Descarcă aplicația
educalingo
avanzata

Înțelesul "avanzata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVANZATA ÎN ITALIANĂ

a · van · za · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVANZATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVANZATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția avanzata în dicționarul Italiană

Definiția avansată în dicționar este acțiunea de a avansa, de a merge mai departe. Avansată este și acțiunea tactică a departamentelor militare care se împing în teritoriul ocupat de inamic pentru a intra în contact cu el și a se ciocni cu el.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVANZATA

abbronzata · alzata · calzata · carice abbronzata · cazzata · corazzata · eta avanzata · fidanzata · impazzata · mazzata · piazzata · pinzata · punta avanzata · rinforzata · schizzata · spezzata · spruzzata · sterzata · stronzata · zanzata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVANZATA

avantaggio · avantesto · avanti · avanti a · avantielenco · avantieri · avantilettera · avantreno · avanvomere · avanzamento · avanzante · avanzare · avanzare richieste · avanzaticcio · avanzato · avanzi · avanzi mortali · avanzo · avanzo di galera · avanzume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVANZATA

abbozzata · ammazzata · carrozzata · criminalita organizzata · fare una piazzata · infilzata · orzata · palizzata · ragazzata · rizzata · scarrozzata · sferzata · sghignazzata · smorzata · spazzata · spiazzata · strapazzata · strizzata · strombazzata · truzzata

Sinonimele și antonimele avanzata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AVANZATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «avanzata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AVANZATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «avanzata» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avanzata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVANZATA

Găsește traducerea avanzata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile avanzata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avanzata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

推进
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

avanzar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

advance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अग्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

продвижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

avançar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আগাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

avancer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memajukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorrücken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

進めます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

전진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

advance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்னெடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रगती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ilerletmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

avanzata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

awansować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

просування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

avans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προκαταβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bevorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avancera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avansere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avanzata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVANZATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avanzata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avanzata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avanzata

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AVANZATA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul avanzata.
1
Alan Bullock
Probabilmente non conosceremo mai con esattezza il nome del nonno di Adolf Hitler. Ma si è avanzata persino l'ipotesi che fosse un ebreo, senza poterlo provare.
2
T. Colin Campbell
Se l’alimentazione fosse un tema maggiormente compreso, e se la prevenzione e le cure naturali fossero più accettate nella comunità medica, non ci troveremmo a riversare nei nostri corpi una tale quantità di farmaci tossici e potenzialmente letali nella fase più avanzata di una malattia.
3
Johnny Carson
Se la varietà è il sale della vita, il matrimonio è la grossa lattina di carne in scatola avanzata.
4
Bill Cosby
Recentemente ho compiuto cinquant'anni, che è un'età giovane per un albero, media per un elefante, e avanzata per un jogger il cui figlio dice:
5
David Crane
L'uomo userà sempre la sua tecnologia più avanzata per divertirsi.
6
Charles Victor de Bonstetten
Per resistere alla rigidità di un'età avanzata uno deve combinare corpo, mente e cuore; per tenerli parallelamente in vigore ci si deve esercitare, studiare e amare.
7
Fortunato Depero
E’ ora di finirla con il riconoscimento dell’artista dopo la morte o in avanzata vecchiaia. L’artista ha bisogno di essere riconosciuto, valutato e glorificato in vita, e perciò ha diritto di usare tutti i mezzi più efficaci ed impensati per la rèclame al proprio genio e alle proprie opere.
8
Salvatore Di Giacomo
Il caffè, per acquaccia nera che sia, mi permette di studiare e di leggere fino a notte avanzata, e ciò mi fa bene, lasciandomi dimenticare, sviando il pensiero e interessandomi a qualche cosa fuori di me stesso.
9
Werner Herzog
Per una civiltà così avanzata come la nostra essere senza immagini che siano adeguate ad essa è un difetto così grave come l'essere senza memoria.
10
Walter Crawford Kelly Jr.
Stavo leggendo come forse ci siano pianeti popolati da gente con un cervello più evoluto. D'altro canto, forse siamo noi ad avere più cervello... forse la nostra intelligenza è la più avanzata dell'universo. In ogni modo, è un pensiero che fa abbastanza riflettere.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANZATA»

