Baixe o aplicativo
educalingo
manifesto

Significado de "manifesto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANIFESTO EM ITALIANO

ma · ni · fe · sto


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIFESTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Manifesto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANIFESTO EM ITALIANO

definição de manifesto no dicionário italiano

A definição de manifesto no dicionário é clara, evidente, evidente: aviso m.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANIFESTO

con questo · contesto · e questo · esto · gesto · infesto · mesto · modesto · oltre al resto · per questo · pesto · presto · protesto · questo · rendere manifesto · resto · richiesto · sesto · testo · tutto questo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANIFESTO

manifattore · manifattura · manifatturiere · manifatturiero · manifestabile · manifestamente · manifestamento · manifestante · manifestare · manifestarsi · manifestato · manifestatore · manifestazione · manifestino · maniglia · manigliame · maniglieria · maniglione · manigolderia · manigoldo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANIFESTO

a presto · al di la di questo · arresto · battuta d´arresto · cesto · chiesto · codesto · desto · e con questo · e non per questo · fare presto · incesto · indigesto · innesto · ma non per questo · molesto · nesto · onesto · palinsesto · pretesto

Sinônimos e antônimos de manifesto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANIFESTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «manifesto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MANIFESTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «manifesto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANIFESTO»

manifesto · affiche · affisso · annuncio · aperto · automatico · avviso · bando · cartello · cartellone · cenno · chiaro · civetta · comprensibile · consiglio · dazebao · discorso · dottrina · eloquente · esilio · evidente · gigantografia · giudizio · macerie · dieci · moschee · sciite · nelle · città · mosul · afar · sono · immagine · paese · pezzi · bulldozer · fanno · crollare · muri · luoghi · sacri · sciiti · roma · giornale · editore · piace · persone · parlano · state · pagina · ufficiale · manifesto · sviluppo · agile · software · stiamo · scoprendo · modi · migliori · creare · sviluppandolo · aiutando · altri · fare · stesso · grazie · project · curated · tankboys · words · allan · chochinov · incomplete · growth · bruce · barcelona · enzo · mari · festival · community · culture · projects ·

Tradutor on-line com a tradução de manifesto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANIFESTO

Conheça a tradução de manifesto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de manifesto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manifesto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

海报
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cartel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

manifest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पोस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملصق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плакат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cartaz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোস্টার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affiche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

poster
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plakat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポスター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포스터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

poster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poster
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுவரொட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोस्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

afiş
70 milhões de falantes
it

italiano

manifesto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plakat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плакат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφίσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plakkaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plakat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manifesto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANIFESTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manifesto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «manifesto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre manifesto

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MANIFESTO»

Citações e frases célebres com a palavra manifesto.
1
Charles Robert Darwin
Non c'è differenza fondamentale tra l'uomo e gli animali superiori nelle loro facoltà mentali... Gli animali inferiori, come l'uomo, provano manifesto piacere e dolore, felicità e sofferenza.
2
Cyril Northcote Parkinson
Il lavoro dura sempre quel tanto che è necessario a colmare il tempo disponibile per compierlo. Un generico riconoscimento di questo fatto è manifesto nella frase proverbiale:
3
Lev Tolstoj
Siedo sulla schiena di un uomo, soffocandolo, costringendolo a portarmi. E intanto cerco di convincere me e gli altri che sono pieno di compassione per lui e manifesto il desidero di migliorare la sua sorte con ogni mezzo possibile. Tranne che scendere dalla sua schiena.
4
Alfredo Accatino
Ho capito che stavo invecchiando quando un giorno mi sono bloccato davanti a un manifesto: c'era Valeria Marini tutta nuda che cavalcava una mortadella. La cosa terribile è che stavo guardando la mortadella.
5
Herbert Marshall McLuhan
La vita reale appare spesso un'imitazione dell'arte. Oggi, dell'arte del manifesto.
6
Salvatore Settis
Lo Stato siamo noi, se nella Costituzione sapremo riconoscere un manifesto per il bene comune. Un manifesto già pronto: se vi stiamo ricorrendo cosí poco è perché ne stiamo dimenticando le origini, la forza e lo statuto supremo, al vertice dell’ordinamento.
7
Rita Levi-Montalcini
Nel manifesto degli scienziati razzisti, che si diceva vergato o comunque ideato da Mussolini, si dichiarava che gli ebrei non appartenevano alla razza italiana.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANIFESTO»

Descubra o uso de manifesto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manifesto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Questo non è un Manifesto
Con questo intenso pamphlet, Hardt e Negri entrano nel merito della questione: non si tratta più, infatti, di protestare, come hanno fatto in questi anni i movimenti di piazza, ma di costruire, facendo emergere principi e pratiche che ...
Michael Hardt Antonio Negri, 2012
2
Manifesto per lo Sviluppo Agile di Software
Il risultato è stato il Manifesto per lo Sviluppo Agile di Software (Agile Software Development Manifesto).
A.A.V.V., 2010
3
Manifesto del partito comunista
Fu tra i fondatori della prima Associazione internazionale dei lavoratori. La Newton Compton ha già pubblicato Il capitale e Il manifesto del partito comunista, scritto con Friedrich Engels.
Karl Marx
4
Globalmafia: Manifesto per un'internazionale antimafia
Si continua a parlare e a scrivere di mafie vecchie e nuove, mentre le idee rimangono confuse persino sulla mafia-mafia originaria, nata in Sicilia ed esportata nel continente americano.
Giuseppe Carlo Marino, Antonio Ingroia, 2011
5
L'Italia dei democratici: Idee per un manifesto riformista
Due protagonisti dell'esperienza del Partito democratico presentano un'"Agenda per l'Italia", un pacchetto di riforme incisive e coraggiose, prospettando le condizioni istituzionali e politiche necessarie perché si formi una leadership ...
Enrico Morando, Giorgio Tonini, 2012
6
Manifesto per una giustizia minorile mite
Franco Occhiogrosso. Franco Occhiogrosso Manifesto per una giustizia minorile mite FrancoAngeli Progetto grafico di copertina di Elena Pellegrini Immagine di copertina:
Franco Occhiogrosso, 2009
7
E il giardino creò l'uomo: Un manifesto ribelle e ...
Questi i temi che il giardiniere-filosofo Jorn de Précy - attivo a cavallo fra Otto e Novecento e di cui poco si sa, ma che è da sempre oggetto di venerazione da parte degli appassionati - ha riunito nel suo E il giardino creò l'uomo.
Jorn de Précy, Marco Martella, 2012
8
Manifesto ¬di ¬Fr. ¬Villa
Francisco Villa. Manifeflo di Francesco VILLA, CON TVTTE LE LETTERE ET ALTRE COSE CHE finpajfate, Fra lui, e Cornelio Bentiito- glio, con coniento d' alcune cofe, accio che Meglio s intenda il fatto. i IN PARIGI.
Francisco Villa, 1555
9
Il Futurismo: La pittura futurista. Manifesto tecnico
Filippo Tommaso Marinetti, Manifesto del Futurismo, febbraio 1909 Per i futuristi, il museo è l'emblema di una cultura arretrata che, invece di investire nella modernità e nei giovani artisti, soddisfa il suo gusto antiquato, celebrando l'arte del ...
Antonella Sbrilli
10
Manifesto per la fondazione di una società anonima Agricola ...
MANIFESTO. àà€î. PER LA FONIJAZIIINE DI UNA SINIIII'I'À ANONIMA Agricola- Industriale-Edificatrice ITALIANA. È pregio delle intraprese industriali di associare il' utile degli intraprenditori coi vantaggi dello Stato bel quale prendono vita.
‎1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIFESTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manifesto no contexto das seguintes notícias.
1
Lucca Comics & Games 2015: "Sì, viaggiare" sarà il tema. Il manifesto
Viaggi come quello visualizzato dal manifesto (potete vederlo sotto) realizzato da Karl Kopinski, uno dei più quotati illustratori europei. «Best Movie, jul 15»
2
Convegno Anci 'Dire e Fare': presentato il 'Manifesto per l'Agenda …
Anci Nazionale lancia dalla Normale di Pisa il documento che porta le richieste dei Comuni verso Regioni e Governo in merito all'innovazione ... «PisaToday, jul 15»
3
L'Europa deve ripartire dal Manifesto di Ventotene
Ripartiamo dal Manifesto di Ventotene”, organizzato dalla Cgil nazionale e dalla Cgil di Roma e del Lazio. Parteciperanno Claudio Di ... «Jobsnews.it, jul 15»
4
Davide Bifolco morto, un manifesto firmato Sap contro il ragazzo. Il …
"Quel manifesto è un falso dalla A alla Z e creato ad arte da chi ci vuole male e chi ha in odio le divise: presenteremo un esposto in procura per ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Come mai il manifesto, il Giornale, il Fatto Quotidiano e Libero …
Il fallimento semi disastroso della politica di Tsipras che ha convocato un referendum per dir di no alle posizioni degli Europei e poi ha dovuto ... «Linkiesta.it, jul 15»
6
Frascati, contributi elettorali per Spalletta: il manifesto 5 stelle è …
Le plance comunali si sono riempite oggi di un manifesto firmato Movimento 5 Stelle che rappresenta uno degli attacchi diretti per il sindaco ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, jul 15»
7
'Mi riprendo il manifesto', genesi di una campagna
Partita a fine 2014, la campagna 'Mi riprendo il manifesto' è nata con un duplice obiettivo: rilanciare l'identità unica nel panorama editoriale ... «PubblicitaItalia, jul 15»
8
Finale, attacco personale contro De Sciora in un manifesto del M5S …
Con questo manifesto il M5S ha dimostrato un modo scandaloso e vergognoso di fare politica”. E' questa la forte presa di posizione pubblica di ... «SavonaNews.it, jul 15»
9
Il Manifesto degli architetti italiani
Il Consiglio Nazionale che riunisce architetti, pianificatori, paesaggisti e conservatori (CNAPPC) ha pubblicato un manifesto, frutto di una serie ... «News Immobiliare.it, jul 15»
10
Manifesto Ambito C1
Password. Login. Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Fonte: comune caserta. Manifesto Ambito C1. Condividi su WhatsApp. «Adnkronos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manifesto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/manifesto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT