Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "broccaglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROCCAGLIO AUF ITALIENISCH

broc · ca · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROCCAGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Broccaglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROCCAGLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «broccaglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von broccaglio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Broccaglio im Wörterbuch ist sehr scharf und scharf zweizackigen Eisen, um Löcher zu machen oder zu vergrößern.

La definizione di broccaglio nel dizionario è ferro a due punte molto acuminate e taglienti, per fare buchi o allargarli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «broccaglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BROCCAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BROCCAGLIO

brocca
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BROCCAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Synonyme und Antonyme von broccaglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BROCCAGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

broccaglio broccaglio grandi dizionari broccaglio† broc glio ferro punte molto acuminate taglienti fare buchi allargarli significato repubblica valle italy next colombaro located provincia brescia lombardy length kilometres waterway qualiparole parola parole iniziano finiscono storia latorrepreziosa dice abitasse signore rispetto armato arma taglio oggi famosa aver ospitato poeta carducci numero paroland frasi centrohd lettere broccagl roccagli occaglio broccagli roccaglio boring with sharp points provina bacino centrale corte franca fosso delle pissine valli maggior rischio

Übersetzung von broccaglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROCCAGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von broccaglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von broccaglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «broccaglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

broccaglio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

broccaglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

broccaglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

broccaglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

broccaglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

broccaglio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

broccaglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

broccaglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

broccaglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

broccaglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

broccaglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

broccaglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

broccaglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

broccaglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

broccaglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

broccaglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

broccaglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

broccaglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

broccaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

broccaglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

broccaglio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

broccaglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

broccaglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broccaglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

broccaglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

broccaglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von broccaglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROCCAGLIO»

Der Begriff «broccaglio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «broccaglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von broccaglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «broccaglio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe broccaglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROCCAGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von broccaglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit broccaglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BROCCAGLIO. Sost. maso. - Salvin. Voc. Arm. xv: Broccaglio è un ferro che ha un occhio a due punte vive, simile ad una sesta aperta; ma però non si allarga e stringe come le soste, ma. sta sempre fermo. Serve per bucare e rigare i lavori.
‎1866
2
Sonetti di Anton Maria Salvini fin qui inediti
Broccaglio. É un ferro, che ha un occhio a due punte vive; simile ad una sesta aperta , ma però non si allarga e stringe come le neste; ma sta sempre fermo . Serve per bucare e rigare i lavori. Armadura chiamano quella , che è intera , cioè che ...
Antonio Maria Salvini, Domenico Moreni, Giuseppe Canacci, 1823
3
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Spillo,il ponuruolop il broccaglio . 1 [7 :Spina! 5c Spine,cioè dumiluirgulrip rubi pungenti., nas sSpingere,& Spignerelper darla spinta.. 9°! Spinoso,ual pieno.di spine.. 1333' Spione,la spia. uedi a~ 1,99: Spiragliolìl buco detto da spirare.
Francesco Bailo Alunno, 1548
4
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
Lat .aculeua,è'l ponterualom broccaglio ..la 1.7774 uea/fillom cortel fiobitofitta. Forficc, a' force sempre fi trouano nel numero del piu . ap 843 c p0 Latini fi sa differenza tra Forfices .Forpicenü' Porci pes,F0rficesfi›no quelle-,con cui si tagliano le ...
Francesco Alunno, 1570
5
Notizie appartenenti alla storia della sua patria raccolte, ...
del Notajo Marchetto Broccaglio = ivi = instruuntur et construuntur ne novo. ;,».> Sul particolare del Ponte di sassi o pietre denominato dall' Anonimo Ticinese Ponte Vecchio abbiamo un dato certo che fu sempre ( almeno dal secolo X.mo in  ...
‎1832
6
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
_ nemico а Brocca, ennemi juré. andar di Brocca, toucher, emporter. " Brocca , en jargon, une garce. . dar' in Brocca , frapper au but , дешпег une спад. di tutta Brocca , hon hon par excellence. di Brocca , i. e. à тори. Broccaglio , in. brocca ...
‎1749
7
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ...
Brancolare- A tentar â efcuras brocca borija, ò Camaro. ò andar atentando. broccaglio.'Punçon. . Ьгапса1опе. atienro. ' broccaraßncuenlro, ö golpe Braucoríîna. Gigante yel ua. primero. ‚ ìïŕándo. Efpada'.` ~ broccaro,bro_c.1do. Brandone.
Cristobal : de las Casas, Camillo Camilli, 1608
8
Dittionario italiano e francese
... importer . dare in brocea, fraper au but, deviner une chofe . di tmta brocea , boni toute chofe, & nonpar excellence . di brocea, \. apropos . broccaglio , un poinçon . broceante, toute forte de drap d'or. broceare , picquer , brocher des éperons, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
9
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Boc. La quale e'. Vna-donna picchiapetto,lpigolistra., ' n 9 Spillo e' il puntirollop broccaglio. Ari.N'hauea spillo,o corte] subito fitto.Aculeus,lçi.dici potest. Spina- Vepcee tam in singulari,qua`m in plurali : 85 generis mascu.secundum Probum, 85 ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
10
Notizie appartenenti alla storia della sua patria, raccolte ...
«i parlava della spesa occorrente per costruire di nuovo il Ponte di Legno sul Gravalone e sul Tesino come si raccoglie secondo il Pessani dalle espressioni usato nel relativo atto del Notajo Marchetto Broccaglio = ivi = instruun- tur et i5ò QQ.
Giuseppe Robolini, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Broccaglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/broccaglio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z