Descoperă întrebuințarea avanzata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avanzata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Amministrazione avanzata di server Linux
Questo libro copre tutti gli argomenti chiave inerenti l'amministrazione di server di rete finalizzati alla gestione aziendale (intranet) o alla Rete (Internet), fornendo esempi pratici immediatamente utilizzabili, il tutto prestando una ...
M. Tartamella, M. Sajeva, B. Vassallo, 2006
2
Smartphone Android: dall'acquisto alla configurazione avanzata
Un'agile guida che aiuterà anche gli utenti meno esperti a rendere il proprio smartphone Android ancora più “smart”.
Andrea Fusco, 2012
3
Democrazia avanzata
Rolando Leanza. Rolando Leanza. DEMOCRAZIA. AVANZATA. Rolando Leanza DEMOCRAZIA AVANZATA Democrazia avanzata Rolando Leanza Block Notes. Front Cover.
Rolando Leanza, 2014
4
Il dissidio e l’avanzata bellica: la guerra di Corea
Daniele Zumbo. Daniele Zumbo. Il. dissidio. e. l'avanzata. bellica: la. guerra. di. Corea. Il dissidio e l'avanzata bellica: la guerradiCorea Titolo | Il. Front Cover.
Daniele Zumbo, 2013
5
PostgreSQL: Programmazione avanzata
PostgreSQL è molto più di un server di database.
Hannu Krosing, Jim Mlodgenski, Kirk Roybal, 2013
6
Trattato di Armonia Jazz 'Alchemica' - Improvvisazione ...
Alberto Tebaldi. CAPITOLO 7 Improvvisazione avanzata Sistemi aumentati e diminuiti Suddivisione dell'Ottava musicale “L'ottava musicale è costituita da 12 suoni. Improvvisazione avanzata Sistemi aumentati e diminuiti.
Alberto Tebaldi, 2013
7
Fermare Attila: la tradizione classica come antidoto ...
In questo suo nuovo libro su un argomento che scotta, Luca Canali affronta il tema della insostituibilità della tradizione culturale e letteraria classica, intervenendo nel dibattito internazionale che sta accompagnando la straordinaria ...
Luca Canali, 2012
8
Python: Programmazione avanzata
Questo testo si rivolge ai programmatori in Python che desiderano ampliare e approfondire la conoscenza del linguaggio in modo da migliorare la qualità, l’affidabilità e la facilità di manutenzione dei loro programmi.
Mark Summerfield, 2013
9
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
In tutte le «percosse», stoccata con mano avanzata inclusa, la forza è tutta fuori del corpo. Il movimento della stoccata con la mano avanzata dev'essere continuo e snodarsi dalla spalla. Spesso è consigliabile tirare più di una stoccata.
Bruce Lee, 1983
10
Enciclopedia del diritto. Annali
Il documento informatico con firma elettronica non avanzata: a) effetti sostanziali. — Nel secondo tipo di documento informatico da considerare, incontriamo per la prima volta la nozione di firma elettronica. Essa poggia su una espressa ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANZATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avanzata în contextul următoarelor știri.
1
Yemen: prosegue avanzata governativi
(ANSA) - BEIRUT, 16 LUG - Le forze governative yemenite sostenute da milizie filo-saudite hanno proseguito stamani la loro avanzata attorno ... «ANSA.it, Iul 15»
2
A Firenze gli esperti di implantologia e chirurgia dentale avanzata
35.000 pazienti curati negli ultimi 11 anni, strumentazioni altamente tecnologiche, dentisti qualificati e continuamente aggiornati, attenzione ... «FirenzeToday, Iul 15»
3
Fiorentina su Gilberto, trattativa avanzata - Stop and Goal
... AS Roma · Sampdoria · Sassuolo · Torino · Udinese · Verona · Home Calciomercato Fiorentina, trattativa avanzata per Gilberto del Botafogo ... «Stop and Goal, Iul 15»
4
YEMEN, AVANZATA DELL'ESERCITO VERSO IL PORTO DI ADEN
L'esercito regolare yemenita, insieme alle milizie filo saudite, ha proseguito la sua avanzata nella zona di Aden, porto meridionale vicino ... «In Terris, Iul 15»
5
Calciomercato Roma, dalla Spagna: trattativa avanzata per Manquillo
CALCIOMERCATO ROMA DALLA SPAGNA TRATTATIVA AVANZATA PER MANQUILLO / MADRID (Spagna) - Spunta un nuovo nome per la ... «Calciomercato.it, Iul 15»
6
Studio Openpolis, l'avanzata dei think tank ed il crollo dei partiti
L'Italia non è un paese per i partiti. O meglio, lo era un tempo e oggi non lo è più. A confermarlo è il dossier “Cogito ergo sum. I think tank ... «Termometro Politico, Iul 15»
7
Galatasaray, avanzata la prima offerta per Inler: ecco la risposta del …
Secondo quanto riportato dal portale turco Fanatik, la volontà di Felipe Melo di lasciare il Galatasaray ha costretto i dirigenti turchi ad ... «SpazioNapoli, Iul 15»
8
Ha perso la fiducia dell'Ue. E in casa teme l'avanzata del super-falco …
Il duello Merkel-Schaeuble è finito? L'indizio della simmetrica debolezza di Angela Merkel e Alexis Tsipras è il fatto che i partecipanti ... «La Stampa, Iul 15»
9
L'avanzata dei Brics: non solo Usa e Ue
L'avanzata dei Brics: non solo Usa e Ue. Anche India e Pakistan si mettono in lista d'attesa nel nuovo gruppo di cooperazione (SCO): ... «Globalist.it, Iul 15»
10
Malattie neuro-degenerative?Arriva il collirio che ne contrasta l …
... molto interessante capace di contrastare l'avanzata delle malattie neurodegenerative e fornire dati molto importanti per la comprensione dei ... «News Italiane, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avanzata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avanzata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO