Baixe o aplicativo
educalingo
meulette

Significado de "meulette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MEULETTE EM FRANCÊS

meulette


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEULETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meulette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEULETTE EM FRANCÊS

definição de meulette no dicionário francês

A definição de meulette no dicionário é uma grande pilha de feno, palha, grama ou galinha, de várias formas e arquitetura, algumas vezes cobertas de palha. Montão de madeira coberto com terra, grama e folhas que são carbonizadas ao ar livre para obter carvão vegetal. Camada de adubo e estrume para o cultivo de cogumelos. Amass de materiais, objetos, peças de formas e várias consistências.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MEULETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MEULETTE

meublier · meuglant · meuglement · meugler · meulage · meulard · meule · meuler · meulerie · meuleton · meulier · meulière · meulon · meunerie · meunier · meunière · meurette · meurt-de-faim · meurt-la-faim · meurtre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MEULETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinônimos e antônimos de meulette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MEULETTE»

meulette · meulette · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · lɛt · féminin · reverso · conjugaison · voir · aussi · meurette · merlette · meule · mesurette · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · mmorpg · dofus · rôle · massivement · renferme · étrange · substance · trouvée · dans · entrailles · meulou · aucuns · prétendent · agit · essence · monstre · autres · pensent ·

Tradutor on-line com a tradução de meulette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEULETTE

Conheça a tradução de meulette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de meulette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meulette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

磨床
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amoladora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grinder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चक्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاحونة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шлифовальный станок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amolador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পেষকদন্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

meulette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengisar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schleifer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グラインダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분쇄기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gilingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nghiền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धार लावणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğütücü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

macinino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szlifierka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шліфувальний верстат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polizor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπεζίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grinder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meulette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEULETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meulette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «meulette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre meulette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MEULETTE»

Descubra o uso de meulette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meulette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Raineuses Bras guide-verre Moteur Galet en nylon Guide support de verre Interrupteur Réservoir d'eau Meulette Éponge Table de travail diamentée Figure 36 Machine à rainer manuelle (d'après le modèle Rainyl N15 de la société Essilor) ...
KOVARSKI, 2009
2
Diccionario de odontologia y técnica dental
... meulette /, meule / disque deux-faces m disque abrasif protégé d'un côté m disque une face m disque plan m disque deux faces à coupe tangentielle m disque pour usage dentaire m meule /, meulette /, meulette rotative / meulette abrasive ...
Dominik Groß, 2002
3
Les Récits de Gostomiel
Stepan n'arrivait pas à trouver la cruche de kvas sous la meulette que les femmes lui avaient indiquée. — Alors quoi, il s'est montré, oui ou non? demanda Domna en riant. - Tu parles! Il n'y a pas de levas ici, répondit Stepan qui avait enfoncé ...
Nikolaï Semenovitch Leskov, Nicolas Leskov, Georges Nivat, 2004
4
Revue française d'odonto-stomatologie
Voici comment nous procédons : nous commençons, à l'aide d'une meulette conique longue par creuser un sillon vertical au milieu de la face labiale. Dans un premier temps la meulette est tenue tangentiellement à la partie incisale de la face ...
5
Schweizerische Monatsschrift für Zahnheilkunde
Cette pNite n1amruvre que nous répétons aussi souvent que la meulette en a besoin a cependant l'inconvénient de salir la porcelaine et nous empêche de contrôler la meule, car il faut éviter de s'égarer sur les bords. Nous préférons les  ...
6
Réhabilitation neuro-occlusale RNO
Après seulement, avec du papier à articuler et une meulette en carborandum, on procédera à une équilibration en bouche. Pour savoir à quel moment cet équilibre est atteint, on pose la pulpe de l'index sur les incisives maxillaires sans  ...
Pedro Planas, 2006
7
Prothèse conjointe
Prenons comme exemple les 4 instruments suivants : une meulette de 20 mm de diamètre, une meulette de 1 cm, une pointe montée lenticulaire de 5 mm, une pointe montée cylindrique de 1 mm. Calculons la vitesse horaire linéaire de ces ...
Léon Roucoules, 1972
8
Dictionary of machine-tools and tools
MEULETTE s.f. : MEULETTE DIAMANTEE s.f. : MICROMETRE s.m. : MICROMETRIQUE adj. : MICRORUPTEUR s.m. . : MINUTERIE s.f. : MIHOIR s.m. I MOLETAGE s.m. : MOLETER v. : MOLETTE s.f. I MOLETTE a FILETER s.f. : MOLETTE de ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
9
Introduction à la parodontologie
C'est ce qui permet de penser que ce procédé peut être considéré comme une méthode de contention définitive. natériel utilisé : - Meulette starlite n° 34 ou FIS W3 pour CA - Meulette diamantée starlite UNI n° 9 - Fraise de 150/100 (Thomas  ...
Jean-Jacques Barrelle, Simon Hirsch, 1971
10
Prophylaxie et traitement conservateur des caries dentaires
En effet, une modification portée à l'aide d'une meulette à gros grains entraînerait un risque de rupture. Il est préférable d'utiliser une lime manuelle (brunissage). Au niveau de la dent, on travaille avec une meulette blanche, lisse, à grains très  ...
Peter Riethe, Günter Rau, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEULETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meulette no contexto das seguintes notícias.
1
Montréjeau. Belle alliance du fromage et du vin
... est dédié au fromage. En apéritif, je propose du saint-nectaire, le Petit Fiancé des Pyrénées, la meulette, le vacherin Mont d'or, saint-félicien. «LaDépêche.fr, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meulette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/meulette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT