Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perce-brume" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERCE-BRUME EM FRANCÊS

perce-brume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCE-BRUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perce-Brume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERCE-BRUME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perce-brume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perce-brume no dicionário francês

A definição do dicionário é 1. cativa, que serve, por uma subida preparatória, para sentir as condições atmosféricas, em particular a visibilidade. 2. Observer ascendente, geralmente jovem oficial ou NCO, muitas vezes artilheiro, candidato estudante-observador.

La définition de perce-brume dans le dictionnaire est 1. captif qui sert, par une ascension préparatoire, à tâter les conditions atmosphériques, notamment la visibilité. 2. observateur faisant cette ascension, d'ordinaire jeune officier ou sous officier, souvent artilleur, candidat élève-observateur.


Clique para ver a definição original de «perce-brume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERCE-BRUME


agrume
agrume
allume
allume
amertume
amertume
baume
baume
bitume
bitume
brume
brume
chaume
chaume
costume
costume
coutume
coutume
glume
glume
grume
grume
guillaume
guillaume
légume
légume
paume
paume
plume
plume
posthume
posthume
royaume
royaume
strume
strume
volume
volume
écume
écume

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERCE-BRUME

percé
perce-bois
perce-bouchon
perce-bourdon
perce-carte
perce-crâne
perce-feuille
perce-forêt
perce-langue
perce-lettre
perce-maille
perce-membrane
perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERCE-BRUME

agripaume
amphiume
anthume
apostume
came
chrome
comme
covolume
empyreume
enclume
essuie-plume
heaume
hypervolume
neume
paralume
porte-plume
psaume
rhume
spume
taille-plume

Sinônimos e antônimos de perce-brume no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERCE-BRUME»

perce-brume perce brume lunettes objet world warcraft wowhead verte armure niveau dans emplacement tête fabriqué requièrent boulons ectofer esprits harmonie tout étant confectionné ingénieur celles nbsp lié quand équipé vous permet découvrir gisements minerai herbes lorsque forums battle pour effet soit actif doit être porteur merci connectez donner votre avis artisanat métiers récolte mists pandaria existe objets faisables ingénierie paire indispensables augmenteront sorts patch même sont

Tradutor on-line com a tradução de perce-brume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERCE-BRUME

Conheça a tradução de perce-brume a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perce-brume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perce-brume» em francês.

Tradutor português - chinês

螟雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niebla barrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

borer mist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिद्रक धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفار ضباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бурый туман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

névoa broca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিদ্রকারী কুয়াশা
260 milhões de falantes

francês

perce-brume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengorek kabus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

borer Nebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーラーミスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍 뚫는 미스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

borer kedhul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sâu đục sương mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளைப்பான் மூடுபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोखरणा-या ढग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matkap sis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Borer foschia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Świder mgła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бурий туман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfredelitorul ceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δειγματοληπτών ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boorder mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borer dimma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borer tåke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perce-brume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCE-BRUME»

O termo «perce-brume» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perce-brume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perce-brume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perce-brume».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perce-brume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERCE-BRUME»

Descubra o uso de perce-brume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perce-brume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
perce- brume, m., 1, Captif qui sert, par une ascension préparatoire, à tâter les conditions atmosphériques, notamment la visibilité ; aéro- nautes, 17-18 ; - — 2, Observateur faisant cette ascension, d'ordinaire jeune officier ou sous- officier, ...
Collectif, 1971
2
Au labyrinthe avec vous descendue
Ma grand-mère gasconne m'avait souvent parlé de lui, toujours avec admiration. et dans mon enfance je l'imaginais sous les traits du chevalier Perce- Brume dont je lisais avec passion les aventures dans les pages de « Bernadette » ...
Odile Brel-Bordaz, 1986
3
Bulletin des armées de la République: réservé à la zone des ...
Le perce-brume est constitué par un jeune officier ou sous-officier, un artilleur à l' ordinaire, briguant le titre d'élève-observateur. Nous disposons précisément d'un perce-brume tout fraîchement arrivé de la veille. A-t-il le pied aérien, ...
4
Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...
perce- brume, m., 1, Captif qui sert, par une ascension préparatoire, à tâter les conditions atmosphériques, notamment la visibilité ; aéro- nautes, 17-18 ; □ — 2, Observateur faisant cette ascension, d'ordinaire jeune officier ou sous- officier, ...
Gaston Esnault, 1919
5
Science & vie
De cette épaisseur on peut déduire si la brume est locale, si elle est susceptible de se dissiper, si, enfin, elle est un obstacle dangereux, même Perce—brume. IÉLÉVATION ET GONFLBMBNT D'UN MAT TÉLESCOPIQUE Le développement  ...
6
Les problèmes de l'atmosphère
... 4.000 mètres de câble et un très ingénieux appareil de photographie, automatique appelé « perce-brume '» et, qui permet de connaître avec précision la hauteur à laquelle se trouve la brume, ainsi que son épaisseur. .. Mais ce n'est pas ...
Alphonse Berget, 1914
7
Science et vie
De cette épaisseur on peut déduire si la brume est locale, si elle est sus— ceptible de se dissiper, SI, enfin, elle est un obstacle dangereux, même Perce— brume. -— V ÉLÉVATION ET GONFLEMENT D'UN un TÊLESCOPIQUE Le ...
8
L'Aérophile
Le perce-brume est un autre appareil qui sert à déterminer à quelle altitude est la bruine et son épaisseur. 11 se compose de deux disques horizontaux (fig. 8) ; le disque inférieur 1 percé de trous équidistants, le disque supérieur S ne porte ...
Georges Besançon, 1913
9
Essai sur la langue de la réclame contemporaine
Tout le monde connaît l'hebdomadaire parisien, illustré de photos, RADAR, dont le titre vise sans doute à suggérer l'idée : sait tout, voit tout, perce tous les mystères comme le radar perce brume et nuages. L'emploi du mot est plus bizarre, ...
M. Galliot, 1955
10
Les Annales politiques et littéraires
Le problème de faire naviguer, au besoin sans l'immobiliser complètement, une station- service avec météo (cela est capital), T. S. F., phares perce-brume et aire d'atterrissage ou d'amerrissage (le premier cas étant le plus probable, ...
Adolphe Brisson, 1933

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perce-Brume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perce-brume>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z