Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bavatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAVATURA AUF ITALIENISCH

ba · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAVATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bavatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAVATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bavatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bavatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blob im Wörterbuch ist verschmieren.

La definizione di bavatura nel dizionario è sbavatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bavatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAVATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAVATURA

bautta
bauxite
bava
bavaglino
bavaglio
bavagliolo
bavarese
bavarico
bavarino
bavaro
bavella
bavera
bavero
bavetta
baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAVATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von bavatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAVATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bavatura bavatura grandi dizionari tecn sbavatura libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica italianodizionario corriere della sera traduzione termine tedesco pezzo ferro larapedia informazioni utili dicios burr miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano treccani variante usata particolarmente accezioni bava sign invia articolo pubblica blog sito alla redazione garzanti linguistica metall forma sulla superficie pezzi metallici fusi stampati scabrosità spec trenetta global glossary secondari alter lingue cresta colaticcio costura glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte fusione scarica strumento pronuncia come pronunciare forvo guida impara

Übersetzung von bavatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAVATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von bavatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bavatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bavatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebaba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burr
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गड़गड़ाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لدغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заусенец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rebarba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোরকাঁটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ronce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burr
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Burr
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói không rỏ ràng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çapak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bavatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bełkotać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задирок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

huruit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγριάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Burr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Burr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bavatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAVATURA»

Der Begriff «bavatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.882 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bavatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bavatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bavatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAVATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bavatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bavatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bavatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAVATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bavatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bavatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Devesi sostenere l'estremo fino a che sia intieramente tagliato. Li denti della sega si alterano. Una sola bavatura che si rincontri sul lato di un dente ricalcato, diviene dannosissima. Ad ogni giro di ruota , la bavatura allontana la sega dal piano ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Indirizzo agli artisti di ogni genere di Stefano MINESSO, inverttore del nuovo metodo di ricavare i bassirilievi di ornamento e di figura» simili aflatto agli originali e senza bavatura, premiato dall' I. R. Istituto di scienze, lettere ed arti. '_ Venezia ...
3
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 1!: Testo
Devesi sostenere l'estremo fino a che sia intieramente tagliato. Li denti della sega si alterano. Una sola bavatura che si rincontri sul lato di un dente ricalcato, diviene dannosissima. Ad ogni giro di ruota , la bavatura allontana la sega dal piano ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Indirizzo agli artisti di ogni genere' di Stefano MINESSO, inventore del nuovo metodo di ricavare i bassirilieoi di ornamento e di figura simili aflîztto agli originali e senza bavatura, premiato dall I. R. Istituto di scienze, lettere ed arti. _- {Venezia  ...
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Indirizzo agli artisti di ogni genere di Stefano Mi- nesso , inventore del nuovo metodo di ricavare i bassirilievi di ornamento e di "figura simili affatto agli originali e senza bavatura, premiato dalli. R. Istituto di scienze, lettere ed arti. — Venezia ...
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Indirizzo agli artisti di ogni genere di Stefano Mi- nesso , inventore del nuovo metodo di ricavare i bassirilicvi di ornamento e di figura simili affatto agli originali e senza bavatura, premiato dall' I. R. Istituto di scienze, lettere edarti. — Venezia  ...
7
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... in S. Croce, di M. Missirini n 66 » a35 Medaglie ( Sulle antiche ) greche in gran parte inedite e molto rare » 6j » 3oo Metodo nuovo di ricavare i bassorilievi di ornamento e di figura , simili affatto agli originali e senza bavatura , di S. Minesso .
8
Technical Dictionary
... bava, bavatura * (a thin strip of metal that has squeezed between the collars of the rollers during lamination), bavatura di laminazione * (a screening panel), piano fisso verticale * (on the rear of a car body), pinna (sulla parte posteriore della ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Il libro del congegnatore meccanico
La bavatura viene asportata mediante un attrezzo detto tranciabava. Quando si stampa un pezzo che deve essere successivamente lavorato alle macchine utensili può essere indispensabile completare il pezzo con sporgenza o riferimenti, ...
Mario Buccino, 1970
10
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Altra invenzione di maggior importanza è quella della tra. fila onde pulire la seta nell' incannaggio da qualunque sia gromelo, bavatura, ecc. La mancanza degli individui che hanno l'incarico di incannare la seta; i molti inconvenienti avvenuti ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAVATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bavatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Umberto Eco, Numero Zero: trama e recensione del libro
L'autore de Il Nome della Rosa scrive un'opera complessa che, nonostante qualche lieve bavatura, fa brillare il grande appeal del controverso ... «Cultura e Culture, Apr 15»
2
Umberto Eco, Numero Zero: trama e recensione del libro
L'autore de Il Nome della Rosa scrive un'opera complessa che, nonostante qualche lieve bavatura, fa brillare il grande appeal del controverso ... «Cultura e Culture, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bavatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bavatura>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z