Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trimballage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIMBALLAGE EM FRANCÊS

trimballage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIMBALLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trimballage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIMBALLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trimballage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trimballage no dicionário francês

A definição de trolling no dicionário é vestindo, com mais ou menos cuidado ou cuidado e, muitas vezes, ao custo das dificuldades.

La définition de trimballage dans le dictionnaire est porter, transporter avec plus ou moins de soin ou de ménagement et souvent au prix de difficultés.


Clique para ver a definição original de «trimballage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIMBALLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIMBALLAGE

trimardesse
trimardeur
trimardeuse
trimardier
trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer
trimère
trimestre
trimestriel
trimestriellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIMBALLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de trimballage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIMBALLAGE»

trimballage définition reverso conjugaison voir aussi trimbalage trimballer triballe trimballeur expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans notre ligne conjugaion turc analogique bilingue langues trimballage wiktionnaire trimballages prononciation masculin action manquant ajouter récupérée singulier transfert transport autres bases données disponibles compl désigne pers chose porter transporter avec

Tradutor on-line com a tradução de trimballage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIMBALLAGE

Conheça a tradução de trimballage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trimballage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trimballage» em francês.

Tradutor português - chinês

trimballage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trimballage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trimballage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trimballage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trimballage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trimballage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trimballage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trimballage
260 milhões de falantes

francês

trimballage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trimballage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trimballage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trimballage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trimballage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trimballage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trimballage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trimballage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trimballage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trimballage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trimballage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trimballage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trimballage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trimballage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trimballage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trimballage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trimballage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trimballage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trimballage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIMBALLAGE»

O termo «trimballage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trimballage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trimballage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trimballage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIMBALLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trimballage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trimballage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trimballage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIMBALLAGE»

Descubra o uso de trimballage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trimballage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de Mon Internement Volontaire En Clinique Psychiatrique
Ensemble ou séparément mais libre de l'être, pas par trimballage, reproduction ou croisadisme ! D'un désaccord faisons un accord, du chaos créons l'harmonie, youpi ! 21h30 J'ai trop bouffé, j'ai trop fumé, je me disperse. D'avoir les enfants ...
Valentin vidic, 2010
2
Frère 26 au cutter
Acte de trimballage de cadavre, je marche, je cours, poursuivis par tous les tabous. Trajet de mille ans, d'une seconde. Glissement dans le couloir. Pieds tête pieds, non, une main se libère, trace de traînée dans mes yeux, dernière fierté de  ...
3
Le Moniteur scientifique de Quesneville
Le confit, l'habillage et le trimballage ou palissonnage seront traités dans les mêmes conditions que la mégisserie. Ces prescriptions étant bien observées, les peaux en poils ou en plumes se conserveront très-longtemps sans se piquer.
G Quesneville, 1870
4
Memoires de Canler: ancien chef du Service de Sureté
Vol au trimballage. Un individu se disant négociant en province se présente dans un hôtel fréquenté parles commerçants qui viennent faire des acquisitions à Paris ; il est accompagné d'un complice habillé en commissionnaire et porteur ...
Louis Canler, 1862
5
Calembours, ou les puns et les autres : traduit de ...
Cet enjambement je l'ai toujours considéré comme une métaphore qui convient bien à l'acte de traduire où. dans tout le trimballage et le coltinement entre un texte et un autre, on risque de se trouver entre deux selles.36 Je sais très bien que ...
W. D. Redfern, Walter Redfern, 2005
6
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Batouze. TONNELIER. — Tourne au tour. TOUS. — Toutime. TRAHIR SES CAMARADES. — Maca- ronner. •j TRAITRE. — Macaron, frollaux. TRANSPORT. — Trimballage. TRANSPORTER — Trimballer. TRAVAILLER. — Goupiner , turbiner ...
François Vidocq, 1837
7
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
... stabilité ; un sématisme inverse fait du cheval un tréteau ; cf. fokker. trimbouelle (ramasser une), Tomber de son haut. Ilouler par terre ; fantassins, mai 18. — . • ? Ihi radical de trimballage, Transport. trisser, se trisser, S'en aller rapidement .
Collectif, 1971
8
Je veux rentrer chez moi: récit d'un accompagnement
Que cessent l'acharnement des repas à la petite cuillère, les purées de médicaments écrasés dans la confiture, l'humiliation des couches, les sourires forcés, le trimballage en fauteuil roulant. Elle n'en pouvait plus, ne voulait plus de ces ...
Marité Villeneuve, 2005
9
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Qui va sur le trimar v.c.m. Trimballage O s.m. : Trimballement. — Transport. Charriage. — Transféremeut. TrimbullbeŒ s.f. Quantité. — Une trimballde d' enfants = Tripole'e. Tqimballement . Voy. Trimbatage. Trlmba.ller æ . v.a. v.n. Transporter.
Georges Delesalle, 2006
10
Céline
Il déchiffre la vadrouille, la « dégaine », le « trimballage » de sa mère écrasée par la « balle », c'est-à-dire la charge de dentelles qu'elle livre à sa clientèle des faubourgs les plus éloignés de Paris. Par calcul, il introduira, toujours avec le plus ...
Paul Del Perugia, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIMBALLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trimballage no contexto das seguintes notícias.
1
Les images de l'incendie meurtrier de la Médina (IMAGES)
... j'entends les gens dire que l'Etat a une part de responsabilite, la seule chose que l'etat peut faire cest d'arreter le trimballage de ces enfants.. «DakarActu, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trimballage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trimballage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z