাক্তার
260 milhões de falantes

francês

doctoresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doktor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

医師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhokter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bác sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருத்துவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doctor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιατρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dokter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doctoresse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOCTORESSE»

O termo «doctoresse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doctoresse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doctoresse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «doctoresse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOCTORESSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «doctoresse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «doctoresse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre doctoresse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DOCTORESSE»

Descubra o uso de doctoresse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doctoresse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PSYCHOPATHLOLOGIE DE L'AMOUR Par LUCIEN DABRIL
SCENE II LA DOCTORESSE — HILARIO LA DOCTORESSE (surprise). — Hilario ! HILARIO (joyeux). — Ma tante ! LA DOCTORESSE. — Sous quel déguisement te caches-tu ? HILARIO. — Admirez mon chapelet de masques... C'est ...
2
Grevisse Le Francais Correct:
... garde la forme docteur au féminin : Elle est DOCTEUR en pharmacie (Ac.). — Une fille DOCTEUR en philosophie (A. Billy). La « femme titulaire du diplôme de docteur en médecine » s'appelle docteur, parfois doctoresse, selon l'Académie.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 1998
3
JE SUIS NEE SOUS UNE BONNE ETOILE...: Ma vie de femme ...
Une doctoresse viendra samedi vous faire une conférence, vous n'avez pas honte '? Stupides femelles puantes l Bande de pouilleuses ! Samedi, je veux toutes vous voir à la conférence et s'il y en a une seule qui manque, que le bon Dieu la ...
Ilona Lackova, 2000
4
Le pays et la société kabyle: (Expédition de 1857)
l'Empire, de secourir les femmes musulmanes malades, par l'introduction V de doctoresses françaises dans le gynécée L'influence que nos médecins prennent sur les sultans auxquels ils sont attachés, une doctoresse la prendrait bien plus ...
Baron Henri Aucapitaine, 1837
5
Manuel d'orthographe: mise à niveau : 60 dictées ...
La doctoresse, solennelle derrière son bureau oblong, lisait un rapport. Un jeune couple, en face d'elle, se tenait coi, osant à peine respirer, de peur de la déranger. Seule, la petite fille, discrète, meublait le silence en se balançant sur sa ...
Jean-Jacques Didier, Michel Seron, 2004
6
Ces doigts qui guérissent
Comme elle assistait une fois de plus l'œuvre de la Kotagiri Medical Fellowship et s'émerveillait des diagnostics précis de la doctoresse Pauline Jeffery en matière d'opthalmies et de son habileté à opérer de la cataracte, Margaret écrivit par ...
Dorothy Clarke Wilson, 1970
7
L'Impasse des groseilles
DOCTORESSE : Pourquoi ne pas changer d'école ? DAVID : De toute façon, c' est les profs ! Ils manipulent les élèves ! Déjà dans l'autre école. L'infirmier regarde la doctoresse. INFIRMIER : Il faut le dire à la police ! DAVID : Il y a déjà trois ...
David Chibane
8
Coup de foudre à Bouraka
Lorsque Mawedi franchit la porte de la doctoresse, son hôtesse eut un rictus ambigu, accompagné d'un « ah ! C'est toi, ma fille ?» en lui faisant signe de s' asseoir. Avant même que la doctoresse ne les lui demande, avec un petit sourire,  ...
Grégoire Nguédi, 2013
9
Profession : infirmière
Il y a les cousines et les femmes de cousins. Il y a même des voisines venues voir cette doctoresse venue de France. Un grand honneur que leur fait celle-ci en passant leur seuil. Une doctoresse venue de France ! Personne ne le croira.
Messaoud Nedjahi
10
Où est la fin de la voie?: Roman
Puis on est allés voir la doctoresse qui nous avait reçus quand on est venus la pre- mière fois à cet hôpital. Elle était sortie quelque part et on a dû patienter dans la salle d'attente. Papa était assis à une table et moi j'observais les poissons ...
Zoran Belacevic, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOCTORESSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doctoresse no contexto das seguintes notícias.
1
Batman v Superman : La nouvelle Wonder Woman ne convainc pas …
La Wonder Woman de Marston était une doctoresse, une guerrisseuse, une scientifique." Effectivement, sur la seule base de ces images ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
2
L'appel à l'aide des parents - Qui a tué Paloma, 18 ans? - Paris Match
Je suis en contact uniquement avec la doctoresse. Selon elle, ma fille zigzaguait et est tombée seule avant de se faire percuter. Étant donné la ... «Paris Match, jul 15»
3
Les promesses médicales inexplorées du cannabis
La doctoresse Barbara Broers, médecin, responsable de l'unité des dépendances aux HUG, a parmi ses patients quelques membres de ... «Le Temps, jul 15»
4
Plusieurs cas de gale norvégienne détectés chez des sans-abri à …
Une doctoresse présente tous les matins jusqu'à vendredi, un jour sur deux la semaine prochaine, tout comme l'équipe sociale. Celle-ci a mis ... «RTBF, jul 15»
5
A cheval, de 7 à 77 ans ?
Pour réduire les risques, la doctoresse conseille de pratiquer un sport complémentaire comme la gymnastique, la relaxation ou la natation. «ChevalMag, jul 15»
6
Damvix : la commune de Vendée a perdu son unique médecin …
Une doctoresse d'origine roumaine est venue, mais, à la suite d'un entretien "malheureux" avec le conseil de l'ordre, le médecin a fait le choix ... «Francetv info, jul 15»
7
Dr Wasseem Ballam, président de la MHOA : « Un médecin ne peut …
Quand la presse pose des questions sur l'agression d'une doctoresse, le ministre dit que les journalistes sont en train d'extrapoler ! Il n'y a eu ... «Le Defi Media Group, jul 15»
8
Propagande contre le gouvernement grec sur France Info
La doctoresse Sintès a sorti son thermomètre et se place sur le terrain des passions tristes. Emmanuel Cugny : « Oui, ce n'est pas que d'autres ... «Acrimed, jul 15»
9
Le destin pénal d'une radiologue bascule en appel
Acquittée lors de son premier procès, la doctoresse est finalement reconnue coupable de lésions corporelles par négligence. Selon les juges ... «Le Temps, jul 15»
10
Le relais porte un nom
Les enfants ont participé à des ateliers d'éveil en lien avec la pédagogie Montessori, doctoresse italienne du XXe siècle. «Aide-moi à faire ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doctoresse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/doctoresse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z