WAS BEDEUTET EVITARE AUF ITALIENISCH
Definition von evitare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Vermeidung im Wörterbuch ist wegzuhalten, um zu vermeiden: e. eine Gefahr, eine Belästigung, ein Ärger. Eine andere Definition von Vermeidung ist, so zu handeln, dass man etwas nicht tut: e. unangemessen sprechen. Vermeiden geht auch von Sorgen, Gewichten und Sim.: Ich habe versucht, weiteren Schaden zu vermeiden.
MIT «EVITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
evitare ·
accumulare ·
aggirare ·
astenere ·
astenersi ·
cavarsela ·
defilarsi ·
disdegnare ·
disprezzare ·
dribblare ·
eludere ·
esimere ·
esimersi ·
fare ·
attenzione ·
filarsela ·
fuggire ·
guardare ·
dall ·
alto ·
basso ·
guardarsi ·
ignorare ·
liberarsi ·
evitare ·
treccani ·
comp ·
vitare ·
èvito ·
evìto ·
senso ·
ampio ·
cercare ·
procurare ·
modo ·
qualche ·
caso ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
incontrare ·
qlcu ·
schivarlo ·
significato ·
termine ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
composto ·
ovvero ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
etimologia ·
librazioni ·
comprate ·
vostri ·
libri ·
aiuterete ·
quest ·
sito ·
separo ·
eikò ·
feìk ·
ritiro ·
nelp ·
vihhu ·
weich ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuiti ·
dicios ·
evitar ·
rehuir ·
miglior ·
farmaci ·
secondo ·
altri ·
elementi ·
vari ·
oltre ·
medicinali ·
dovrebbero ·
essere ·
evitati ·
fave ·
henné ·
nero ·
indigofera ·
tinctoria ·
rosso ·
egiziano ·
lawsone ·
inermis ·
dieci ·
tipi ·
uomini ·
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EVITARE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
evitare.
Evitare la mancanza di obiettivi e la debolezza, e iniziare a pensare con degli scopi, significa entrare nella schiera di quei forti che riconoscono il fallimento soltanto come una delle strade verso il raggiungimento; che fanno sì che tutte le condizioni siano al loro servizio, e che pensano con forza, tentano senza paura, e realizzano con maestria.
Il miglior modo di evitare il tuo problema è di risolverlo.
La moda è quella che viene suggerita e che spesso è meglio evitare, lo stile invece quello che ciascuno ha e deve conservare nell'arco della sua vita.
Noi dobbiamo essere consapevoli della superiorità della nostra civiltà. Dobbiamo evitare di mettere le due civiltà, quella islamica e quella nostra sullo stesso piano. La nostra civiltà deve estendere a chi è rimasto indietro di almeno 1.400 anni nella storia i benefici e le conquiste che l’Occidente conosce.
La saggezza consiste nel sapere quando si può evitare la perfezione.
Il precetto fondamentale della lotta per la longevità è evitare la sicurezza. Uno non deve perdere i desideri. Essi sono potenti stimolanti alla creatività, all’amore, ed alla lunga vita.
Francesco Saverio Borrelli
Io rifiuto alla magistratura un ruolo attivo nella vicenda politica, sostengo che occorre molta prudenza, perché c'è il dovere di evitare che a nostre parole e a nostre iniziative possano essere attribuite valenze che non devono avere. Noi dobbiamo rifiutare un ruolo politico in senso proprio.
Chiunque è una noia per qualcuno. Questo non è importante. La cosa da evitare è essere una noia per se stessi.
Si consiglia di evitare l'ostentazione dell'onestà: è un comportamento altamente offensivo nei riguardi della maggioranza.
Da che mondo è mondo perché si fanno le guerre? Per assicurarsi la pace. È raro che si faccia una guerra per arrivare alla guerra. Se per assicurarsi la pace occorre fare la guerra, non sarebbe meglio rinunziare alla pace? Almeno non si farebbero le guerre. No! Perché se non si fanno le guerre che servono ad evitare le guerre, vengono le guerre.
10 BÜCHER, DIE MIT «EVITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
evitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
evitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evitare i rischi legali dei Social Media
Le aziende hanno scoperto la potenza della Rete e dei social media per promuovere prodotti e servizi, costruire e rinforzare l’immagine di Marca, instaurare relazioni e fidelizzare i clienti.
2
Come
evitare di farsi ammazzare in zone di guerra
La guida indispensabile per tutti i vaggiatori che si spingono per lavoro o per diletto nelle zone del mondo classificate come pericolose. Leggere con attenzione: questo libro può salvarvi la vita.
3
Mutande di ghisa: Dalla banca al supermecato: come
evitare i ...
Come il pifferai magico, le banche, i supermercati e la pubblicità incantano il nostro cervello con maestria e furbizia.
Marco Fratini, Lorenzo Marconi,
2011
4
Elogio della perfetta in/docenza. Come
evitare di fare ...
Porfirio Perboni. L'ASSENZA DI MEMORIA, OVVERO I SINDACATI Purtroppo la
categoria, oltre a non godere dell'appoggio della gente, non gode neanche dell'
appoggio forte dei sindacati. I sindacati sono impegnati a difendere gli interessi ...
5
La salute comincia a tavola: I cibi amici e i cibi da ...
Se è vero che la salute comincia a tavola, è altrettanto vero che si può sostenere lo stesso per la malattia: sono proprio le piccole scelte alimentari quotidiane che ci possono fare imboccare la strada della salute o, al contrario, ...
6
Manuale di produzione Tv
Soggetti piatti (quadri, cartine), dovrebbero essere inquadrati frontalmente per
evitare distorsioni; invece scene profonde e oggetti tridimensionali forniscono
spesso immagini migliori se sono inquadrati obliquamente, leggermente angolati
...
Gerald Millerson, Pino Nazio,
1993
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
GIUSTIZIA. Passiamo a trattare delle parti integranti della giustizia, che sono fare
il bene ed evitare il male, e in più dei vizi contrari. Sull'argomento si pongono
quattro quesiti: 1. Se quelle indicate siano le due parti integranti della giustizia; 2.
Tommaso d'Aquino (san),
1996
8
Vincere la sfida della complessità: come
evitare le trappole ...
La complessità sta inesorabilmente aumentando in tutti i sistemi organizzativi, economici e sociali.
9
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
Se possibile, è preferibile evitare le zone interessate da guerra poiché c'è un alto
rischio di essere arrestati e imprigionati in condizioni così dure che possono
essere causa di danni fisici e portare perfino alla morte. Dimenticate il mito ...
10
Come procurarsi un codice EIN americano:
Evitare il 30% di ...
Se hai già pubblicato una app o un libro sull'iBookstore, oppure un ebook su Amazon, Google Play o Smashwords, sai che queste aziende sono tenute per legge a trattenere il 30% dei tuoi guadagni e a versarli al fisco americano.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVITARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
evitare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Di tutto punto: come evitare zanzare & co - Rai News
Di tutto punto: come evitare zanzare & co. Notti in bianco per ronzii e punture di zanzare, pic-nic interrotti dalle vespe. E poi il morso della zecca ... «Rai News, Jul 15»
Estate, pericolo meduse: gli accorgimenti da adottare ei … - MeteoWeb
Estate, pericolo meduse: gli accorgimenti da adottare e i comportamenti da evitare · La lattuga: un ortaggio gustoso, versatile e ricchissimo di ... «Meteo Web, Jul 15»
Almadomus, startup per evitare sprechi di energia e risparmiare su …
Almadomus, startup per evitare sprechi di energia e risparmiare su bollette. Il dispositivo controlla i nostri consumi domestici, riducendo ... «Blasting News, Jul 15»
Razzi: “Posso evitare che la Corea del Nord sganci la bomba …
«Io posso sicuramente evitare che la Corea del Nord butti la bomba. Se succede una minaccia del genere, io posso andare tranquillamente a ... «Giornalettismo, Jul 15»
Come evitare i danni allo smartphone provocati dal caldo …
Per questo motivo bisogna fare la massima attenzione al proprio smartphone, cercando di evitare un pericoloso surriscaldamento. «Giornalettismo, Jul 15»
Fisco, Orlandi: faremo di tutto per evitare danni e cali gettito
Roma, 20 lug. (askanews) - "Abbiamo fatto e faremo tutto il possibile perché non ci siano danni ai cittadini e cali di gettito". Lo ha detto il ... «askanews, Jul 15»
Come vestirsi a un matrimonio: gli errori da evitare se ti hanno …
Ci sono alcune regole su come vestirsi a un matrimonio che vanno seguite e soprattutto bisogna conoscere quali sono gli errori da evitare se ti ... «QNM, Jul 15»
Vacanze sicure all'estero. Come evitare rischi e infezioni, i consigli …
20 LUG - Come evitare di incorrere in infezioni come malaria, diarrea del viaggiatore, dengue e chikungunya? Come viaggiare quindi sicuri ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
Monsignor Perego: «Di fronte ai migranti forzati evitare collateralismi …
«Di fronte ai migranti forzati evitare collateralismi sociali ma anche contrapposizioni nelle nostre comunità». Così Monsignor Giancarlo Perego, ... «Vita, Jul 15»
Cinquecento euro per evitare la denuncia, carabiniere ai domiciliari …
500 euro per evitare la denuncia - Grazie alle indagini coordinate dal Procuratore aggiunto Antonio D'Amato è stato possibile ricostruire la ... «Interno18, Jul 15»