Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azzannatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZZANNATURA AUF ITALIENISCH

az · zan · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZZANNATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azzannatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZZANNATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzannatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azzannatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biss im Wörterbuch ist ein Zeichen, das von den Reißzähnen hinterlassen wird.

La definizione di azzannatura nel dizionario è segno lasciato dalle zanne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzannatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZZANNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZZANNATURA

azza
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzeruolo
azzima
azzimare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZZANNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von azzannatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZZANNATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azzannatura azzannatura grandi dizionari segno lasciato dalle zanne traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica tooth mark sopra parole frasi controllare tedesco pons garzanti linguistica effetto azzannata termine sapere azzannare zannata treccani concr rimane dove stato azzannato look other dictionaries risultato data …azzannatura esperanto swahili dentotranĉo cicatrice dentocikatro словари энциклопедии на академике attsanna sostantivo feminin colpo biss maskulin narbe einem ancora abbiamo inserito descrizione parola

Übersetzung von azzannatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZZANNATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von azzannatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azzannatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azzannatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azzannatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azzannatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

azzannatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azzannatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azzannatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azzannatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azzannatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azzannatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azzannatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azzannatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azzannatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azzannatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azzannatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azzannatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azzannatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azzannatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azzannatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azzannatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azzannatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azzannatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azzannatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azzannatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azzannatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azzannatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azzannatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azzannatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azzannatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZZANNATURA»

Der Begriff «azzannatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azzannatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azzannatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azzannatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azzannatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZZANNATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azzannatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azzannatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
AZZANNATURA, s. f. quel poco di mancamento, che i tuttavolta nel taglio del coltello, o altro ferro da taglio, Tacca. AZZAPPUMA'RI, v. n. quel percuotere che fanno i cavalli , o altri animali , la terra co' pie dinanzi, quasi zappandola, Raspare.
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
*A'D1TU, s. m. entrata, ingresso, Adito. *2. — Fig. Occasione. *A'RMU, s. m. coraggio, ardimento, ^nimo. •A'RVANU, 8. m. vedi PLATANI!. 'AZZANNATURA, s. f. quel poco di mancamento, che è talvolta nel taglio del coltello, o altro ferro, Tacca.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
3
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
Assulcùtu, agg. assoluto 'mi Asta, sf. asta; asti di carrozsa, этапам _it Atrignòlu , sm. specie di susino sìmìlc al prugnolo мидий/'ш, sm. sorta dl meti'camcnto, clcttuario Aumfìdda, tv. camumidda А i-òlu, aro. di volo Azzannatura, sf. il guastarsi ...
Giuseppe Biundi, 1865
4
Studi di grammatica italiana
neppure GD. azzannamento è raro; azzannatura, raro, indica anche, oltre al senso verbale, il punto dove uno è stato azzannato. bagnata è l'atto del bagnare e del bagnarsi. Cfr. quello che ne abbiamo detto a pag. 9. bastonata è l'atto del ...
5
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Azzanna.re. c. a. Figliaro, o ltringere colla zanne. Aasn.nnnre. P. pr. Azznxxax'rs. - pax. AzI.L':,\'A10. Azzannato. odd. Preso colle Azzannatura. a. f. L' atto o l'efl'etto dell' azzannare. R. Azzarda.re. v.a. Fare una cosa ali' impensntzt . Arrischinre.
Pietro Fanfani, 1909
6
Archivio per l'antropologia e la etnologia
... sinistro traversato da una perforazione, pure rimarginata con esostosi, più larga all'esterno, quasi triangolare ; non si vede una controparte inferiore, per la qual cosa è possibile che la lesione, piuttosto che dalla azzannatura di qualche altro ...
7
Vocabolario etimologico italiano
... azzanndta sf. l'atto dell'azzannare e il segno lasciato dalla zanna; azzannaménto sm. azzannatura sf. l'atto e l'effetto dell'azzan- 0 nare. Zanzara e zenzdra sf. insetto volatile armato di pungiglione che domina l'estate nelle paludi; è parola ...
Francesco Zambaldi, 1889
8
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Avvolpinare Ingannare con malizia volpina. Avvoltatura Giro; giravolta. Avvoltolare Avvoltare più volte disordinatamente. Azerbeiglan Regione del Caucaso - con capitale Bacìi (URSS). Azzannatura Punto in cui è visibile il segno delle zanne.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
9
Rimario letterario della lingua italiana
attaccatura (f.) attestatura (f.) attillatura (f.) attrezzatura (f.) augnatura (f.) avicoltura (f.) avvallatura (f.) avventura (f.) avviatura (f.) avvocatura (f.) awoltatura (f.) azzannatura (f.) bacchiatura (f.) bachicoltura (f.) bagnatura (f.) bardatura (f.) bassura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1975
10
Garzanti italiano
Sin. addentare, mordere, morsicare, azzannata [az-zan-nà-ta] s.f colpo, morso dato con le zanne. azzannatura [az-zan-na-tù-ra] s.f. l'effetto, il segno di un' azzannata, azzardare [a3-3ar-dà-rc] v.tr. 1 mettere a rischio, avventurare: azzardare le ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azzannatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azzannatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z