Baixe o aplicativo
educalingo
gueusarde

Significado de "gueusarde" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GUEUSARDE EM FRANCÊS

gueusarde


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUEUSARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gueusarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUEUSARDE

badingueusarde · balisarde · banlieusarde · bondieusarde · cambrousarde · cambroussarde · cossarde · dreyfusarde · froussarde · guisarde · luisarde · mansarde · mouisarde · musarde · nasarde · partousarde · pieusarde · poissarde · sarde · thésarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUEUSARDE

gueulement · gueuler · gueulerie · gueules · gueuleton · gueuletonner · gueulette · gueuloir · gueusaille · gueusailler · gueusard · gueuse · gueusement · gueuser · gueuserie · gueusette · gueux · gueux-gueux · gueuze · gueuze-lambic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUEUSARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · couarde · gaillarde · garde · harde · marde · montagnarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · pneumopéricarde · renarde · sauvegarde · vessarde

Sinônimos e antônimos de gueusarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUEUSARDE»

gueusarde · gueusarde · définition · péj · mauvais · gueux · synon · coquin · escroc · filou · polisson · homme · gueusard · littré · père · tranche · nbsp · wiktionnaire · ɡø · ʒaʁd · féminin · singulier · récupérée · http · wiktionary · index · title=gueusarde · oldid= · lepartisan · info · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · homophones · rimes · voyelles · mêmes · consonnes · mots · inclus · anagrammes · aléatoire · valise ·

Tradutor on-line com a tradução de gueusarde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUEUSARDE

Conheça a tradução de gueusarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de gueusarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gueusarde» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

gueusarde
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gueusarde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gueusarde
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gueusarde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gueusarde
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gueusarde
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gueusarde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gueusarde
260 milhões de falantes
fr

francês

gueusarde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gueusarde
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gueusarde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gueusarde
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gueusarde
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gueusarde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gueusarde
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gueusarde
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gueusarde
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gueusarde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gueusarde
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gueusarde
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gueusarde
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gueusarde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gueusarde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gueusarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gueusarde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gueusarde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gueusarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUEUSARDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gueusarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gueusarde».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gueusarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUEUSARDE»

Descubra o uso de gueusarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gueusarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Règne et le royaume: Poésie complète 1970-1982
Ô fils de la veuve et bonne et vieille mère Sœur de sainte Villon Voici le Saturnien la tête tout en front Qui brandit le bâton des blasphèmes solaires Hôpitaux et prisons Il couche dans la rue gueusarde et guenilleuse Et fauche d' une jambe ...
Charles Le Quintrec, 2012
2
Eau de Café
Elle farauda à la Rue-Devant, plus haillonneuse et gueusarde que jamais, une pipe en terre à moitié allumée à la bouche : « La Madone n'a pas pu guérir mon gros-pied, messieurs et dames de la compagnie, tellement le quimbois que des ...
Raphaël Confiant, 1991
3
Le Château d'amour
Poivresse et gueusarde, la chiffonnière avançait de même. Elle jurait plus haut que les charretiers et criait à l'Occupation sa guerre définitive. Portée par sa hargne, rougeaude, poussée à plomb par le feu roulant du muscadet, Marie La Mare ...
Charles Le Quintrec, 2012
4
Vierge et martyre
Oui, il y a du louche, répétait-il , c'est au moins le ministre qui aura forcé la main au propriétaire de la maison grise , la vieille aura été câliner le pouvoir afin de se faire donner la place ; car cette gueusarde-là a des protections jusqu'en enfer ...
Michel Masson, 1836
5
De quelques écrivains nouveaux
M. de Banville sera plus sévère encore quelquefois et il ne craindra pas de s' écrier courageusement en s'adressant, non plus à la race besogneuse et gueusarde des boutiquiers du roman et THÉODORE DE BANVILLE. 85.
Ernest Prarond, 1852
6
Le marinier: Au bord de la Loire
La gueusarde ! Elle ne claquera donc pas ! A-t-elle mauvaise mine, au moins ? — J'en ignore, je ne l'ai aperçue que de loin. — Molasses que vous êtes ! Cette traînée-là vous vole comme dans une forêt de Bondy, et vous ne faites rien de rien ...
Jules de Glouvet, 2002
7
Comme on dine à Brindas: vaudeville en un acte
Dans une marmite, l'un des plus beaux fleurons de mon festin, ah! c'esL ce que nous verrons l Gueusarde, pendarde, et de cette poissonnière qu'en veux-tu faire 'I Par ma seringue, décroche-la, et plus vite que ça, ou je dégaine l RIARIETTE, ...
‎1867
8
Lettre confidentielle de S. M. Louis-Philippe Ier, roi des ...
Il est vrai de dire que j'ai grassement payé la majorité! oh! cette majorité serait- elle assez bonne sielle n'était pas si gueusarde! car si je la croyais , je lui donnerais tout, je ne garderais rien pour moi ' Je me hâte d'arriver , mon cher cousin, ...
Joseph Beuf, 1833
9
Anthologie de la subversion carabinée
Elle est moularde, elle est bête, elle est féroce, elle est nuisible, et je ne vois aucune raison de l'aimer en bloc, de l'aimer comme elle est, la gueusarde! Consé- quemment, je ne vois aucune raison de gueuler haro contre ceux qui lui secouent ...
Noël Godin, 2008
10
Une enfance bretonne
En face de sa caricature, Mme de Vannes détournera la tête afin de n'avoir pas à rougir de la pauvresse qui pisse debout comme une poulinière. Poivresse et gueusarde, la chiffonnière jure plus haut que les charretiers et déclare à ...
Charles Le Quintrec, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUEUSARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gueusarde no contexto das seguintes notícias.
1
Les cruelles vérités du "french-bashing"
combien en ai-je irrité en dénonçant cette France gueusarde, bavarde, privilégiée etc etc. Alors tous au jour de la colère! Raus! marcus dilus | 8 ... «Le Figaro, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gueusarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gueusarde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT