Lade App herunter
educalingo
cannutiglia

Bedeutung von "cannutiglia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANNUTIGLIA AUF ITALIENISCH

cannutiglia


WAS BEDEUTET CANNUTIGLIA AUF ITALIENISCH

Definition von cannutiglia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von cannutiglia im Wörterbuch ist ein Gold- oder Silbermetalldraht, der eng in eine Spirale für Fransen und andere Ornamente gewickelt ist. Eine andere Definition von Cannelniglia ist eine dünne Glaskanone, weiß oder farbig, für Robben. Cannigionlia ist auch passend profilierte Bleiband zur Verbindung der Glasscheiben.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANNUTIGLIA

biglia · bottiglia · briglia · caviglia · chiglia · ciniglia · conchiglia · famiglia · figlia · ghiglia · graniglia · griglia · guerriglia · maniglia · maraviglia · meraviglia · pastiglia · sopracciglia · triglia · vaniglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNUTIGLIA

cannocchio · cannolicchio · cannolo · cannonamento · cannonare · cannonata · cannonau · cannoncino · cannone · cannoneggiamento · cannoneggiare · cannoniera · cannoniere · cannoso · cannotiglia · cannotto · cannuccia · cannuccia di palude · cannula · cano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANNUTIGLIA

a meraviglia · bastiglia · capofamiglia · cocciniglia · coniglia · fanghiglia · flottiglia · giunchiglia · nome di famiglia · paccottiglia · parapiglia · pariglia · poltiglia · quadriglia · sottofamiglia · squadriglia · striglia · terziglia · verde bottiglia · viglia

Synonyme und Antonyme von cannutiglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANNUTIGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cannutiglia · cannutiglia · hoepli · parola · canutiglia · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · cannutiglio · domandano · canutiglio · argento · battuto · alquanto · attorcigliala · servirsene · ricami · etimologia · strisci · olina · gente · luminoso · attoreigliata · anche · cannellino · vetro · mecca · garzanti · linguistica · termine · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente ·

Übersetzung von cannutiglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANNUTIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cannutiglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cannutiglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cannutiglia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cannutiglia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cannutiglia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cannutiglia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cannutiglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cannutiglia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cannutiglia
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cannutiglia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cannutiglia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cannutiglia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cannutiglia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cannutiglia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cannutiglia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cannutiglia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cannutiglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cannutiglia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cannutiglia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cannutiglia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cannutiglia
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cannutiglia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cannutiglia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cannutiglia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cannutiglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cannutiglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cannutiglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cannutiglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cannutiglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cannutiglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNUTIGLIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cannutiglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cannutiglia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cannutiglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNUTIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cannutiglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cannutiglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CANNUTIGLIA. a. f. Striscioh'ne d'argente o d' oro battuto, alquanto attorciîliate, per servirsene ne' ricami e simili averti. u v'è anche la Cannutiglia di vetro. che sono Piccoli tubi di vetro sottilmente condotti. CANNUTIGLIO. s. m. lo stesso che  ...
‎1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CANNUTIGLIA.Sust.f.^rtsctoJinod'ar- gento battuto, alquanto attorcigliata, per servirsene ne' ricami e simili lavorìi, {v. CANNUTIGLIA nella Lessigr. iuL) - Avcan sopra (ceni eavalli) coperte di drappo d'argento Tosino, sparso d'ogn' intorno di ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
Sust.f.5frfectoJi'Had'ar- gento battuto, alquanto attorcigliata, per servirsene ne' ricami e simili lavorìi, (r. CANNUTIGLIA nella Lcssigr. ital.) - Avean SOpra (certi cavalli) coperte di drappo d'argento Tosino, sparso d'ogn' intorno di lucente ricamo ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
v' è anche la Cannutiglia di vetro, che sono Piccoli tubi di vetro sottilmente condotti. Cannutiglio. ». m. Lo stesso che Cannutiglia. Questa e la precedente sono voci spagnuole. Cannuzza. dim. Lo stesso che Cannuccia. Cano. add.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CANNUTIGLIA. - V. Canutiglia. Cannuzzs. - V. Cannuecia. CARO. Add. Canuto; ma e voce oggicli poco usata anche nella poesia. Dal Iat. canna. - Rim. Ant. P. Ben. Sena. 3, 428: Amor, tu sai ch'io son col capo cane, E pur ver me riprovi l' armi ...
‎1866
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cannutiglia. - V. Canutiglia. Cannuzza. - V. Cannuccia. Cano. Add. Canuto ; ma è voce oggidì poco usata anche nella poesia. Dal lat. canus. - Rim. Ant. P. Ben. Senn. 3 , 428 : Amor , tu sai eh' io Bon col capo cano , E pur ver me riprovi l'armi ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Filologia moderna
E vd. anche nap. cannutiglia, Altamura, 94 ' striscie di piombo o altra materia per sostenere i vetri delle finestre ', cai. cannutiglia, cannottigghiu. Troppo tardi gli es. cit. in Battaglia; l'ispanismo comincia a diffondersi nei primi del '500 (anche in ...
‎1966
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Cannutiglia. Cantimplora. Cantimplora , Trombo*. Cantina. Cantina. Canto. Voltata $ , Pontone. Cantonata, Cantone. Voltata $, Punto*. Cantuccio. Culuccio. Canzonare. Canzona § G Canzone. Canzona G , Da do ck» porlo cipolle G. Capace.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
Molti cappelli da figura hanno una piuma nera , ma i cappelli da gala debbono averla bianca; il fermaglio di un cappello da \l \. gala è d'acciaio, ma quello d'un cappello schiacciato . di cannutiglia brunita. u Mode delle signore. e Le signore si ...
‎1842
10
La Civiltà cattolica
... e tutta messa vagamente a festa con grande sfoggio di serici drappi e finissimi velluti chermisini gallonati e trinati d'oro, e con superbi padiglioni alle arcate, donde piovevano cordoni pur d'oro e nappe di cannutiglia. Nell'abside sorgeva un ...
‎1896
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cannutiglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cannutiglia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE