Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANUSE ÎN FRANCEZĂ

canuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANUSE


amoureuse
amoureuse
blouse
blouse
cause
cause
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
clause
clause
excuse
excuse
grouse
grouse
généreuse
généreuse
hypoténuse
hypoténuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
muse
muse
pause
pause
pelouse
pelouse
porteuse
porteuse
précieuse
précieuse
épouse
épouse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANUSE

canton
cantonade
cantonal
cantonné
cantonnement
cantonner
cantonnier
cantonnière
cantor
canulaire
canular
canule
canuler
canut
canute
canyon
canzona
canzone
canzonetta
canzonette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANUSE

ambitieuse
berceuse
buse
charmeuse
chercheuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
lause
liseuse
mangeuse
ménopause
religieuse
ruse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinonimele și antonimele canuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «canuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANUSE

Găsește traducerea canuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile canuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

canuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

CANUSE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

canuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

canuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

CANUSE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

canuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

canuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

canuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

canuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

canuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Canuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

canuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

CANUSE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

canuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

canuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

canuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

canuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

canuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

canuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

canuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

canuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

canuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

canuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

canuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

canuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

canuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANUSE»

Descoperă întrebuințarea canuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres... avec des remarques critiques et historiques par ...
Canuse, ville bâtie par Diomede , n'est pas plus riche en eau que le lieu dont je viens de parler. Ce sut-là que Va~ rius tium, Arpi, Canuse." Au reste ce vers a éte' suspect des bourgs, dont j'ai déja parle', leur fournissoient aux _ il M. Bentlei, ...
Horace, Sanadon, 1733
2
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Sorte d'habit de laine fort fine , de couleur brune , qui se faisoit a Canuse. . Caniísïnâtus, a , um. Suet. Qui porte un de ces habits qui se failoient a Canuse. Canrísínus, a, um. Qui est de Canuse. Caniísìtàtius , a , um. Suet. Qui porte un habit fait ...
Jean Boudot, 1765
3
Les Oeuvres d'Horace
dans un vers Hexamètre. C'estoit une Ïetite Ville à douze milles en deçà; de . ucerie, ouNocere. 01 NamCanufi~\ Canuse , autrefois úne des plus grandes Villes d'Italie, & aujourd'nuy une des plus petites. Elle est à trois milles du célèbre Bourg ...
Horace, Quintus Horatius Flaccus, Dacier, 1691
4
Histoire universelle, sacrée et profane depuis le ...
11 vint donc, & comme le château de Canuse étoit fermé cfune triple muraille, il demeura dans la seconde enceinte, laissant tout son monde au-de- .HcnuryPr" hors , n'aïant fur lui aucune marque de Roïauté, ni de pompeux dans ses ha- ...
Augustin Calmet, 1747
5
Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...
'CXXìlh taille; ayant appris qu'il y avoit d'autres troupes à Canuse, il s'y rendit avec Marcellus fa troupe, & se trouva à la téte d'environ dix mille hommes. Delà il écrivit est envoyé a Rome la perte de la bataille : La mort d'iEmilius, l'état présent  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1737
6
Le Théologien dans les conversations avec les sages et les ...
Cette précaution ne fut pas inutile , car Béren- ger, averti qu'Adélaïs s'était retirée à Canuse, envoya des ambassadeurs au marquis de Toscane, pour lui demander la princesse , et pour lui déclarer la guerre en cas dé refus. Le marquis ...
Pierre Coton, 1853
7
Histoire universelle sacrée et profane depuis le ...
taille; ayant appris qu'il y avoit d'autres troupes à Canuse, il s'y rendit avec Marcellus sa troupe, & se trouva a la téte d'environ dix mille hommes. Delà il écrivit ,est envoyé à Rome la perte de la bataille : La mort d'Æmilius, l'état présent de ses ...
Augustin Calmet, 1737
8
Histoire de la delivrance de l'Eglise chrestienne par ...
... 8c qu'il auoit vn Chasteau bien fortifié appelle' Canuse , non loin de Reggio , qu'il luy conseilloit de se retirer là afin d'estre en seurcté: (L15 c'estoit tout ce qu'il pouuoit faire pour son seruice , 6c tout ce qu'elle pouuoit maintenant esperer ...
Jean Morin, 1630
9
Epigrammes de M. Val. Martial.
... qui n'en fait pas usage. A la place d'une cape, reçois cette endromide. ' 127. Drap de Canuse' RBÇOIS. ce drap de Canuse , dont la couleur ressemble à du vin trpuble nouveau. Réjouis-toi, il ne vieillira pas de long-temps. 128. La Capotte.
10
Traduction en prose, et imitation en vers, nouvelles et ...
C'est la Gaule qui t'habille d'une capotte de Saintonge; c'était auparavant le manteau dont on avait paré un singe. 12g. Drap roux de Canuse. Rome préfère les étoffes brunes ; la Gaule aime mieux Et placet hic pueris militibusque color. i3o.
Marcus Valerius Martialis, Édouard T. Simon, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canuse în contextul următoarelor știri.
1
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
Le livre raconte l'histoire d'une jeune Canuse tuberculeuse de dix ans, acculée au métier à tisser dix heures par jour. En 1831, pressés par des ... «Rue89Lyon, Iul 15»
2
1925-2015. La mort de l'américain James Salter : 90 ans et une …
A ses côtés, Andrée Morier, qui évoque ses souvenirs lyonnais et une vie professionnelle de canuse. Cette émission est disponible dans son ... «Francetv info, Iun 15»
3
Lyon et les Canuts: quand la mémoire ne tient qu'à un fil
Le mystère s'épaissit au féminin: on ne dit pas "canute" mais "canuse"... Reste que le terme, apparu dans le langage populaire au début du ... «L'Express, Mai 15»
4
Desmotsdeminuit reçoivent une canuse et un romancier américain …
Andrée Morier évoque sa vie de canuse à Lyon. Elle raconte comment elle a commencé ce métier de fileuse de soie et parle de la vie dans son ... «Francetv info, Mar 15»
5
« Nous tisserons le linceul du vieux monde »
L'ouvrage, par une étude très précise de la presse canuse, s'emploie à corriger cette distorsion, en scrutant « l'économie politique » des ... «Nonfiction.fr, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z