Descarcă aplicația
educalingo
indéniable

Înțelesul "indéniable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDÉNIABLE ÎN FRANCEZĂ

indéniable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉNIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉNIABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția indéniable în dicționarul Franceză

Definiția de necontestat în dicționar este de care nu se poate nega existența sau natura.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉNIABLE

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · repliable · sociable · variable · viable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉNIABLE

indemniser · indemnitaire · indemnité · indémontable · indémontablement · indémontrabilité · indémontrable · indémontré · indéniablement · indénombrable · indentation · indenté · indenture · indépassable · indépassé · indépendamment · indépendance · indépendant · indépendantisme · indépendantiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉNIABLE

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · inexpiable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · serviable · skiable · vérifiable

Sinonimele și antonimele indéniable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INDÉNIABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «indéniable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INDÉNIABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «indéniable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indéniable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDÉNIABLE

Găsește traducerea indéniable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile indéniable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indéniable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

不可否认
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

innegable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

undeniable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

निर्विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا ينكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бесспорный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inegável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অনস্বীকার্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

indéniable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak dapat dinafikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

unbestreitbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

否定できない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

흠 잡을 데없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

undeniable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thể phủ nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மறுக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

निर्विवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

su götürmez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

innegabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niezaprzeczalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

безперечний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

netăgăduit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναμφισβήτητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onmiskenbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obestridliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unektelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indéniable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉNIABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indéniable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indéniable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indéniable

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INDÉNIABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indéniable.
1
Bruno Masure
Les rêves présentent l’avantage indéniable de pouvoir être caressés sans risquer de prendre une main sur la figure !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉNIABLE»

Descoperă întrebuințarea indéniable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indéniable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Regards sur la critique littéraire moderne
Hamlet et l'indéniable existence du mal. 2. Freud, ou « l'autre texte ». 3. Esquisse d'une métacritique de la conjonction. 1. Hamlet et l'indéniable existence du mal Nous voulons voir en effet dans Hamlet la longue élaboration d'une ...
‎1996
2
Histoires Incroyables (Complete)
Tout cela est indéniable, indéniable, indéniable... —Indéniable! répéta Aloysius. —Or, trois mois se sont passés. Pendant tout ce temps, la jeune Nettyaété soumise àl'action des rayons violets; elle a vu violet, pensé violet, mangé violet... elle ...
Jules Lermina, 1885
3
Les mères et la mort: réalités et représentations
l'indéniable. L'inconscient ne peut plus penser, ne peut plus nier ce qui le nie. Il ne lui reste que le meurtre réel reporté sur l'enfant : un infanticide à proportion du défaut de matricide et d'autant plus risqué que l'ego archaïque de la mère est ...
Elisabeth Lamothe, Julie Sauvage, Groupe d' études sur le maternel (Pessac, Gironde)., 2008
4
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Le premier fait indéniable (Pasteur), trop méconnu de mon savant ami Ernest Onimus, c'est que la putréfaction, la métamorphose septicémique du sang, fatale dans l'air ordinaire, est impossible à l'abri de l'air ou dans l'air chimiquement pur.
5
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Le premier fait indéniable (Pasteur). trop méconnu de mon savant ami Ernest Onimus, c'est que la putréfaction, la métamorphose septicémique du sang, fatale dans l'air ordinaire, est impossible à l'abri de l'air ou dans l'air chimiquement pur.
6
Etre homme ou femme dans les organisations: Contributions à ...
2. Impact. culturel. de. la. femme. médiévale. : indéniable. à. plusieurs. titres. Dans le domaine littéraire, les jongle casses, lectrices, mécènes ou destinataires poétiques ont permis à la lyrique des troubadours de se développer tant sur le fond ...
Lyvie Gueret-Talon, Florian Sala, 2010
7
Les usages sociaux du théâtre hors ses murs: Ecole, ...
Le. clown. docteur. et. lenfant. malade. : une. aide. thérapeutique. indéniable. Florence Vinit, Professeur, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal. Jean Guy Mongeau, Professeur retraité en pédiatrie, Hôpital de Ste ...
Jérôme Dubois, 2011
8
Lève-toi et marche !: Le chemin psychologique de la création ...
indéniable. forme. de. synthétisme. Certains lecteurs peuvent être choqués par la nature de cet ouvrage sur son versant rhétorique. En effet, bien qu'ils tentent d' aborder l'universalité de ce que peut-être l'évolution humaine psychospirituelle, ...
Gérald Quitaud, 2012
9
Lueur en flamme: Poèmes
Alliance. indéniable. Ensemble de têtes conscientes Il promeut l'harmonie Le besoin des amis Qui feront glisser sur des chaises roulantes Solidarité, union Force, réunion Soutien, restauration Présence, compassion Il est d'une utilité ...
Josiane Nguimfack Zeufack, 2014
10
La signature et les mentions manuscrites dans les contrats
Section. 2. UNE. EXPRESSION. INDÉNIABLE. DU. CONSENTEMENT. PAR. LA. SIGNATURE. En reprenant la définition générale que la doctrine majoritaire a dégagé de la signature, celle-ci ...
Delphine Majdanski, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDÉNIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indéniable în contextul următoarelor știri.
1
Mourinho, Guardiola, Simeone... Votez pour le meilleur entraîneur …
Au regard de toute sa carrière oui c'est indéniable qu'il est meilleur entraineur devant guardiola et Enrique mais sur la saison écoulée LE le ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
Comment le concept du Vélib' s'est exporté dans le monde entier …
Un succès indéniable, qui a largement dépassé les frontières de l'Hexagone. En réalité, Paris n'a pas été la première ville à proposer un tel ... «Capital.fr, Iul 15»
3
City, Sterling va faire ses débuts contre la Roma - Goal.com
... un joueur au potentiel indéniable, mais qui n'a pas encore prouvé sur la durée. Autant dire que les grands débuts de l'attaquant international ... «Goal.com, Iul 15»
4
L'équipe de Coulon interdite de stade par la municipalité - 20/07 …
Quoique habitant La Rochénard, mon attachement au club coulonnais est indéniable, ayant été déjà été auparavant 4 ou 5 ans président du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Quissac : belle journée du 13 juillet - Midi Libre
Avec eux, une scène bien remplie : outre les musiciens, deux chanteuses, deux chanteurs, quatre danseuses et pour tous, un talent indéniable. «Midi Libre, Iul 15»
6
Prise en main des Samsung Galaxy Tab S2 8.0 et 9.7, tout en …
Outre l'Amoled qui est comme toujours le meilleur du marché (quoi qu'on en pense c'est indéniable). Avec 7900mAh c'était déjà juste alors ... «Frandroid, Iul 15»
7
« Nos franchisés cherchent des locaux à proximité des zones de …
C'est un avantage indéniable par rapport à d'autres concepts de restauration ou de livraison car nos franchisés ne travaillent ni le soir, ni le ... «Observatoire de la Franchise, Iul 15»
8
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses - siliconwadi.fr
“Le potentiel clinique des composés liés aux cannabinoïdes est à présent indéniable” affirme le Dr. Gabet. “Bien qu'il reste encore beaucoup ... «siliconwadi.fr, Iul 15»
9
Gros départ de feu dans les déchets de Kermat - Ouest-France
... les alternatives au centre d'enfouissement des déchets ultimes installé à Kermat, dont l'impact négatif sur l'environnement est indéniable. ». «Ouest-France, Iul 15»
10
Izïa Higelin furieusement sexy et Mika sous le déluge au FNAC Live …
Armé de son charme indéniable de playboy, le rappeur et ex-membre de 1995 qui a grandi dans le 15e arrondissement de Paris, a fait ... «Pure People, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indéniable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indeniable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO