Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boulangerie-pâtisserie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOULANGERIE-PÂTISSERIE EM FRANCÊS

boulangerie-pâtisserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULANGERIE-PÂTISSERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boulangerie-Pâtisserie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOULANGERIE-PÂTISSERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «boulangerie-pâtisserie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boulangerie-pâtisserie no dicionário francês

A definição de padaria no dicionário é o conjunto de operações necessárias para a preparação de pratos à base de massa cozida, incluindo bolos; arte de fazer esses pratos.

La définition de boulangerie-pâtisserie dans le dictionnaire est ensemble des opérations nécessaires à la confection des mets à base de pâte cuite, notamment des gâteaux; art de confectionner ces mets.


Clique para ver a definição original de «boulangerie-pâtisserie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOULANGERIE-PÂTISSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
niaiserie
niaiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOULANGERIE-PÂTISSERIE

boulage
boulaie
boulange
boulanger
boulangère
boulangerie
boulangisme
boulangiste
boulant
boulassière
boulbène
boule
boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
bouleté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOULANGERIE-PÂTISSERIE

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinônimos e antônimos de boulangerie-pâtisserie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOULANGERIE-PÂTISSERIE»

boulangerie-pâtisserie boulangerie pâtisserie arpajon dumas yiangello vendre stouvenaker sevinoise dossemont confédération nationale française propose diverses informations concernant réglementation profession formation metiers mais aussi recettes site référence artisanale plus forums espace affaire nbsp inbp institut national vous présente offre conseil chocolaterie traiteur rouen france international bonneau laurent artisan boulanger pâtissier auteuil paris presse patisserie cannelle diffuse professionnels culture générale histoire julien couleurs chatoyantes entrez

Tradutor on-line com a tradução de boulangerie-pâtisserie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOULANGERIE-PÂTISSERIE

Conheça a tradução de boulangerie-pâtisserie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de boulangerie-pâtisserie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boulangerie-pâtisserie» em francês.

Tradutor português - chinês

面包店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

panadería Pastelería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bakery pastry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخبز المعجنات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пекарня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেকারি
260 milhões de falantes

francês

boulangerie-pâtisserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai roti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bäckerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーカリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빵집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò bánh mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேக்கரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırıncılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piekarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пекарня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brutărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρτοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bakkery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bageri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boulangerie-pâtisserie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULANGERIE-PÂTISSERIE»

O termo «boulangerie-pâtisserie» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boulangerie-pâtisserie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boulangerie-pâtisserie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «boulangerie-pâtisserie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOULANGERIE-PÂTISSERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boulangerie-pâtisserie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boulangerie-pâtisserie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre boulangerie-pâtisserie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOULANGERIE-PÂTISSERIE»

Descubra o uso de boulangerie-pâtisserie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boulangerie-pâtisserie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Dijon
BOULANGERIE-PATISSERIE KALIVIOTIS 77, rue Jeannin i 0380661649 Ouvert du mardi au samedi, de 6h30 à 19h30 ; le dimanche, de 7h à 13h Tout à fait classique, cette boulangerie est une petite enseigne de quartier qui régale des ...
Dominique Auzias, 2008
2
Petit Futé Lyon
Mais ce n'est pas l'essentiel. On craque pour les propositions originales, comme les jolies verrines, ou le JD, un entremets chocolat cerise. Autre spécialité, les pains spéciaux, aux céréales, aux graines, ou Boulangerie Pâtisserie Traiteur Tél .
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
3
Luxembourg
Sandwichs originaux et copieux. Autres adresses : 1, rue G.-Kroll 40 31 40 1 • Gare centrale 47 07 03. BOULANGERIE-PATISSERIE GREVIG 22, rue Notre- Oame I 22 95 18. Une belle boulangerie avec un large éventail de pains à l' ancienne ...
Perrine Pouget, Alice de Lestrange, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
Petit Futé Tours
Faites une halte gourmande, dans la rue principale de Luynes, à la boulangerie- pâtisserie Philippe Morvan. Tout l'art du chocolat, des pièces montées et des petits-fours sont à l'honneur. Au fil des saisons venez découvrir les fruits rouges ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Petit Futé Rouen
... boulangerie-pâtisserie ou dans un magasin de décoration... Avec un goût très sûr, Marie-Pierre Vatelier soigne particulièrement la présentation des produits en jouant sur le lin, les bannettes, les plats à cakes. Un cadre idéal pourvaloriser ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Caroline Sainsard, 2010
6
Le grain de blé: composition et utilisation
... boulangeries-pâtisseries artisanales (1965-1997). Année Nombre Année Nombre Source : Confédération nationale de la boulangerie-pâtisserie française. Tableau 144 - Évolution de la part de marché de la farine de blé panifiable ('k total).
Pierre Feillet, 2000
7
Paris gourmand 2012
... BOuLANGERIE RAOuL mAEDER ........45 BOuLANGERIE REGIS COLIN ........... ...33 BOuLANGERIE RENOu-REGNAuLT.....45 BOuLANGERIE ROmAIN THOmANN....48 BOuLANGERIE THEVENIN ..................36 BOuLANGERIE- PATISSERIE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Vacances avec les enfants 2014 Petit Futé (avec photos et ...
63 BOULANGERIE PÂTISSERIE ROUX – LA FOUACE – 65, RUE BOUCHON DE BORDEAUX....55 BOUHEBEN ..................................60 BONBONS DE SAINT- JULIEN (LES) ................388 BONBONS SERVICE .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Marché, création et gestion d'une boulangerie-pâtisserie
Le guide professionnel " Marché, création et gestion d'une boulangerie-pâtisserie " s'insère dans une collection de guides liés aux commerces et aux services de proximité.
Collectif,, 2003
10
Poitiers 2011
BOULANGERIE COLBERT 12, rue Colbert & 05 49 2103 86 www.boulangerie- patisserie-colbert.com Ouvert du mardi au dimanche de 7h à 19h30 sans interruption. C'est Samson Coutant qui a repris cette boulangerie l'année dernière pour ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULANGERIE-PÂTISSERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boulangerie-pâtisserie no contexto das seguintes notícias.
1
AMIENS Quand Carrefour fait trembler le petit commerce rue Barni …
En face du futur Carrefour Proximité, la patronne de la boulangerie-pâtisserie Au Four à bois semble abasourdie. « Que voulez-vous qu'on ... «Courrier Picard, jul 15»
2
Le succès du sans sucre | Paperjam News
... la boulangerie-pâtisserie Eugène, proposant des douceurs réduites en sucre. Cet entrepreneur s'est associé au pâtissier-chocolatier Luc Baudin, et va lancer ... «PAPERJAM, jul 15»
3
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale - Basta
On compte actuellement 32 000 entreprises de boulangerie-pâtisserie, auxquelles il faut ajouter les grandes surfaces qui vendent du pain ... «Basta !, jul 15»
4
Vitrine. Boulangerie-pâtisserie snack drive au rond-point des Prés …
Christelle et Romain Dosser ont ouvert, en plus de leur commerce tagarin, le 22 juin, une boulangerie-pâtisserie snack drive au rond-point des ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Les boulangers innovent - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Du côté de la boulangerie-pâtisserie La Valencienne, ça bouge encore et encore. Le meilleur ouvrier de France 2007 en boulangerie, Joël ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Europain & Intersuc : la plus grande boulangerie-pâtisserie du monde
Unique salon en son genre, dédié entièrement à la boulangerie, patisserie, glacerie, chocolaterie et confiserie, Europain & Intersuc promet une ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
7
La meilleure viennoiserie de l'Oise est préparée à Saint-Just-en …
Agnetz. Les lauréats du concours de la meilleure viennoiserie 2015. (Groupement professionnel de la Boulangerie-Pâtisserie de l'Oise.). «Le Parisien, jul 15»
8
Le Moulin fait peau neuve
Coup de jeune pour la boulangerie-pâtisserie de Lannedarré ! Situé en face du passage à niveau, sur une route de passage, Le Moulin de don ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Education Pont-à-Mousson : de principal à proviseur
Le CFA, lui, intègre un pôle restauration : boulangerie-pâtisserie, boucherie-charcuterie, services et commerce. Pour Francis Vignola, il s'agit ... «Est Républicain, jul 15»
10
Simard Nelly et Laurent, les nouveaux boulangers
Après 8 ans à la tête de la boulangerie-pâtisserie, Lucie et Nicolas passent la main à Nelly et Laurent. Photo D. S. (CLP) ... «Le JSL, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boulangerie-Pâtisserie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/boulangerie-patisserie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z