Lade App herunter
educalingo
capponatura

Bedeutung von "capponatura" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAPPONATURA AUF ITALIENISCH

cap · po · na · tu · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPPONATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capponatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPPONATURA AUF ITALIENISCH

Definition von capponatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von capponatura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des capponare.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPPONATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPPONATURA

cappero peloso · capperone · capperuccia · cappetta · cappia · cappio · cappona · capponaia · capponare · capponata · cappone · capponessa · capponiera · cappotta · cappottare · cappottarsi · cappottata · cappottatura · cappotto · cappucciato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPPONATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyme und Antonyme von capponatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPPONATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capponatura · galletto · polli · capponatura · forumdiagraria · salve · tutti · qualcuno · dirmi · come · effettuare · pollo · pratica · difficile · esperienza · castrazione · gallo · della · gallina · summa · gallicana · anche · uccelli · scopo · esclusivamente · economico · migliorare · carni · galli · galline · faraone · dizionari · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · grandi · azione · risultato · capponare · significato · repubblica · ciato · curiosità · settimana · notizie · mondo · quando · ragazzo · certe · circostanze · mancava · sano · cappone · brodo · consumarsi · lessato · più · svariate · salse · dicembre · operazione · pieno · successo · gallastro · basso · sinistra · presenta · comunque · qualche · tratto · treccani · stesso · accapponatura · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue ·

Übersetzung von capponatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAPPONATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von capponatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von capponatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capponatura» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阉割
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

castration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बधिया करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кастрация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোজাকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

castration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kastration
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

去勢
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거세
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thiến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதையடிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर काढणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hadım etme
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

capponatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kastracja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кастрація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευνουχισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kastrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kastrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kastrering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capponatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPPONATURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capponatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capponatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capponatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPPONATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capponatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capponatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scritti capricciosi di Pietro Fanfani
CAPPONATURA DI UN GALLETTO. * Il signor Granier de Cassagnac, deputato al Corpo legislativo di Francia, e principal direttore del nuovo periodico che ha per titólo Le Réveil, cominciò col primo numero a dirne una, che, se anche non ne ...
Pietro Fanfani, 1864
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Accapponare uno, di cesi in modo basso per ingannarlo, apportargli dmno nell' interesse, metterlo in mezzo. - ACCA PPON MURA, CAPPONATURA, io accapponare : « Se la capponatura non riuscì bene e (i galletti) seguitano a cantare, sono ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ACCAPPONATURA, CAPPONATURA, lo accapponare: - Se la capponatura non riuscì bene e (i galletti) seguitano a cantare, sono detti galleroni. ' - SCAPPONATA, CAPPONATA, è l'invito o festa solita farsi da contadini toscani per la nascita ...
‎1870
4
Heinrich Himmler. Il diario segreto
Ti invio anche l'opuscolo sulla “capponatura”. Su questo punto,ti consiglierei di ordinare gli utensili per la capponatura intempo utile perché possiamo esercitarci , la domenicadopo la Pentecoste, quando sarò aBerlino, dai tuoi genitori, ...
Heinrich Himmler, Katrin Himmler, Michael Wildt, 2014
5
Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...
... a loro qualità di maschi operanti perchè diversamente ogni beneficio acquistato durante il primo periodo di capponatura an- irà irrimediabilmente perso. 3OLLI CHE A QUATTRO SETTIMANE >I ANNIDANO NEGLI ANGOLI DEL POLLAIO Se ...
‎1956
6
Il Giornale degli allevatori
93.209 B - F Capponatura (Strumenti per la) Carrelli Rubrica: A - per trasporto mangime B - per trasporto uova da consumo o da cova C - per trasporto pulcini D - per evacuazione pollina Antonio Bandini - San Martino in Strada (Forlì) - Via ...
‎1970
7
Le mie galline: segreti di redditiva pollicoltura ad uso ...
CAPPONATURA. E. INGRASSAMENTO. Capponatura. L» A nostra gallinetta comune, prima che s' imbastardisse con l'introduzione di sangue asiatico, al punto da farne quasi dimenticar l' origine, aveva già attratto l' attenzione di avicultori ...
Carlo A. Gonin, 1927
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Do; dici-tare dopo esso ha già tutta dige'i'ita anche la scorza » la-'capponatura li reneleassai grassi e squisiti ; ma pochine seau'1pa'n'fl da giandicelli , molto meno dapiccoli Il tempo proprio a tal operazione è dopo messo il rosso ». Essa è  ...
‎1794
9
Elementi d'agricoltura
... a difesa del quale vuolsi procurar loro la compagnia della chioccia o del cappone abilitato a farne le veci. z \ Ne' giorni caldi della siate più inoltrata si fa la capponatura ai primaverali abilitati a tale operazione dal digiuno previo d'un giorno, ...
Ludwig Mitterpacher, 1791
10
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
›Ne' giorni caldi della state più inoltrata si fa la capponatura ai parti primaverali, abilitati a tale operazione dal digiuno previo d' un giorno, e cicatrizzati dopo un' unzione di butirro fresco, e tenuti finalmente in una con'valescenzav almeno di ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPPONATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capponatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spread: Francia che diventerà la prossima Italia?
Il galletto transalpino rischia la capponatura: anche perché la loro esposizione sull'Italia non è da sottovalutare. In questi giorni tutti gli occhi ... «Finanza.com Magazine, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Capponatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capponatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE