Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parenteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARENTERIA EM ITALIANO

pa · ren · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARENTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parenteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARENTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parenteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parenteria no dicionário italiano

A definição de parênteses no dicionário é parentado.

La definizione di parenteria nel dizionario è parentado.


Clique para ver a definição original de «parenteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARENTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARENTERIA

parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi
parenetico
parentado
parentale
parentali
parentalie
parentato
parente
parentela
parenterale
parentesco
parentesi
parentetico
parentevole
parenti
pareo
parere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARENTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de parenteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARENTERIA»

parenteria parenteria hoepli parola significato parenteria† rìe parentado film segnala errori editore test home dizionari della crusca firenze edizione sulla degli accademici parentela esser parente vite santi padri questa compagnía copula qualiparole parole iniziano finiscono dati informazione sito dominio wsdata informazioni united states scottsdale eudict talijansko hrvatski croatian mawords sites database view domain statistics ratings possible spells users reviews others looks like that this site regensburg sinzing dienstleistungsunternehmen „gefällt

Tradutor on-line com a tradução de parenteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARENTERIA

Conheça a tradução de parenteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parenteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parenteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

parenteria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parenteria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parenteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parenteria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parenteria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parenteria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parenteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parenteria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parenteria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parenteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parenteria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parenteria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parenteria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parenteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parenteria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parenteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parenteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parenteria
70 milhões de falantes

italiano

parenteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parenteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parenteria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parenteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parenteria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parenteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parenteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parenteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parenteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARENTERIA»

O termo «parenteria» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parenteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parenteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parenteria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parenteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARENTERIA»

Descubra o uso de parenteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parenteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
minimo, .. m. Parenteria. ,. Voce. ,. sa. antica ma che s'accosta al vero signil'iilel nostro termine Veneziano, con cui intendiamo Molti parenti , Una filatera di arenti _o Molti parenti miserabili e tristi.
Guiseppe Boerio, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Gr. 117 rotaia, ou'y'ye'msu~ V|t~ SS. Pael. a. 295. Diman ai curiosamente da' vicini, se questa sua compagnia era per copula di matrimonio, o d' altra parenteria, o s airituale amistade. PARENTESCO. Addiett. i parente, Attenente a parente.
‎1829
3
Teorica dei nomi della lingua Italiana
E quanto all'elimologia di questa voee , 110" è f°"_e_dem led,i parenteria , come crede I' annotatore della Calrinfl . ma Viene dmmmen provenz. parentvr , che appunto significa parenladoDiversoro. Il n. Jacopone Lib. III. Od. III. s. Son gli. - 6Mi-
Vincenzio Nannucci, 1847
4
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
La fama ,e la santità de' quali udendo , dimandai curiosamente da' vicini, se questa sua compagnia era per copula di matrimonio , o d' altra parenteria , o spirituale amistade . Della qual cosa non sapendomi eglino bene dichiarare, ma  ...
‎1799
5
*Volgarizzamento delle vite de' santi padri e di alcuni ...
La fama e la santità de' quali udendo, dimandai etriiesamcnte da' vicini se questa sua compagnia era per copula di matrimonio e d'altra parenteria e spirituale amistade. Della qual cosa non sapendomi eglino bene dichiarare, ma ...
‎1853
6
Prose scelte dalle Vite de' Santi Padri tratte dal ...
(5) il T. M. parenteria; brutta voce , ammessa nel Vocabolario per uesto solo esempio molto incerto. Il Ms. Bes. e ne dell'Estense hanno [HII'CII' tazza. Un altro parenlela. (1) Così tutti li testi sovraccennati , salvo quello de Marmi, che legge: ...
Domenico Cavalca, 1842
7
Vocabolario milanese-italiano
Parenteria. Parentela. Parér. Parère. Consiglio. A nié parer de mi o A parer mè de mi. A mio parère. Al mio parère. Andà a tœù parer. Andar n consi- gliarsi. Ciappà el parer de vun. Accettare il consiglio a" al cuno. Andaré al consiglio d"1  ...
Francesco Cherubini, 1839
8
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da Camerino ...
Erattanto Booz sedendosi alla porta della cittade come vedeva a passare quello uomo che aveva' la parenteria più stretta con li figliuoli di El'nnelecco , dicevagli vieni qua , et siediti uno pochetto , et quello si appressava et sedeva.
Giovanni : da Camerino, Monaldo Leopardi, 1833
9
La diuina Vinetia togata rappresentamento heroico di Alberto ...
Ricusate,forse, questa parenteria per disparità,chepoffl es~ íèr fra noi? Se cosi è hauete il torto r; perche quanto alla nobi'lezza de miei figliuoli , discendono , come vi dissi , da vh Patrice Romano ; ö; quanto all'hauere , quando vi piaccia , vi  ...
Alberto : di Bartolameo, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1623
10
Vite de' Santi Padri di Frate Domenico Cavalca colle vite di ...
o d' altra parenteria o spirituale amistade. Della qual cosa non sapendomi eglino bene dichiarare, ma rispondendo tutti che quelli erano molto santi e congiunti insieme con mirabile amore di carità, anda'mene a costui, e curiosamente lo ...
Domenico Cavalca, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parenteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parenteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z