Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tousserie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOUSSERIE EM FRANCÊS

tousserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOUSSERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tousserie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOUSSERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tousserie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tousserie no dicionário francês

A definição de tosse no dicionário é tosse prolongada.

La définition de tousserie dans le dictionnaire est toux prolongée.


Clique para ver a definição original de «tousserie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOUSSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOUSSERIE

tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOUSSERIE

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tracasserie

Sinônimos e antônimos de tousserie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOUSSERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tousserie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tousserie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOUSSERIE»

tousserie toux tousserie wiktionnaire définition prononciation anagramme lève pensa elle entendant matinale nanon dans régulière épuisante conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie fréquente fatigante langue française texte intégral sans publicité brimborions avec nbsp reverso voir aussi tousser troussière tousseur toussir expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading dicocitations dict xmatiere selon

Tradutor on-line com a tradução de tousserie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOUSSERIE

Conheça a tradução de tousserie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tousserie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tousserie» em francês.

Tradutor português - chinês

tousserie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tousserie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tousserie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tousserie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tousserie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tousserie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tousserie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tousserie
260 milhões de falantes

francês

tousserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tousserie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tousserie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tousserie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tousserie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tousserie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tousserie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tousserie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tousserie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tousserie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tousserie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tousserie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tousserie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tousserie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tousserie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tousserie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tousserie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tousserie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tousserie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOUSSERIE»

O termo «tousserie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tousserie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tousserie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tousserie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOUSSERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tousserie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tousserie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tousserie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOUSSERIE»

Descubra o uso de tousserie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tousserie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis
Ces Rochefoucauld furent toute la nuit dans leur jardin pendant le feu", et le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyables: ils ont perdu pour vingt mille écus. Voilà bien des choses sans ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), 1820
2
Oeuvres diverses
Ah ! je n'en puis plus, c'est cette fois le et in manus ! et puis de se ravigoter un peu, et puis peut-être un peu jouer ! je vous assure que nous ferons encore quelque chose de bien plaisant : notre nonne entrera dans notre tousserie pour sa part, ...
François de Maucroix, 1854
3
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Le mot n'est pas dans les dictionnaires. TOUSSANT. Vineuil est bien vieilli, bien toussant, et bien crachant, et dévot. (IV, i36.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyable.
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Le mot n'est pas dans les dictionnaires. TOUSSANT. Vineuil est bien vieilli, bien toussant, et bien crachant, et dévot. (IV, i36.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyable.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1866
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tousserie Toujours pris par la tousserie. [vn, 3 novembre 1887.] Fam. (D.) — L. en cite un exemple de Sévigné, un de Vigneul-Marville. Tracasserie La tracasserie que nous apportent les moindres riens hostiles de la vie. [v1, 9 mars 1882.] ...
Collectif
6
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
Vineuil est bien vieilli, bien toussaut, et bien crachant, et dévot. (IV, 136.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillae et ses sœurs étoient dans un en — rouement et une tousserie pitoyable. (IX, 377.) TOUT, ToUTE. 1° Adverbe, ou adjectif ...
Édouard Sommer, 1866
7
Lettres de Maucroix. - Mémoires de Maucroix
et puis de se ravigoter un peu, et puis peut-être un peu jouer !je vous assure que nous ferons encore quelque chose de bien plaisant r notre nonne entrera dans notre tousserie pour sa part, car l'année passée, elle toussoit assez bien : mais ...
François de Maucroix, 1854
8
Bou Hmara: I'homme à I'ânesse : roman
Ses occupants toussent et leur tousserie ne fait que s'intensifier. De l'extérieur, on l'entend, cette tousserie et l'on comprend que les fuyards ne tarderont pas à sortir. C'est alors qu'apparaissent, dans la fumée, des individus vomissant et ...
Omar Mounir, 2007
9
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
Le jeune homme répondit que c'était dans madame de Sévigné, qui , parlant de quelques dames , dit : Elles sont dans un enrouement et une tousserie pitoyable. ENSUITE. Certains gascons abusent singulièrement du terme ensuite, lis le ...
Desgrouais, 1819
10
Карманный русско-французкий словарь
le.mming, -pxóma,crachotement,m.,tousserie, (quadra) m. (pignon. f.; тяжбу/шил, crachat, тёще, ш.; „comp/ino, пестрёцп, espèce de ...
August Oldekop, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tousserie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tousserie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z