Descarcă aplicația
educalingo
hermine

Înțelesul "hermine" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERMINE ÎN FRANCEZĂ

hermine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMINE ÎN FRANCEZĂ?

hermină

Herminul este un animal din familia mustelidelor, în fața denumirii sale vernaculare, la armenius musul lat, "șobolan / șoarece din Armenia".

Definiția hermine în dicționarul Franceză

Definiția erminei în dicționar este un mamifer carnivor mic din nordul Europei și din Asia, care seamănă cu nevăstuica și a cărui lumină maro, bej sau roz roz devine alb iarna. Piele, blana alba a acestui animal, care uneori isi imbunatateste luminozitatea, punandu-l cu perii de par negru.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMINE

adermine · albumine · alumine · amine · benjamine · contre-hermine · famine · glutamine · histamine · imine · lamine · mezzo-termine · mine · plaquemine · polyamine · protamine · thiamine · thymine · vermine · vitamine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HERMINE

hermaphrodisme · hermaphrodite · hermaphroditisme · herméneute · herméneutique · hermès · herméticité · hermétique · hermétiquement · hermétisme · hermétiste · herminé · herminer · herminette · herniaire · hernie · hernié · hernieux · herniole · héro

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMINE

aldimine · amphétamine · balsamine · bergamine · calamine · cardamine · chaumine · flamine · gamine · humine · monoamine · porte-mine · portemine · propylamine · provitamine · rhodamine · scopolamine · théobromine · tyramine · étamine

Sinonimele și antonimele hermine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HERMINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hermine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hermine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERMINE

Găsește traducerea hermine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hermine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hermine» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

armiño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ermine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एमिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرو القاقم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

горностай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

arminho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নকুলজাতীয় জন্তুবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hermine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cerpelai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hermelin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

순백의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ermine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chức vị quan tòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெள்ளை கீரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ermine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ermin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ermellino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gronostaj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

горностай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hermină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ερμίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hermelyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hermelin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

røyskatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hermine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hermine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hermine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hermine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMINE»

Descoperă întrebuințarea hermine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hermine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La conspiration de l'hermine
Frimaire de l'an IX : bientôt une année écoulée depuis la triomphale campagne d'Egypte du Premier consul Napoléon Bonaparte, l'homme qui incarne aux yeux du peuple de France l'espoir d'une paix durable.
Béatrice Nicodème, 2000
2
Ecole primaire et secondaire au Gabon: Etat des lieux
La deuxième analyse porte sur l'enseignement secondaire général à Libreville en s'appuyant sur les discours de deux groupes d'acteurs (enseignants et élèves).
Hermine Matari, Romaric Franck Quentin de Mongaryas, 2011
3
Double Masque - tome 6 - L'Hermine
Dans ce dernier de la série historique Double Masque, Jean Dufaux et Martin Jamar multiplient les rebondissements : Bonaparte deviendra-t-il Napoléon ?
Jean Dufaux, 2013
4
L'hermine était pourpre - Prix du Quai des Orfèvres 2012
Quand la justice est plus disposée à ouvrir les parapluies que les portes des prisons.
Pierre Borromée, 2011
5
Le sang de l'hermine
Rien n’est trop beau pour le royaume de France.
Michèle Barrière, 2011
6
Hermine Emoi: Poésie
Hermine à l'ouest, Hermine à l'est Tu erres sur un champ de mines Tu te perds, tu te cherches Je te cherche, je te perds encore Hermine où es-tu que fais-tu où vas -tu encore Hermine attention aux mines attention aux champs Chaperon ...
Claude Osland, 2014
7
Armorial général de la France
Hermine, Ecuyer, Seigneur de Chenon & de la Foucherolle, & Marie de Livenne, mariée le 1 5. d'Aouft 1661. fille d'Ifaac de Livenne, Ecuyer, Seigneur des Brofles, de Mérignac, &c. & de Françoife de Ste. Hermine; Que ledit Louis de Ste.
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
8
L'hermine et la croix gammée: Le mouvement breton et la ...
C'est cette dérive que conte ici L'hermine et la croix gammée.
Georges Cadiou, 2006
9
Le salut de l'empire: Hector de Sainte-Hermine : roman
Dans les dernières pages du Chevalier de Sainte-Hermine, Alexandre Dumas abandonnait son héros sur les sentiers de Calabre à la poursuite de bandits, nous laissant, pauvres lecteurs, impatients d'en savoir davantage sur l'extravagant ...
Alexandre Dumas, Claude Schopp, 2008
10
Le Chevalier de Sainte-Hermine: roman
Le dernier grand roman de Dumas était perdu (on pouvait même douter de son existence)... il vient d'être retrouvé !
Alexandre Dumas, Claude Schopp, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hermine în contextul următoarelor știri.
1
Route de l'amitié. Une semaine pour relier Audierne au Palais …
La Grande Hermine » sera présent à cette grande fête maritime biennale... « La Grande Hermine » sera présent à cette grande fête maritime ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Méheust en solitaire - Cyclisme - Le Télégramme, quotidien de la …
En D3/D4, Gilles Efflam (Hermine Cycliste du Trégor) l'emporte devant Jean-Paul Bozec (VC Rennes) et Nelly Lucas (Cap Sizun Cyclisme). «Le Télégramme, Iul 15»
3
Nautisme. À la découverte du milieu marin - Le Relecq-Kerhuon - Le …
Selon la formule retenue, des ateliers ludiques se déroulent en anglais, avec Hermine, ou se complètent d'une approche des arts du cirque, ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Médiévales. Le couple royal ne manquait pas de tenue - Saint …
La robe portée par Anne de Bretagne cette année est de sa confection : plus de 10 m de tissu de velours rouge bordé de fourrure d'hermine, ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
DH. La reprise à l'US Concarneau B - Autres sports - Le …
... qui revient de l'Hermine Concarneau. Le programme de la semaine sera copieux avec entraînement tous les soirs et match samedi prochain ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Badaboum Airlines to Argentina: Hermine Rec | Technikart
France. Cost: 12€ - 15€. Contact: Email · Event website. Badaboum Airlines to Argentina: Hermine Rec @ BADABOUM | Paris | Île-de-. «Technikart, Iul 15»
7
Fabrice Luchini : “Avant d'entamer une analyse, j'étais hystérique …
Question de préférence. On le verra pourtant à la rentrée dans Un début prometteur, d'Emma Luchini, sa fille, et dans L'Hermine, célébrant ses ... «Télérama.fr, Iul 15»
8
Tournage de film à Hennebont. Un mariage médiéval à la Basilique
Sous la nef de la basilique d'Hennebont, les acteurs du film Analemnon - Le seigneur de l'Hermine, viennent de finir la scène du mariage forcé ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Natation : à 51 ans, elle fait appel aux dons pour décrocher l'or à …
Muriel Hermine, 51 ans, est une ancienne championne de natation synchronisée. Avec 13 titres de championne de France, elle détient l'un des ... «DirectMatin.fr, Iul 15»
10
L'Hermine. L'inauguration a eu lieu
L'inauguration du commerce multiservice l'Hermine a eu lieu vendredi dernier : après trois ans de fermeture, en juillet 2012, il fallait reprendre ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hermine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO