Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jeteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JETEUSE EM FRANCÊS

jeteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JETEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jeteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JETEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JETEUSE

jet
jet-stream
jetage
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi
jeun
jeun à
jeune
jeûne
jeune-france

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JETEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de jeteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JETEUSE»

jeteuse reverso définition voir aussi sorts jetée jeteur expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression jeteuse mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus grâce sites poudre yeux personne cherche éblouir était colosse noirs barbe jais très malijet fait divers quand baraka lâcha enfant  jour haya petit matin lundi dernier alors habitants quarier faladié sort forum aufeminin compagnon depuis détourné relation pour charmes africaine attention propos raciste wiktionnaire jeteuses ʒə tøz sɔʁ féminin équivalent masculin récupérée dans notre conjugaion singulier conspiratrice instauratrice lanceuse protagoniste autres bases mediadico notrefamille celui

Tradutor on-line com a tradução de jeteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JETEUSE

Conheça a tradução de jeteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jeteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jeteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

jeteuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jeteuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jeteuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jeteuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jeteuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jeteuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jeteuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jeteuse
260 milhões de falantes

francês

jeteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeteuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeteuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jeteuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jeteuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeteuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jeteuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jeteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jeteuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jeteuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jeteuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeteuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jeteuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jeteuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jeteuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeteuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jeteuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeteuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jeteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JETEUSE»

O termo «jeteuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jeteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jeteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jeteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JETEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jeteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jeteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jeteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JETEUSE»

Descubra o uso de jeteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jeteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
La jeteuse détache une à une ees feuilles mouillées de dessus le ballon, avec une adresse qui surprend ceux qui en sont les témoins , quelquefois en soufflant , quelquefois avec une légere. secousse , prenant toujours la feuille parle bon ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
2
Art de Faire Le Papier
La jeteuse détache une à une ces feuilles mouillées de dessus le ballon , avec une adresse qui surprend ceux qui en sont les témoins, quelquefois en soufflant, quelquefois avec une légère secousse , prenant toujours lafeuille par le bon ...
Joseph Jerome Fançais de Lalande, 2011
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
L'UNE des deux femmes qui sont chargéesd'éteirdre le -Ëapierdwp chercher , comme nous l'avons dit, l'ouvrage d'une selle à _la _chambredugcold lage, & le place entre elles deux .sur une sellerLa jeteuse "détache une dune ces feuilles ...
‎1776
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
La jeteuse détache une à un» ces feuilles mouillées de dessus le ballon , avec une adresse qui surprend ceux qui en sont les témoins, quelquefois en soufflant, quelquefois avec une légere secousse, prenant toujours la feuille parle bon ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
Art De Faire Le Papier: Nouvelle Édition, Augmentée de tout ...
La jeteuse détache une à une ces Feuilles mouillées de dessus le ballon , avec une adresse qui surprend ceux quien sont lestémoins , quelquefois en soufflant , qttelquefois avec une légère secutts<e , prenant toujours la feuille par le bon ...
Joseph Jerome Le Francois de La Lande, J. E. Bertrand, 1820
6
Dictionnaire de belgicismes
0 Voir Jeteuse, Taper et Tapeuse. JETEUSE n f Jeteuse de cartes = cartomancienne. Aire: Wallonie orientale. D> Voir Jeter, Taper et Tapeuse. JEU n. m. 1 Jeu de balle = sorte de jeu de paume, autrefois surtout pratiqué au Sablon. Désuet ...
Georges Lebouc, 2006
7
Frère des cimes: Cent paroles, Mille secrets
La. jeteuse. Çatcpficinie. des. tarons. « Un entendait aussi les carillons venant des sonnailles des nombreux troupeaux au départ et au retour de leur journée de pâture. C était une coutume très ancienne, et chaque vache ou veau portait une ...
Geneviève Ruffier Lanche, 2004
8
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
En France, oû l'on ne paroît pas aussi occupé d'adoucir la surface du papier, c' est sirr-tout après la colle que j'ai observé un plus grand nombre d'aspérités , lorsque la jeteuse lance sur le ferlet les feuilles qui se détachent avec peine les unes ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1787
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On voit, en se plaçant de macère qu'on soit opposé au jour , qu'elles font presse toutes hérissées d'une infinité de petits poils , la colle & ressort brusqué de la jeteuse con- t'iouent à faire lever dans toute l'ètendue de leur unaçe. Séchées ...
10
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
En France, où l'on ne paroit pas aussi occupé d'adoucir la surface du papier, c' est sur—tout après la colle que j'ai observé un plus grand nombre d'aspérités , lorsque la jeteuse lance sur le ferlet les feuilles qui se détachent avec peine les ...
‎1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JETEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jeteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Le grand méchant Tour
Pourquoi déranger la novlangue pour un simple job de jeteuse d'échantillons publicitaire à la populace ? A la vue de mon CV, lui a tiqué. «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Gilly : 30 mois pour un jet d'ammoniaque
Et demandé une peine de travail «importante», pour le reste. Une défense qui n'a pas été retenue pour la jeteuse d'ammoniaque. PUBLICITÉ. «La Nouvelle Gazette, mai 15»
3
Les « Copains d'abord » brûleront la sorcière ce samedi 7 mars
Cette fois encore, les mariés de l'année et les jubilaires bouteront le feu à cet amas qui consumera ainsi la vilaine sorcière jeteuse de mauvais ... «lavenir.net, mar 15»
4
La passion du tissu sur mesure avec Créa'Lynn
Jessica a dû investir dans une machine à coudre et une sur jeteuse. Créa'Lynn n'a pas fini de séduire avec des broderies made in Saint-Lys ! «ladepeche.fr, fev 15»
5
Etre sorcière en 2015, un effet de mode?
Des séries comme «Charmed» ou «Ghost Whisperer» ont popularisé l'image d'une sorcière contemporaine, plus du tout ni revêche ni jeteuse ... «Femina, jan 15»
6
La malédiction du film d'horreur "Annabelle"
"Annabelle" vient de sortir au cinéma. Et la diffusion de ce film d'horreur qui raconte l'histoire d'une vieille poupée jeteuse de sorts maléfiques ... «7sur7, out 14»
7
Un auteur péruvien poursuit Disney et La Reine des Neiges pour …
D'accord, mais où sont les points de similitude avec la jeteuse de glace dans l'histoire? Hein? Hein? Actuellement, "La Reine des Neiges" est ... «Eparsa Magazine, set 14»
8
Gala a vu Maléfique ***
... sans relayer au second rang le personnage de la princesse Aurore ( parfaite Elle Fanning), parvient sans mal à replacer la vilaine jeteuse de ... «Gala, mai 14»
9
Côte d'Ivoire : Pour une fausse couche, la foule roue de coups une …
Selon les témoignages recueillis sur place, tout serait allé très vite après que la présumé jeteuse de mauvais sort, d'ethnie attié, soit sorti d'une ... «Koaci, ago 13»
10
Beau succès pour les Médiévales de château Ganne
La sorcière jeteuse de sort ou le mendiant, se prêtant au jeu de la photo avec les bambins, un peu effrayés mais curieux de s'approcher, « c'est ... «Ouest-France, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jeteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jeteuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z