WAS BEDEUTET ACCUMULARE AUF ITALIENISCH
Definition von accumulare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Akkumulieren im Wörterbuch besteht darin, zu akkumulieren, akkumulieren, stapeln: a. Bücher, Papiere, getrocknete Blätter; a. Reichtum. Akkumulieren wird auch Cumulus, stapeln, stapeln.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS ACCUMULARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io accumulo
tu accumuli
egli accumula
noi accumuliamo
voi accumulate
essi accumulano
Imperfetto
io accumulavo
tu accumulavi
egli accumulava
noi accumulavamo
voi accumulavate
essi accumulavano
Futuro semplice
io accumulerò
tu accumulerai
egli accumulerà
noi accumuleremo
voi accumulerete
essi accumuleranno
Passato remoto
io accumulai
tu accumulasti
egli accumulò
noi accumulammo
voi accumulaste
essi accumularono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho accumulato
tu hai accumulato
egli ha accumulato
noi abbiamo accumulato
voi avete accumulato
essi hanno accumulato
Trapassato prossimo
io avevo accumulato
tu avevi accumulato
egli aveva accumulato
noi avevamo accumulato
voi avevate accumulato
essi avevano accumulato
Futuro anteriore
io avrò accumulato
tu avrai accumulato
egli avrà accumulato
noi avremo accumulato
voi avrete accumulato
essi avranno accumulato
Trapassato remoto
io ebbi accumulato
tu avesti accumulato
egli ebbe accumulato
noi avemmo accumulato
voi aveste accumulato
essi ebbero accumulato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io accumuli
che tu accumuli
che egli accumuli
che noi accumuliamo
che voi accumuliate
che essi accumulino
Imperfetto
che io accumulassi
che tu accumulassi
che egli accumulasse
che noi accumulassimo
che voi accumulaste
che essi accumulassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia accumulato
che tu abbia accumulato
che egli abbia accumulato
che noi abbiamo accumulato
che voi abbiate accumulato
che essi abbiano accumulato
Trapassato
che io avessi accumulato
che tu avessi accumulato
che egli avesse accumulato
che noi avessimo accumulato
che voi aveste accumulato
che essi avessero accumulato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io accumulerei
tu accumuleresti
egli accumulerebbe
noi accumuleremmo
voi accumulereste
essi accumulerebbero
Passato
io avrei accumulato
tu avresti accumulato
egli avrebbe accumulato
noi avremmo accumulato
voi avreste accumulato
essi avrebbero accumulato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
accumulare
infinito passato
aver accumulato
PARTICIPIO
participio presente
accumulante
participio passato
accumulato
GERUNDIO
gerundio presente
accumulando
gerundio passato
avendo accumulato
8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ACCUMULARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
accumulare.
Invecchiare non è solo accumulare anni, ma è soprattutto interiorizzare il fatto che il tempo della disfatta è arrivato.
Non basta insegnare ai nostri giovani ad avere successo... in modo che possano realizzare le loro ambizioni, in modo che possano guadagnarsi da vivere bene, in modo da poter accumulare le cose materiali che questa società concede. Questi sono obiettivi utili. Ma non è sufficiente per progredire come individui mentre i nostri amici e vicini di casa sono lasciati alle spalle.
Mi piacciono gli uomini più giovani. Sono fisicamente più attraenti. E non hanno vissuto abbastanza da accumulare amarezza e depressione.
Venite e mostratemi un'altra città con il capo levato a cantare, orgogliosa di essere così viva e rude e forte e scaltra. Nell'atto di scagliare maledizioni magnetiche in mezzo alla fatica di accumulare lavoro su lavoro.
Ogni conoscenza che tu cerchi al solo fine di arricchire il tuo sapere, di accumulare tesori, ti fa deviare dalla tua strada; ogni conoscenza però, che tu cerchi per maturarti sulla via della nobilitazione dell’uomo e dell’evoluzione del mondo, ti porta avanti di un passo.
Tieni gli occhi e le orecchie ben aperti - e la bocca chiusa, se vuoi acquisire l'abitudine di decidere rapidamente. Quelli che parlano troppo fanno ben poco altro. Se parli più di quanto ascolti, non solo privi te stesso di molte opportunità di accumulare conoscenze utili, ma rivelerai i tuoi progetti e le tue finalità a gente che proverà gusto a sconfiggerti, perché ti invidia.
Bisogna sempre lasciare accumulare i propri debiti, per potere poi venire ad una transazione.
Il finanzcapitalismo è una mega-macchina che è stata sviluppata nel corso degli ultimi decenni allo scopo di massimizzare e accumulare, sotto forma di capitale e insieme di potere, il valore estraibile sia dal maggior numero possibile di esseri umani, sia dagli ecosistemi.
10 BÜCHER, DIE MIT «ACCUMULARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
accumulare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
accumulare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
L'uomo orientato all'avere continuaad accumulare cose su cose. L'importante
nonè quello che accumula,ciòche conta è accumulare: lasua anima risiede nei
beniaccumulati. Nonimporta cosa accumula: può accumulare denaro, può ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
4. 4. 2. Tien fuori a passeggiar piazze, e (juadrivj, E panche acculaltar. E
appresso: Panche acculatterò , passeggerò Piazze , qua- drivj, logge.
ACCUMOLARE. V. ACCUMULARE. ACCUMULAMENTO. L'Accumulare. Lai.
coìlectio, cumulatìo.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Città dell' Abruzzo Ulter. Secondo. o. ACCUMUI;AMÈNTO_, sm. accomunano,
aulioyfi, m5)ÀcEr;, minor; , baufun , Accumulalion , enlmsemeni , [Collection ,
cumu tion . L'accumulare, adunamento, ammassamento, ecco ta , accrescimento
in ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. masc. L'atto e anche L'effetto dell'accumulare ; cori in signi/, proprio come
figurato. - Segner. Crist. instr. 1 , 394 : Crescendo da una parte con gli anni lo
indisposizioni e le infermità , e calando dall'altra l'abilità di far nuovi
accumulamenti.
Accademia della Crusca,
1863
5
Dizionario della lingua italiana
Crisi, instr. 5. i3. 6. Ricuperando i meriti perduti, ed acquistandone un nuovo
accumulamento nella sua carità. ACCUMULARE , e ACCUMOLARE .
Propriamente Ammassare, Ammontare. Lat. accumulare, congerere, addere. Gr.
jrpoo-Seìvon.
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
/j. 4- 2. Tien fuori a passeggiar piatte, e quadrivi), E panche acculaltar. E appretso
: Panche ac- culatterò, passeggerò Piazze , quadrivii , logge. ACCUMOLARE. V.
ACCUMULARE. ACCUMULAMENTO. V Accumulare. Lat. colteci io , cumulano.
Accademia della Crusca,
1833
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'att0 e anche L' e_fi'ctto dell'accumulare; così in aigm'f. proprio come figurato. -
Segner. Crisi. inetr. 1, 394: Crescendo da una parte con gli anni le indisposizioni
e le infermità, e calaudo dall'altra. l'abilità. di far nuovi aecumulamenti. E 3, 192: ...
8
Opere varie composte dal glorioso S. Andrea Avellino ...
... e non può piacere à Dio . Nolite :Le/amigo” '0051": tbesrmror in terra: ”H artigo ,
ò* tinea , ó“e. Non vogliate accumulare tesori àvoí l cioè à vostra utilità ) in terra ,
dove l'erugine, e la tignola li guastauo , e consumano , dove li ladri li ...
Andrea : Avellino santo (santo),
1733
9
Le radici del qigong cinese
Il resto di questo capitolo si occuperà delle parti importanti dell'addestramento
nel Qigong, come il metodo per accumulare il Qi e l'importanza di Kan (acqua) e
Li (fuoco). I capitoli da 8 a 13 tratteranno delle chiavi generali dell'addestramento
, ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang,
2008
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
AcCUMOLARE. V. ACCUMULARE. Accumulamento. L' accumulare . Lat.
eeileBie , cumulatiti . Segn. Crift. ijlr. 3. 13. 6. Accumulare» e accu molare.
Propriamente AmniafTare , Ammontare . Lat. accumulare , congerere , addere. Gr
. <rf»70ti vcu ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCUMULARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
accumulare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Debito pubblico, nuovo record a maggio. Ma il Tesoro torna ad …
Dai dati emerge chiaramente che il Tesoro è tornato ad accumulare nuova liquidità a maggio, in sostanza ha emesso più debito di quanto ... «Investire Oggi, Jul 15»
Plutone, New Horizons invia primi dati: "telefonata" da 5 miliardi di …
06:58 - Continua ad accumulare successi la prima missione su Plutone. La sonda New Horizons della Nasa ha infatti "telefonato a casa" dalla ... «TGCOM, Jul 15»
Perché l'accordo sul nucleare con l'Iran è storico
Per 15 anni l'Iran rinuncerà a realizzare simili reattori o accumulare acqua pesante. Come funzioneranno le ispezioni? La Repubblica islamica ... «La Stampa, Jul 15»
Come attrarre i capitali privati
Altrimenti il rischio è restare prigionieri di spazi troppo angusti e accumulare ritardo rispetto ad altri paesi. Confesso che come consigliere del ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Real Colosseum, Lascaro: «Proveremo a vincere»
Nel corso della stagione, poi, accumulare presenze anche senza giocare sarà per loro un grande stimolo e un modo per crescere». TECNICO ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
Perché ingrassiamo? Nei pesci messicani il segreto dell'obesità
Alcune persone più di altre tendono alle abbuffate, ad accumulare chili di troppo e ad andare incontro all'obesità, con tutte le conseguenze ... «greenMe.it, Jul 15»
Endoscopia, la ricerca russa presenta delle capsule senza eguali al …
... trasmettitore compatto che si fissa sulla vita del paziente e un sistema software che permette di accumulare e interpretare i dati raccolti dalla ... «Sputnik Italia, Jul 15»
Alitalia, un carnet per frequent flyer tra Milano e Shanghai
... l'accesso alle lounge aeroportuali Alitalia, nonché la possibilità di accumulare il triplo delle miglia per i soci MilleMiglia e 320 BlueCredits per ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
Parte da Brescia il tour italiano di Anastacia
... di debutto «Not that kind»: da qui è partita una carriera che ha portato Anastacia ad accumulare fino oggi vendite per oltre 30 milioni di copie, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
Torna a Rimini la rassegna teatrale e musicale estiva "Le Città Visibili"
... si sfideranno per vedere chi riesce ad accumulare più sfortune e perciò più Disagio, fino all'ultima provocatoria casella: quella Suicidio! «RiminiToday, Jul 15»