MIT «ATREVIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
atrevimiento ·
arrojo ·
audacia ·
bizarría ·
brío ·
cara ·
denuedo ·
descaro ·
descoco ·
desenvoltura ·
desfachatez ·
despreocupación ·
desvergüenza ·
determinación ·
empuje ·
energía ·
frescura ·
grosería ·
imprudencia ·
insolencia ·
intrepidez ·
irreflexión ·
jeta ·
osadía ·
acción ·
efecto ·
atreverse ·
honroso ·
tirso ·
molina ·
madrid ·
almazan ·
soria ·
espana ·
dice ·
hijo ·
bastardo ·
duque ·
osuna ·
pero ·
otros ·
niegan ·
atrevimiento ·
nicolás ·
guillén ·
hispanidad ·
vanguardia ·
compromiso ·
social ·
ante ·
obstáculo ·
vida ·
campana ·
repique ·
surco ·
florezca ·
fructifique ·
árbol ·
luminoso ·
idea ·
alza ·
sobre ·
nombre ·
todos ·
demás ·
nbsp ·
relato ·
reforma ·
educativa ·
regional ·
hermanos ·
parecidos ·
autos ·
sacramentales ·
obras ·
religiosas ·
caracter ·
alegorico ·
representadas ·
todo ·
portugal ·
durante ·
corpus ·
christi ·
lengua ·
castellana ·
compuesto ·
ÜBERSETZUNG VON ATREVIMIENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
atrevimiento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von atrevimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atrevimiento» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
魄力
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
साहस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جرأة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дерзость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ousadia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্লজ্জতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
audace
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keberanian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kühnheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
大胆さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대담
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tatag
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không can đảm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துணிச்சலைப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धैर्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cesaret
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
audacia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
śmiałość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зухвалість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
îndrăzneală
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τόλμη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vrymoedigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
djärvhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dristighet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ATREVIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atrevimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atrevimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El honroso
atrevimiento
Tirso de Molina (Madrid, 1583-Almazan, Soria, 1648). Espana. Se dice que era hijo bastardo del duque de Osuna, pero otros lo niegan.
Tirso de Molina, Tirso de Molina,
2012
2
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
ATREVIMIENTO. ANTE. EL. ATREVIMIENTO. DEL. OBSTÁCULO. Haz que tu
vida sea campana que repique o surco que florezca y fructifique el árbol
luminoso de la idea. Alza tu voz sobre la voz sin nombre de todos los demás y
haz que se ...
Matías Barchino, María Rubio Martín,
2004
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
478 ATR de hacer ù decir cofa sin razón cn ofeiisa de otro. En lo antíguo se dccía
Atrevéncia. Lar. Audacia. Parti d. 2. tit.i 3. Cá atrevimiento non cs li non facer, ò
decir lo que non deben, èenellugamon combien. Sa av. Empr.25.L0s Reyes que
...
5
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
Eso sí, no confundas el atrevimiento con la vulgaridad o los exagerados
aspavientos verbales que suelen hacerse justamente para ocultar precisamente
una falta de atrevimiento. En este sentido, un atrevimiento ciego, exagerado y ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
de hacer ùdecir cosa sin razón en ofcnsa de otro. En lo antíguo se decía
Atrcvéncia. Lar. Audacia. P arti n. 2. tit.l 3. l.i 6. Cá atrevimiento non esíì non facec
, ò dccir lo que non deben, è en el lugar non combien. Sa av. Empr.2 5 . Los
Reyes que ...
7
Diccionario de la lengua castellana
s. f. ant. atrevimiento. ATREVER, v. a. ant. Dar atrevimiento. ATREVERSE, v. r.
Determinarse á algún hecho ó dicho arriesgado , irreverente ó falto de respeto.
Audere. — ant. CONFIARSE. ATREVIDAMENTE, adv. m. Con atrevimiento.
Real Academia Española,
1842
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que atrevimiento, part. 7. tít. 24. 1. 9. Atrevencia , ó osadia muy grande
facen los judios que yacen con las christianas. cron. gen. part. 4. fol. 388.
Atreviéndose ellos á probar el peligro - de la atrevencia que facian en lidiar con
el su ...
9
Planificación y aplicaciones creativas de recursos humanos: ...
Una combinación de características personales que incluían el compromiso, el
control y el riesgo, denominada «atrevimiento» por Maddi y Koba- sa, ayudaba a
los directivos a resolver situaciones de la vida y del trabajo generadoras de ...
Que atrevimiento fue embestir Atilio cortado el brazo diestro, con sólo el escudo,
vibrando rayos de furor por los ojos con toda la nao de Masilia hasta rendirla él
solo, pero fue arrojo ilustre m. Atrevimiento fue acometer Aristómenes con todo ...
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas,
1982
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATREVIMIENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
atrevimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pronóstico de medallas, un atrevimiento: Carlos Padilla
El presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla, no quiso dar un pronóstico de medallas que México puede obtener en los Juegos Olímpicos de ... «Medio Tiempo.com, Jun 16»
Eurocopa claves Lobo Carrasco 3. El atrevimiento de Piqué tiene ...
Gerard Piqué es muy bueno pero además es muy listo. Por eso ha leído muy bien el partido. En el tramo final a España le hacía más falta remate que defensa y ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
Mateo: "Nuestros jugadores van a salir con desparpajo y atrevimiento"
El partido puede cambiar el cualquier momento y nuestros jugadores saldrán con desparpajo y el atrevimiento. Desde aquí, quiero agradecer a la afición su ... «Navarra.com, Mai 16»
Un documental recupera al "Johnny", una isla de libertad y ...
Una isla de libertad y atrevimiento, la catedral de la música popular y el corazón de la contracultura madrileña. Todo eso fue el Colegio Mayor San Juan ... «eldiario.es, Mai 16»
'Esa sensación': iconoclasta atrevimiento
Pese a ello, el filme posee una maravillosa unidad de estilo -dentro de su iconoclasta atrevimiento- al contar las vidas de unos personajes extraviados y ... «El Periódico, Mai 16»
Puerta Grande para la torería de El Fandi y el atrevimiento de David ...
Mano a mano en el festejo taurino correspondiente a la Feria de Los Barrios entre David Fandila 'El Fandi' y David Galván. Concurso de ganaderías con toros ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Mai 16»
El atrevimiento de Andrade y la eficacia de Alonso
0. Andrade, atrevido. Entró en el segundo tiempo y sus gambetas hacia adelante produjeron una onda expansiva en River. El chico de 19 años ya había ... «LA NACION, Mai 16»
Subero Isa: es un “atrevimiento” la presión de la embajada de ...
El expresidente de la Junta Central Electoral (JCE), Jorge Subero Isa, consideró este martes que de ser cierto que la embajada de los Estados Unidos en el ... «El Caribe, Apr 16»
El atrevimiento de ser elemental
Una apelación a la mirada. A menudo con ironía, Guerrero invita a buscar en los márgenes, a llamar la atención sobre una cuestión crucial: ¿qué merece la ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
La Muestra Joven prueba que el atrevimiento artístico permite saltar ...
La Muestra dio sus primeros pasos en el ámbito cultural cubano recién comenzado este siglo y ha demostrado que el atrevimiento artístico permite saltar ... «14ymedio.com, Apr 16»