Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posemètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSEMÈTRE EM FRANCÊS

posemètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSEMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Posemètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSEMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «posemètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
posemètre

fotômetro

Posemètre

Um medidor é um dispositivo usado na fotografia para medir a quantidade de luz que recebe e determinar a exposição ideal de um tiro. É composto por uma fotocélula e um computador, manual ou eletrônico. Permite calcular a resultante das variáveis ​​de exposição em função da iluminação, do tempo de exposição, da abertura do diafragma e da sensibilidade da superfície. Esta capacidade de computação o distingue de um luxmeter simples. Os medidores podem operar de acordo com dois princípios diferentes: ▪ Medição da luz do incidente: esta é a medida da quantidade de luz recebida em um local definido, independente da reflexividade do próprio sujeito. ▪ Medição na luz refletida: esta é a medida da quantidade de luz refletida por um sujeito. É função da reflexividade do sujeito e da quantidade de luz que recebe. Este princípio de medição é usado pelo medidor integrado em uma câmera e para holofotes. Un posemètre est un appareil utilisé en photographie pour mesurer la quantité de lumière qu'il reçoit et déterminer l'exposition optimum d'une prise de vue. Il est composé d'une cellule photo-électrique et d'un calculateur, manuel ou électronique. Il permet de calculer la résultante des variables d'exposition en fonction de l'éclairement, du temps d'exposition, de l'ouverture du diaphragme et de la sensibilité de la surface. Cette capacité de calcul le différencie d'un simple luxmètre. Les posemètres peuvent fonctionner suivant deux principes différents : ▪ Mesure en lumière incidente : c'est la mesure de la quantité de lumière reçue à un endroit défini indépendamment de la réflectivité du sujet lui-même. ▪ Mesure en lumière réfléchie : c'est la mesure de la quantité de lumière réfléchie par un sujet. Elle est fonction de la réflexivité du sujet et de la quantité de lumière qu'il reçoit. Ce principe de mesure est utilisé par le posemètre intégré à un appareil de prise de vue et pour les spotmètres.

definição de posemètre no dicionário francês

A definição de medidor de luz no dicionário é um aparelho para medir o tempo de exposição ideal para uma fotografia.

La définition de posemètre dans le dictionnaire est appareil permettant de mesurer le temps de pose optimum pour une photographie.

Clique para ver a definição original de «posemètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POSEMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POSEMÈTRE

posada
posage
pose
posé
posée
posément
poser
posette
poseur
poseuse
posidonie
positif
position
positionnel
positionnellement
positionnement
positionner
positionneur
positionneuse
positionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POSEMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de posemètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POSEMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «posemètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de posemètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POSEMÈTRE»

posemètre cellule photomètre android occasion comment utiliser posemetre choisir iphone définition prix photo appareil utilisé photographie pour mesurer quantité lumière reçoit déterminer exposition optimum prise flashmètres gossen sekonic kenko… achetez posemètre chez spécialiste réputé discount expédition sous digital analogique digisix nbsp dans votre poche aider prendre photos vous possédez téléphone intelligent ipod avec caméra épargnerez achat tout ayant plus souvent présentation fonctionnement gralon janv photographes scène photographier paramètres cher bonnes affaires clubic trier twinmate flashmètre acheter meilleur digixo utilisation était accessoire important lors photograhie argentique importance diminué numérique possibilité pourquoi aurais avant blog viens faire acquisition époque flashs nikon gèrent écrans flash

Tradutor on-line com a tradução de posemètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSEMÈTRE

Conheça a tradução de posemètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de posemètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posemètre» em francês.

Tradutor português - chinês

曝光表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fotómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exposure meter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोखिम मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعرض متر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экспонометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fotômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সপোজার মিটার
260 milhões de falantes

francês

posemètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meter pendedahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belichtungsmesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

露出計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya meter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mét tiếp xúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்தவைப்புமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असुरक्षितता मीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozölçer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esposimetro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomiar ekspozycji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експонометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exponometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blootstelling meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponeringsmätare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysmåleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posemètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSEMÈTRE»

O termo «posemètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posemètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posemètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «posemètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSEMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «posemètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «posemètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre posemètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POSEMÈTRE»

