Descarcă aplicația
educalingo
Behind

Înțelesul "Behind" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEHIND

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BEHIND ÎN GERMANĂ

[biˈha͜ind] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEHIND ÎN GERMANĂ?

în spatele

În spate este un joc de cărți de colectare de Michael Palm și Sebastian Jakob, care a fost publicat în 2003 la Fishtank, o marcă de joc de Ravensburger. În 2003 și 2004, jocul a ajuns pe locul al patrulea la Rollenspielepreis în categoria Sammelkartenspiel. Între timp, Behind nu mai este expulzat de Fishtank, ci rămâne un joc vital și evolutiv printr-o comunitate extrem de activă, care este prezentă și pe internet în special. În spatele nu este un joc de cărți "clasic", în stilul Magic: The Gathering, dar combină elementele de la Game Card Trading, Rollenspiel și Tabletop până la o experiență de jucător foarte proprie. Dincolo de cea mai mare parte se joacă în scenarii cu privire la planurile de joc special concepute. Există două sertare principale care au oferit ilustrații pentru majoritatea cărților: Eckhardt Freytag și Volkan Baga. În plus, poate fi menționat și Franz Vohwinkel cu desenele lui pentru Behind. Un număr de alți ilustratori au contribuit cu ilustrații simple sau cu câteva cărți.

Definiția Behind în dicționarul Germană

Cameră în spatele liniei de poartă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHIND

Geburtstagskind · Gegenwind · Grind · Kellerkind · Kind · Kleinkind · Landwind · Patenkind · Rind · Schulkind · Sorgenkind · Spind · Westwind · Wirbelwind · blind · feind · geschwind · lind · sind · wind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEHIND

Beherrschtheit · Beherrschung · beherzigen · beherzigenswert · Beherzigung · beherzt · Beherztheit · behexen · behilflich · behindern · behindert · Behinderte · behindertengerecht · Behindertengleichstellungsgesetz · Behindertensport · Behindertensportler · Behindertensportlerin · Behinderter · Behinderung · Behinderungsfall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHIND

Aufwind · Christkind · Dietlind · Einzelkind · Enkelkind · Erzfeind · Fahrtwind · Geschwisterkind · Jesuskind · Nordwind · Sommerwind · Staatsfeind · Stiefkind · Sturmwind · Südwind · Waisenkind · Wedekind · Wittekind · Wunderkind · Wunschkind

Sinonimele și antonimele Behind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Behind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEHIND

Găsește traducerea Behind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Behind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Behind» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

背后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

detrás
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Behind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

за
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atrás
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পিছনে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

derrière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

belakang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Behind
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

後ろ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

뒤에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

konco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பின்னால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

arkasında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dietro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

za
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

за
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în spatele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Behind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHIND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Behind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Behind».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Behind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHIND»