Descubra o uso de posemètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posemètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Initiation au Zone System
La mesure en lumière réfléchie La tendance spontanée du photographe consiste à diriger le posemètre vers le sujet à photographier. Le posemètre mesure alors l' ensemble de la lumière réfléchie par une partie de la scène. Le résultat de la ...
Daniel Drouard, 2009
2
Matériel Photographique: Posemètre, Stéréoscope, Trépied ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 89. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
La photo sur le vif
Pour mesurer la lumière que renvoie le sujet, l'appareil photo est équipé d'un instrument spécial : le posemètre. Il s'agit essentiellement d'un calculateur qui, sur la base de la lumière qu'il reçoit et de la sensibilité ISO sélectionnée, détermine ...
Bernard Jolivalt, 2011
4
Exposition
Figure 2.2 Le posemètre analyse toutes les valeurs tonales afin de calculer la meilleure exposition. Le principe du calcul d'une moyenne est important pour bien comprendre le fonctionnement du posemètre. Ce dernier est très sensible aux ...
Jeff Revell, 2011
5
Le Manuel de la photographie argentique
Nous avons vu que notre appareil dispose d'un posemètre intégré indiquant la bonne exposition d'une scène. Il communique avec l'opérateur soit par un diagramme numérique, des LED ou une aiguille. Vu la multitude de modèles existants, ...
Danny Dulieu, 2012
6
Photographie au reflex numérique Pour les nuls
Examinons à présent ces importants réglages que sont le diaphragme, la vitesse d'obturation et le contrôle de l'exposition, en commençant par cet élément important de l'appareil photo : son posemètre et les différents types de mesure de la ...
David D. BUSCH
7
La Photographie au reflex numérique pour les Nuls, nouvelle ...
Le systèmede mesure de la lumière est un posemètre qui détermineinlassablement – àl'insudevotre plein gré – les meilleurs réglages en fonction de l'éclairage. Vous l'utilisez aussi bien lorsquevous travaillez en mode manuelqu'avec des ...
David D. BUSCH
8
Caméra GoPro c'est facile
2 Servezvous du bouton pour afficher l'icône Posemètre. 3 Appuyez surle bouton Déclencheur/Sélection pour afficher les options dumenu. 4 Choisissez On pour activer la fonctionnalité ou Off pour la désactiver. 5 Appuyez sur le bouton pour ...
Paul Durand DEGRANGES
9
Photographier avec son Canon PowerShot G12
Afin de traiter les sujets sous la forme de silhouettes, ce qui implique une correction d'exposition par rapport à celle qui est indiquée par le posemètre ( figure 4.10). • Quand le posemètre est leurré par la nature de la scène, tandis que vous ...
Jeff Carlson, 2011
10
Au pays de la photo numérique: petit guide de base de la ...
Focale multiplier par 1,5 sur la plupart des reflex numérique ÎE On favorisera la vitesse pour : La prise de vue de sujet en mouvement Lors de l'utilisation de longue focale Réglage Tv ou Av On fait varier la vitesse Le posemètre du boitier  ...
Alain Christy, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSEMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posemètre no contexto das seguintes notícias.
1
Microsoft met à jour ses applications Office pour iOS
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, mai 15»
2
WhatsApp active les appels vocaux sur iOS
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, abr 15»
3
Google : une requête sur le moteur pour retrouver son smartphone …
Hipstamatic : de la photo vintage par excellence ! Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil. «Clubic, abr 15»
4
Facebook lance Riff, une nouvelle application vidéo
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, abr 15»
5
InstantFlex TL70 : le Rolleiflex instantané chinois
L'appareil est doté d'un posemètre qui détecte et mesure la lumière ambiante afin de proposer l'exposition la plus juste. Son flash optionnel et ... «Le monde de la photo, mar 15»
6
Le système Windows 10 pour smartphone accueillera-t-il des …
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, mar 15»
7
L'application Here fait son retour sur iOS
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, mar 15»
8
L'application Google Agenda s'invite sur iPhone
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, mar 15»
9
Gmail 4.0 pour iOS désormais presque aussi bien intégré que le …
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, mar 15»
10
Google met à jour son calendrier sur Android
Pocket Light Meter : un posemètre dans la poche · Sun Seeker : l'application qui calcule la trajectoire du soleil · Gestion des comptes bancaires ... «Clubic, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posemètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/posemetre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z