Descoperă întrebuințarea Behind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Behind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Edward Bonds "Orpheus behind the wire": Zwischen Mythos und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 2,7, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: In einem Aufsatz uber den Orpheus in der antiken Tradition schrieb Marcus Deufert: Die ...
Susanne Hahn, 2010
2
Blogging Behind Bars: How Prison Blogs Revived Prison ...
As they begin to explore and use blogging for expressing thoughts and ideas, it becomes increasingly evident that this is clearly not an invention of the digital age but rather a literary tradition that is revived and continued by blogging ...
Sebastian Matkey, 2011
3
Behind the Rainbow: Himmelskatzen erzählen
Himmelskatzen erzählen Annelie Durth. Sobald Mama unser Nest betritt, robben wir - alle fünfe - so schnell wir nur können, auf den Vorderbeinchen hin zur Milchquelle. Das gibt jedes Mal eine enorme Balgerei! Hat ein jeder von uns seine ...
Annelie Durth, 2013
4
Vom Catching Up zum Falling Behind: Das Solowsche ...
Um die Ereignisse ab Mitte der 1990er Jahre besser einordnen zu können, soll zunächst die wirtschaftliche Entwicklung Deutschlands und der USA nach dem Ende des 2.
Markus Schmid, 2005
5
Behind A Mask: Kurzgeschichten über die Angst vor dem Coming Out
"Behind A Mask - Kurzgeschichten über die Angst vor dem Coming Out" beinhaltet die Kurzgeschichten: Gedanken (Teil 1), Geschichte, Gedanken (Teil 2), Rosenblütenblatt, Gedanken (Teil 3) + Autorenkommentar
Irina Meerling, 2013
6
The message behind the fourth book: Eine Interpretation des ...
Gulliver’s Travels: Jonathan Swifts utopisch-satirischer Reiseroman in vier Teilen mit dem vollständigen Titel TRAVELS INTO SEVERAL REMOTE NATIONS OF THE WORLD.
Torben Schmidt, 2003
7
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
in jrjínter/ -praep. behind; fjinter ГОед, from behind; binter ЬегУрапЬ fiíjcñ, to be in the whiphand ; Winter et« Htm (leben / to stand behind one ; einen Sinter ft* nehmen, <o take one behind; binter fl(6 füllen, to lall backward«; bie '^eurQtb ж ft  ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
8
hIDe: Behind your own ID
Jedes Kunstwerk stellt ein Beziehungsdreieck zwischen dem Künstler, dem Model und dem Eigentümer dar.
Josef Karl, 2014
9
English and German:
Hinterhalb, pre. on the hinder, Ilinterstirn, t". bacfefrontt (tack *Hintanlu9cnt v. a. to leave or farther, part. side. behind. Hinterhalt, m. ambush ; those Hinterstrich, m. back stroke, Hintan legen, v. a. to set aside, placed in ambush\ the reserve ...
Georg Heinrich Noehden, 1814
10
Behind the Laughter: "Die Simpsons" im Kontext der ...
Die amerikanische Gesellschaft steckt voller Kontroversen.
Michael Czogalla, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Behind în contextul următoarelor știri.
1
Behind the Scenes: Beim Videodreh mit Perret Schaad und Hannah ...
30. Juni 2016 Behind the Scenes Wenn Johanna Perret und Tutia Schaad über ihre Mode sprechen, dann reden sie dabei eigentlich mehr über etwas anderes: ... «Vogue, Iun 16»
2
Behind the Wheel: eine erinnerungswürdige Erfahrung entwerfen
In der neuesten Folge der Webserie von CNH Industrial sprechen wir mit David Wilkie, dem Leiter des CNH Industrial Design Center, um einen exklusiven ... «Finanzen.net, Mai 16»
3
„Faces Behind The Voices“ – eine multimediale Ausstellung über ...
Das Buch „Faces Behind The Voices“ erscheint Anfang Mai 2016 im Verlag seltmann+söhne. Foto: Marco Justus Schöler / „Faces Behind The Voices“. «Berliner Morgenpost, Mai 16»
4
Photoshop-Künstler Erik Johansson: Hier bekommen Sie den Blick ...
27.04.2016 - Endlich kann man nachvollziehen, wie der Fotograf und Photoshop-Künstler Erik Johansson arbeitet. Sein Video "Landfall - Behind The Scenes" ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Volbeat: Behind-The-Scenes-Material vom Making Of von 'The ...
Volbeat: Behind-The-Scenes-Material vom Making Of von 'The Devil's ... Aufnahmen aus dem Behind-The-Scenes-Bereich vom Making-Of der Single 'The ... «Metal-hammer.de, Apr 16»
6
Behind the scenes: Was Schriftsteller wirklich verdienen
Viele träumen vom Schriftstellerleben. Aber gerade in der Schweiz ist es besonders schwierig. Wir sind klein, haben drei Buchmärkte wegen unserer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
7
iPhone 6s: "Behind the Scenes"-Video mit dem Krümelmonster
Nun hat Apple für einen weiteren Spot ein "Behind the Scenes"-Video simuliert. Im originalen Film nutzt das Krümelmonster Siri auf einem iPhone 6s, um beim ... «CURVED, Apr 16»
8
Porsche Mission E Concept: Behind the E-Scenes
Porsche gewährt in einem Video einen Einblick in die Entstehung des Elektrosportwagens Mission E Concept. Erstmals vorgestellt wurde die Studie auf der IAA ... «GQ Magazin, Mar 16»
9
"Star Wars 7": Neue Szenen zur Behind-The-Scenes-Doku "A ...
In der US-Nachrichtensendung Good Morning America gab es einen neuen Einblick darin, wie das Behind-The-Scenes-Team die Dreharbeiten begleitet haben. «filmstarts, Mar 16»
10
Oscars 2016: "Behind the Scenes" mit den Stars
Oscars 2016: "Behind the Scenes" mit den Stars ... Feb 2016 um 15:11 Uhr. Weitere "Behind the Scenes" mit den Stars auf der nächsten Seite 1 2 3 4 5 6 7 8 «Heute.at, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Behind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/behind>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO